Translation of "going forward basis" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Basis - translation : Forward - translation : Going - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The car was going forward.
El coche iba hacia adelante.
( e ) going concern basis accounts shall be prepared on a going concern basis
( e ) principio de empresa en funcionamiento las cuentas se elaborarán conforme al principio de empresa en funcionamiento
( e ) going concern basis accounts shall be prepared on a going concern basis
e ) principio de empresa en funcionamiento las cuentas se elaborarán conforme al principio de empresa en funcionamiento
India? How are you going to split your time going forward?
India? Cómo dividirás tu tiempo de aquí en adelante?
The basis you are putting forward for negotiations is unsound.
El Comisario Andriessen desea disponer de más flexibilidad, pero la Comisión y el Consejo se han negado a dársela.
I'm looking forward to going to the concert.
Tengo muchas ganas de ir al concierto.
I'm looking forward to going to the concert.
Estoy deseando ir al concierto.
You think that's not an issue going forward?
No creen que pueda ir a peor?
I'm looking forward to going hunting with my father.
Estoy ansioso por ir a cazar con mi padre.
I'm looking forward to going hunting with my father.
Estoy deseando irme a cazar con mi padre.
She was looking forward to going sailing with him.
Ella estaba deseando irse a navegar con él.
Well, people are going to die, how can you possibly going to put this forward?
O sea, algunas personas morirán, cómo es posible que consigas llevar esto a cabo?
I'm looking forward to going to the zoo with you.
Estoy deseando de ir al zoo contigo.
I'm looking forward to going to the zoo with you.
Tengo muchas ganas de ir al zoológico con vosotros.
Going forward, all of our voices need to be heard.
En adelante, todas nuestras voces deben ser escuchadas.
( e ) forward positions shall be valued on an isolated basis against the forward market price for the remaining duration of the transaction .
( e ) las posiciones a plazo se valorarán de forma independiente por el precio de mercado a plazo para el resto de la duración de la operación .
( e ) forward positions shall be valued on an isolated basis against the forward market price for the remaining duration of the transaction .
e ) las posiciones a plazo se valorarán de forma independiente por el precio de mercado a plazo para el resto de la duración de la operación .
She was looking forward to going to a movie with him.
Ella tenía ganas de ir a ver una película con él.
And every building that they build going forward will be safe.
Y cada edificio que construyan en adelante será seguro.
So, clearly, this species has a lot of problems going forward.
Así que, claramente, esta especie tiene muchos problemas para avanzar.
Going forward, Aristegui is likely to have trouble finding air time.
La revista Gatopardo entrevistó a Carmen Aristegui antes de su despido de MVS.
Therefore, Mr President, we are putting forward these proposals on the basis of unanimity and not on the basis of special majority.
La enmienda 71, en la medida en que concierne a los trabajadores con contratos de duración indeterminada, puede ser aceptada. Tanto esta enmienda como la 35 pueden
It's those people I'd quite like to create in the world going forward.
Es esa gente la que me gustaría crear en el mundo del futuro.
( e ) going concern basis accounts shall be prepared on a going concern basis The composition of the balance sheet shall be based on the structure established in Annex II .
Artículo 7 Criterios de valoración del balance e ) principio de empresa en funcionamiento las cuentas se elaborarán conforme al principio de empresa en funcionamiento
But I put forward here, the government is not going to get us there.
Ahora bien, yo planteo lo siguiente el gobierno no nos va a llevar allí.
People got upset, but this is the only way we're going to go forward.
La gente se disgustó, pero esa es la única manera en la que vamos a progresar.
I'm going to fast forward through a lot of lawsuits and a lot of community engagement.
Voy a obviar del relato un montón de demandas y mucho compromiso de la comunidad.
Is that good or bad? This is the government's projection for the working age population going forward.
Buena o mala? Este es el pronóstico del gobierno para la población en edad laboral.
The difference between the spot and the forward rates shall be treated as interest payable or receivable on an accruals basis .
La diferencia entre los tipos al contado y a plazo se tratará como interés a pagar o a cobrar , siendo objeto de periodificación en aplicación del principio del devengo .
And when that happens, are you sitting there going, No, the movie's about to start, or are you going, That's fantastic. I'm looking forward to it.
Y cuando sucede, se sientan y piensan No, la película está por empezar , o Es fantástico. No veo la hora de que empiece.
No, really, we are going to be the next generation, the ones who will bring this world forward.
Ahora en serio, seremos la próxima generación, los que llevarán este mundo adelante.
Whether we like it or not, the government is going to move forward with CVE and CT measures.
Nos guste o no, el gobierno va avanzar con las medidas de CVE y CT.
On the basis of these observations I wish to put forward four lessons by which we should be guided in our future action.
El diálogo euroárabe revestirá, pues, en el futuro, mucha importancia en esta perspectiva.
So this is going to be a crash where they're going to slam this thing forward into a wall at 30 miles an hour, and see what happens. OK?
Así que este va a ser un choque donde van a chocar esta cosa directo contra la pared a 50 kms por hora y ver qué pasa. OK?
forward
avanzar
Forward
Avanzar
Forward
Redireccionar
Forward
Siguiente
Forward
AdelanteName
Forward
Adelante
Forward
Adelante
Forward
AdelanteCharacter
Forward
AvanzarReload current page
Forward
Reenviar
Forward
Reenviar

 

Related searches : Going Forward - Forward Going - Process Going Forward - That Going Forward - Support Going Forward - Company Going Forward - Growth Going Forward - Going Forward For - Going Forward Please - For Going Forward - Opportunities Going Forward - Steps Going Forward - Business Going Forward - Going Forward With