Translation of "gone mad" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

He has gone mad.
Él se ha vuelto loco.
Have you gone mad?
Te has vuelto loco?
Now she's gone mad.
Ahora se puso como loca.
Has the world gone mad?
Acaso el mundo se ha vuelto loco?
Have you gone completely mad?
Te has vuelto completamente loco?
Is he completely gone mad?
Se ha vuelto completamente loco?
And your companion is not gone mad.
Vuestro paisano no es un poseso!
Still, America had gone saucer mad, even famous scientists who were eating lunch.
Aún así, Los Estados Unidos se volvieron locos por los platos, incluso famosos científicos que tomaban el almuerzo.
MAD
MAD
In a mad world only the mad are sane.
En un mundo de locos, sólo los locos están cuerdos.
Tom's mad.
Tom está loco.
Are you mad?
Estás loco?
Are you mad?
Estás enojado?
Are you mad?
Estás enfadado?
Are you mad?
Está usted loca?
Are you mad?
Está usted loco?
You are mad.
Estás loca.
Is Tom mad?
Está loco Tom?
You sound mad.
Pareces loco.
Tom is mad.
Tom está loco.
Tom looked mad.
Tom parecía enojado.
Tom seemed mad.
Tom parecía enojado.
K3b MAD Decoder
Descodificador MAD de K3bComment
Fool me once, I'm mad. Fool me twice, I'm twice as mad.
Engáñame una vez y me enojo. Engáñame dos veces y me enojo todavía más.
Fool me once, I'm mad. Fool me twice, I'm twice as mad.
Engáñame una vez y me arrecho. Engáñame otra vez y me arrecho peor.
He was raging mad.
Él estaba encolerizado.
She drives me mad.
Ella me vuelve loco.
Why are you mad?
Por qué estás enfadado?
Why are you mad?
Por qué estás enfadada?
Why are you mad?
Por qué estáis enfadados?
Why are you mad?
Por qué estáis enfadadas?
This makes me mad.
Esto me enfurece.
Tom was really mad.
Tom estaba realmente furioso.
He's mad at everyone.
Él está enfadado con todos.
She's mad at everyone.
Ella está enfadada con todos.
I'm mad at you.
Estoy enfadado contigo.
His wife was mad.
Su esposa estaba furiosa.
My wife is mad.
Mi esposa está loca.
He got very mad.
Se puso furiosísimo.
This makes me mad.
Esto me pone muy triste.
This makes me mad.
Esto me pone tan mal.
Tom got very mad.
Tom se enojó mucho.
You guys looked mad.
Ustedes parecían enojados.
Will I go mad?
Enloqueceré?
And according to New York Times, in 1904, there was an outbreak of Chinese restaurants all over town, and the city has gone 'chop suey' mad.
Y de acuerdo al periódico New York Times, en 1904 hubo un brote de restaurantes chinos por toda la ciudad, y la ciudad enloqueció con el chop suey .