Translation of "goes viral" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Goes viral - translation :

Viral - translation :

Keywords : Entra Vuelve Sale Ahí Virales Brote Infección Vídeo Virus

Examples (External sources, not reviewed)

Well, you die, so your viral load goes to zero.	Bueno, te mueres, entonces tu carga viral se va a cero.
Chilean Campaign to Prevent Child Grooming Goes Viral Global Voices	Campaña chilena para evitar acoso a menores por Internet se populariza en las redes
Photo of a Mexican Revolutionary Who Looks Like Pacquiao Goes Viral Global Voices	Foto de revolucionario mexicano parecido a Pacquiao hace furor en las redes sociales
Video of Mother Hitting Daughter With Belt Goes Viral in Trinidad Tobago by Jason Nathu	Video de madre dando correazos a su hija se vuelve viral en Trinidad y Tobago por Jason Nathu
Pericardial effusion due to a viral infection usually goes away within a few weeks without treatment.	La efusión por infección viral, por lo general se resuelve espontáneamente al cabo de pocas semanas sin tratamiento.
Viral image.	Imagen viral.
Sometimes they go viral.	A veces se tornan en virales.
Hugely viral video. Extremely popular.	Un increíble vídeo viral. Extremadamente popular.
Viral image shared on Facebook.	Imagen viral difundida en Facebook.
Social network messaging went viral.	La mensajería de las redes sociales se volvió viral.
Photo became viral on Facebook.	La foto se hizo viral en Facebook.
All those dots are viral focuses.	Todos esos puntos son focos virales.
A fantastically viral and wonderful video.	Un vídeo maravilloso y fantásticamente viral.
Adam Sadowsky engineers a viral music video	Adam Sadowsky construye un videoclip viral
Additionally, mark detected viral messages as read	Marcar además como leídos los mensajes detectados como víricos
His insulting remarks went viral last week.	Sus insultos se hicieron virales a principios de mes.
served as part of the viral marketing campaign.	sirvió como parte de la campaña de marketing viral.
Move detected viral messages to the selected folder	Mover los mensajes detectados como víricos a la carpeta seleccionada
Chile's YouTube Viral Sensation Woki Toki Global Voices	Frases típicas y experimentos sociales en videos desde Chile
It went viral and even got celebrity endorsement.	Se volvió viral e incluso consiguió respaldo de celebridades.
Photos of her abhorrent injuries went viral online.	Las fotografías de sus aberrantes heridas se hicieron virales en internet.
Like a YouTube video, the Greek story went viral.	Como un video de YouTube, la historia griega se tornó viral.
And the viral genome I'm showing you right here?	y este es el genoma viral que os muestro aquí.
In the first years, the page went viral online.	Los primeros años fue un fenómeno de redes.
The footage soon went viral across the Serbian web.	El material de archivo pronto se hizo viral a través de la red serbia.
IFellAsleepToo Sleeping Latin American Doctors Go Viral Global Voices	YoTambiénMeDormí, el descanso de los médicos latinoamericanos se hace viral
Almost across the board, productivity goes up, worker engagement goes up, worker satisfaction goes up, turnover goes down.	Casi en todas las categorías, la productividad sube, el compromiso de los trabajadores sube, la satisfacción del trabajador sube, y la rotación baja.
I mean, you might just be a kid with a webcam, but if you can do something that goes viral, you get to be seen by the equivalent of sports stadiums crammed with people.	Uno puede ser sólo un niño con una webcam, pero, si puede hacer algo que se vuelva viral, llegará a ser visto por el equivalente de un estadio deportivo abarrotado de gente.
Tell people about it! It's got to become viral, OK?	Cuéntenle a la gente acerca de esto!. Tiene que volverse como un virus, OK?
The cow goes moo, the rooster goes cock a doodle doo, the pig goes oink, oink, the duck goes quack, quack and the cat goes meow.	La vaca hace mu , el gallo hace quiquiriquí , el cerdo hace oinc, oinc , el pato hace cua, cua y el gato hace miau .
His wife goes with him wherever he goes.	Su esposa va con él adonde vaya.
His wife goes with him wherever he goes.	Su esposa lo acompaña adondequiera que él vaya.
His reputation goes with him wherever he goes.	Su reputación va con él donde sea que vaya.
His reputation goes with him wherever he goes.	Su reputación le sigue adondequiera que vaya.
Wherever the needle goes, the thread goes too.	A dondequiera que la aguja va, el hilo va también.
Human cells comprise genes of eukaryotic, bacterial, archaean, and viral origin.	Las células humanas incluyen genes de origen eucariótico, bacterial, de archaea y viral.
Many people don't know that antibiotics are ineffective against viral diseases.	Mucha gente no sabe que los antibióticos son ineficaces contra las enfermedades virales.
Yesterday, Negroponte was talking about viral telecommunications but what's a virus?	Ayer, Negroponte estaba hablando de la telecomunicación viral, pero qué es un virus?
The cow goes moo and the cat goes meow.	La vaca hace muuu y el gato miau .
He goes back up to B. He gets very excited. Goes to F sharp. Goes to E.	Sube otra vez a SI. Se entusiasma. Va al FA agudo. Va a MI.
Common viral STIs are HIV, human papilloma viruses, herpes genitalis and hepatitis.	Las ETS de origen vírico más habituales son el SIDA, el virus del papiloma humano, el herpes genital o la hepatitis.
It's viral. It seems to spread under the radar very, very quickly.	Es viral. Parece extenderse pasando desapercibido muy, muy rápidamente.
The article then went viral and I started receiving comments through WhatsApp.	El artículo se hizo viral y empecé a recibir comentarios a través de WhatsApp.
Hollaback!'s 10 Hours of Walking video was a tremendous viral success.	El vídeo de Hollaback! 10 horas paseando fue un éxito viral tremendo.
The manat devaluation sparked a viral hashtag on Twitter manatadestek (support manat).	La devaluación del manat inició una etiqueta viral en Twitter manatadestek (apoyen al manat).

Muestra esta página en español