Translation of "gold exchange" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Exchange - translation :

Gold - translation :

Keywords : Intercambio Intercambiar Inmunidad Prisioneros Bolsa Dorada Dorado Medalla

Examples (External sources, not reviewed)

HISTORY Gold exchange standard	HISTORY Gold exchange standard
The Bretton Woods gold exchange standard .	The Bretton Woods gold exchange standard .
Provision for foreign exchange rate , interest rate and gold price risks	Provisión frente a los riesgos cambiario , de tipos de interés y de fluctuación de la cotización del oro
The gold and the crystal cannot equal it and the exchange of it shall not be for jewels of fine gold.	Ni el oro ni el cristal son comparables a ella no será dada a cambio de objetos de oro fino
the provision equivalent to reserves for foreign exchange rate , interest rate and gold price risks	equivalente a reservas frente a los riesgos cambiario , de tipos de interés y de fluctuación de la cotización del oro
The gold price and the principal exchange rates used for the revaluation of balances were as follows	El precio del oro y los principales tipos de cambio aplicados a esta revalorización fueron
in 1816 , the exchange rate of pounds into gold sterling per ounce by Sir Isaac Newton himself .	in 1816 , the exchange rate of pounds into gold sterling per ounce by Sir Isaac Newton himself .
Gold gold receiv . ( only monetary gold )	CB1 Oro y derechos en oro ( solamente oro monetario )
usually investment trans actions using foreign currency assets or gold Nominal value , translation at the foreign exchange market rate	Valor nominal , conversión al tipo de cambio de mer cado
gold ( including gold deposits and gold swaps ) 5 .	Oro ( incluidos depósitos de oro y swaps de oro ) 5 .
But you had the same thing with the Gold Rush. Gold. Gold. Gold.	Pero era lo mismo que con la Fiebre de Oro. Oro. Oro. Oro.
Gold and gold receivables	Oro y dere chos en oro
Gold and gold receivables	Oro y derechos en oro
This logic would be correct if the world were operating under a fixed exchange rate regime, with governments tying official exchange rates to another country s currency or the price of gold.	Ahora bien, el argumento sería correcto si el mundo operara con un régimen de fijación cambiaria, en el que los gobiernos anclaran los tipos de cambio oficiales a otras monedas o al precio del oro.
Gold and gold receivables 2 .	Oro y derechos en oro 2 .
1 Gold and gold receivables	1 Oro y derechos en oro
Realised gains and losses arising from the sale of foreign exchange , gold and securities are taken to the profit and loss account .	Las ganancias y las pérdidas realizadas procedentes de la venta de divisas , oro y valores se registran en la Cuenta de pérdidas y ganancias .
Gold	OroName
Gold	Oro
gold	orocolor
gold lending and gold futures and option markets .	ni en los mercados de futuros y opciones sobre oro .
In investment operations the ECB incurs market risks arising from adverse movements in interest rates , exchange rates and other asset prices such as gold .	El BCE ha instaurado las medidas de control de riesgos para las operaciones de inversión que establecen las políticas , los sistemas y los procedimientos para gestionar estos riesgos .
This together with the gold exchange standard, which ensured that credit did not exceed the economy s productive capacity contributed to sustained global economic growth.	Esto junto con el patrón cambio oro, que aseguró que el crédito no excediera la capacidad productiva de la economía contribuyó a un crecimiento económico global sostenido.
The gold price and the principal exchange rates used for the revaluation of balances were as follows Gold EUR 332.299 per fine oz . USD 1.2409 per EUR JPY 137.17 per EUR Special Drawing Rights EUR 1.1874 per SDR	El precio del oro y los principales tipos de cambio aplicados a esta revalorización fueron Oro 332,299 euros por onza de oro fino USD 1,2409 por euro JPY 137,17 por euro Derechos Especiales de Giro 1,1874 euros por DEG
Virtue without gold is better than gold without honour.	Mejor virtud sin oro, que oro sin honor.
