Translation of "good faith effort" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Effort - translation :

Faith - translation :

Good - translation :

Keywords : Esfuerzo Esfuerzos Intento Pena Ningún Confianza Buenos Buenas Noticias Suerte

Examples (External sources, not reviewed)

Being in good shape takes effort.	Estar en buena forma requiere esfuerzo.
We acted in good faith.	Obramos de buena fe.
We act in good faith.	Obramos de buena fe.
He did it in good faith.	Lo hizo de buena fe.
There is no good faith in this.	No hay una buena intención en esto.
The gnawing problem is one of good faith.	El problema que carcome es un problema de quot buena fe quot .
Holding faith, and a good conscience which some having put away concerning faith have made shipwreck	manteniendo la fe y la buena conciencia, la cual algunos desecharon y naufragaron en cuanto a la fe
holding faith and a good conscience which some having thrust away made a shipwreck concerning the faith	manteniendo la fe y la buena conciencia, la cual algunos desecharon y naufragaron en cuanto a la fe
Economies prosper only on the perception that good faith exists.	Las economías prosperan sólo con la percepción de que la quot buena fe quot existe.
This is for your own good, if you have any faith.	Eso es mejor para vosotros, si es que sois creyentes.
What good is it, my brothers, if a man says he has faith, but has no works? Can faith save him?	Hermanos míos, si alguno dice que tiene fe y no tiene obras, de qué sirve? Puede acaso su fe salvarle
And these all, having obtained a good report through faith, received not the promise	Y todos éstos, aunque recibieron buen testimonio por la fe, no recibieron el cumplimiento de la promesa
This will test the good faith of the great protectors of our national sovereignty.	Eso constituirá una prueba de la buena fe de los grandes protectores de nuestra soberanía nacional.
Effort	Esfuerzo
Effort	Esfuerzo
Lo! those who believe and do good works, their Lord guideth them by their faith.	A quienes hayan creído y obrado bien, su Señor les dirigirá por medio de su fe.
A good example is the international effort to confront the Islamic State s malign brutality in Iraq and Syria.	Un buen ejemplo es el esfuerzo internacional para enfrentar la maligna brutalidad del Estado Islámico en Irak y Siria.
Then whoso doeth some good works and is a believer, there will be no rejection of his effort.	El esfuerzo del creyente que obra bien no será ignorado.
They must be willing to negotiate in good faith and compromise in order to enact laws, solve problems, avert crises, and build faith in the future.	Deben estar dispuestos a negociar de buena fe y a encontrar de común acuerdo soluciones que permitan dictar leyes, resolver problemas, prevenir las crisis y crear confianza en el futuro.
Best Effort	Mejor posiblePriority Class
Best effort	Mejor posible
Used Effort	Esfuerzo usado
Remaining Effort	Esfuerzo restante
Planned Effort	Esfuerzo planeado
Planned effort	Esfuerzo planeado
Actual effort	Esfuerzo real
Remaining effort	Esfuerzo restante
Actual Effort	Esfuerzo real
Calculate effort	Calcular el esfuerzo
Used effort	Esfuerzo usado
Those who accepted faith and did good deeds for them is joy and an excellent outcome.	quienes crean y obren bien, serán bienaventurados y tendrán un bello lugar de retorno.
Except those who accepted faith and did good deeds for them is a never ending reward.	Excepto quienes crean y obren bien, que recibirán una recompensa ininterrumpida.
As for those who believe and do good deeds, their Lord guides them in their faith.	A quienes hayan creído y obrado bien, su Señor les dirigirá por medio de su fe.
I am only a warner and bearer of good news to a people who have faith.	Pero no soy sino un monitor, un nuncio de buenas nuevas para gente que cree .
I have fought the good fight. I have finished the course. I have kept the faith.	He peleado la buena batalla he acabado la carrera he guardado la fe
I have fought a good fight, I have finished my course, I have kept the faith	He peleado la buena batalla he acabado la carrera he guardado la fe
Indeed those who accepted faith and did good deeds, their Lord will guide them due to their faith rivers will flow beneath them in the Gardens of favours.	A quienes hayan creído y obrado bien, su Señor les dirigirá por medio de su fe. A sus pies fluirán arroyos en los jardines de la Delicia.
Why we need a global effort to convince developing countries to do what is good for them is not clear.	Por qué hace falta una iniciativa mundial para convencer a los países en desarrollo de hacer lo que es mejor para ellos no está claro.
Those whose effort goeth astray in the life of the world, and yet they reckon that they do good work.	aquéllos cuyo celo se pierde en la vida de acá mientras creen obrar bien?
And those who accepted faith and did good deeds We shall indeed include them among the virtuous.	A quienes hayan creído y obrado bien hemos de hacer que entren a formar parte de los justos.
Those who have faith and do righteous deeds happy are they and good is their ultimate destination.	quienes crean y obren bien, serán bienaventurados y tendrán un bello lugar de retorno.
Those who believe and do good deeds will be guided by their Lord because of their faith.	A quienes hayan creído y obrado bien, su Señor les dirigirá por medio de su fe.
Make an effort!	Esforzate!
Make an effort!	Esfuérzate!
Modify Remaining Effort	Modificar el esfuerzo restante

Muestra esta página en español