Additional details of Eurosystem transactions in gold , foreign exchange , holdings of SDRs and reserve position in the IMF are available quarterly following BPM5 standard components .	Otros detalles de las operaciones del Eurosistema en oro , divisas , tenencias de DEG y posiciones de reserva en el FMI , se facilitan trimestralmente de conformidad con los componentes normalizados del MBP5 .
Gold standard	Gold standard
Colour Gold	Color dorado
Gold River	Gold RiverCity in British Columbia Canada
Gold Bars	Lingotes de oro
Gold Mesh	Malla de oro
Forgotten Gold	Oro olvidado
Gold Braid	Galón de oro
Snowing Gold	Nieve de oro
Gold Sandwich	Sándwich de oro
Easy Gold	Conseguir el oro es fácil
No distinction is made between the price and currency revaluation differences for gold . Instead , a single gold valuation is accounted for on the basis of the price in euro per fine ounce of gold , which is derived from the exchange rate of the euro against the US dollar on 28 December 2001 .	En el caso del oro , no se hace distinción entre las diferencias por precio y por tipo de cambio , registrándose en una sola cuenta la diferencia de valoración , basada en el precio en euros de la onza de oro que se deriva del cambio del euro frente al dólar USA existente a 28 de diciembre de 2001 .
No distinction is made between the price and currency revaluation differences for gold . Instead , a single gold valuation is accounted for on the basis of the price in euro per fine ounce of gold , which is derived from the exchange rate of the euro against the US dollar on 31 December 2002 .	En el caso del oro , no se hace distinción entre las diferencias por precio y por tipo de cambio , registrándose en una sola cuenta la diferencia de valoración , basada en el precio en euros de la onza de oro que se deriva del cambio del euro frente al dólar estadounidense vigente a 31 de diciembre de 2002 .
Liabilities on a trust basis ( b ) Customer gold deposits ( c ) Net pension liabilities Net position between forward and spot , at the foreign exchange market rate 12.1 .	b ) Depósitos de oro de clientes . c ) Pasivo neto por pensiones
Market price the price that is quoted for a gold , foreign exchange or securities instrument usually excluding accrued or rebate interest either on an organised market e.g. stock exchange or a non organised market e.g. over the counter market .	Pasivo financiero la obligación legal de abonar fondos en efectivo u otro instrumento financiero a otra empresa o de intercambiar instrumentos financieros con otra empresa en condiciones que resulten potencialmente desfavorables .
Market price the price that is quoted for a gold , foreign exchange or securities instrument usually excluding accrued or rebate interest either on an organised market e.g. stock exchange or a non organised market e.g. over the counter market .	Operaciones de valores a plazo los contratos en mercados no organizados en los que se conviene en la fecha contractual la compra o venta de un instrumento con tipo de interés , normalmente un pagaré u obligación , que se entregará en una fecha futura , y a un precio determinado .
Therefore I love thy commandments above gold yea, above fine gold.	Por eso amo tus mandamientos más que el oro, más que el oro puro
Market price shall mean the price that is quoted for a gold , foreign exchange or securities instrument usually excluding accrued or rebate interest either on an organised market e.g. stock exchange or a non organised market e.g. over the counter market .	Por operaciones de valores a plazo se entienden los contratos en mercados no organizados en los que se conviene en la fecha contractual la compra o venta de un instrumento con tipo de interés ( normalmente , un pagaré u obligación ) que se entregará en una fecha futura , y a un precio determinado .
Market price shall mean the price that is quoted for a gold , foreign exchange or securities instrument usually excluding accrued or rebate interest either on an organised market , e.g. stock exchange or a non organised market , e.g. over the counter market .	Por operaciones de valores a plazo se entienden los contratos en mercados no organizados en los que se conviene en la fecha contractual la compra o venta de un instrumento con tipo de interés ( normalmente , un pagaré u obligación ) que se entregará en una fecha futura , y a un precio determinado .
Customer gold deposits .	Depósitos de oro de clientes .

Muestra esta página en español