Translation of "good quality education" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Education - translation :

Good - translation :

Quality - translation :

Keywords : Educación Educación Educativo Formación Universitaria Buenos Buenas Noticias Suerte Calidad Cualidad Cantidad Alta Aire

Examples (External sources, not reviewed)

Remoteness affects the quality of education.	La lejanía afecta a la calidad de la educación.
These things are good quality.	Estos artículos son de buena calidad.
But they have good quality.	Pero son de buena calidad.
These fields produce good quality crops.	Estos campos producen cosecha de buena calidad.
He received a good education.	Él recibió una buena educación.
He received a good education in England.	Él recibió una buena educación en Inglaterra.
He gave his children a good education.	Él dio una buena educación a sus hijos.
He gave his children a good education.	Él les brindó una buena educación a sus hijos.
Most of them have fairly good education.	Muchos tienen una educación bastante buena.
The education sector must find a better balance between quality and financial returns.	El sector educativo necesita hallar un equilibrio mejor entre la calidad y los resultados financieros.
The first piece of the puzzle is remoteness and the quality of education.	La primera pieza del rompecabezas es la lejanía y la calidad de la educación.
Their parents clearly know that national education is not needed for a good education.	Sus padres saben muy bien que la educación nacional no es necesaria para tener una buena educación.
On grounds of the citizenship right applied in the European Union, the right of quality education must be ensured for Roma people and low quality, segregated education must be eliminated , added Lívia Járóka.	A los gitanos, como ciudadanos de la Unión Europea, hay que asegurarles el derecho para una educación de calidad y garantizar la abolición de la educación segregada y de bajo nivel destacó Lívia Járóka.
Without a good education, how can you succeed?	Cómo se puede ser exitoso sin una buena educación?
Let's try to write sentences of style and good quality.	Intentemos escribir frases con buen estilo y calidad.
I insist that quality universal primary education must be one of the SDGs top priorities.	Insisto en que la educación primaria universal de calidad debe ser una de las principales prioridades de los ODS.
In an ideal world, universal, high quality education at all levels would be worth pursuing.	En un mundo ideal, valdría la pena buscar una educación de alta calidad a todos los niveles.
Investment in high quality vocational education and training and work based learning will be essential.	La inversión en formación y capitación profesionales y el aprendizaje basado en el trabajo de gran calidad serán esenciales.
Affluent people have better access to health promoting environments, such as well maintained schools that offer a good education, high quality housing, and stable jobs in secure, safe settings.	Las personas pudientes tienen mejor acceso a entornos favorables a la salud, por ejemplo, escuelas bien mantenidas con una buena oferta educativa, alojamientos de alta calidad y empleo estable en sitios protegidos y seguros.
What's the most important part of a good education?	Cuál es la parte más importante de una buena educación?
Today, PISA reports confirm that the quality and fairness of Germany s education system have improved considerably.	Hoy, los informes PISA confirman que la calidad y la equidad del sistema educativo alemán han mejorado considerablemente.
We support the idea that pursuing a quality education is a responsibility shared by all sectors .	Apoyamos la idea de que buscar una educación de calidad es responsabilidad de todos los sectores , Francine Baron CumbrePanamá. Cumbre Américas ( CumbrePanama) April 12, 2015
Ollanta Humala, President of Peru President Ollanta Humala We must make quality education accessible to all.	Presidente Ollanta_HumalaT Debemos masificar la calidad de la educación CumbrePanama http t.co GcfTR1mLdV Cumbre Américas ( CumbrePanama) April 11, 2015
We all believe in good, free education for our children.	Todos nosotros creemos en una educación buena y gratis para nuestros niños.
And that's why getting a good education is so important.	Y por eso tener una buena educación es tan importante.
Second, especially with rising income inequality, universal access to high quality public services, particularly education, is crucial.	En segundo lugar, en particular en el caso del aumento de la desigualdad de ingresos, el acceso universal a unos servicios públicos de gran calidad, sobre todo la educación, reviste una importancia decisiva.
You need have a good microphone because we care about sound quality.	Necesitas un buen micrófono porque nos importa la calidad del sonido.
I fed my dog what I thought was good quality dog food.	Alimentaba a mi perro con lo que me parecía que era comida para perros de buena calidad.
I fed my dog what I thought was good quality dog food.	Alimentaba a mi perro con el pienso que me parecía de buena calidad.
I fed my dog what I thought was good quality dog food.	Alimentaba a mi perro con el alimento balanceado que me parecía de buena calidad.
(b) To support the African commitment to ensure that by 2015 all children have access to complete, free and compulsory primary education of good quality, as well as to basic health care	b) Apoyar el compromiso de África de asegurar que, para 2015, todos los niños tengan acceso a una educación completa, gratuita y obligatoria de calidad y a una atención médica básica
Was it superior education, good policing, infrastructure development, or something else?	Fue la educación superior, las buenas políticas, el desarrollo de infraestructura, o alguna otra cosa?
The issue is certainly solvable, especially given an excellent education system and high quality institutions of all kinds.	Desde luego, la cuestión se puede solucionar, sobre todo en vista del excelente sistema educativo y las instituciones de gran calidad de todo tipo.
You will pay seven thousand crowns and above for a good quality mattress.	Un colchón de buena calidad le costará de siete mil coronas para arriba.
Good quality fruit is scarce in the winter and it costs a lot.	La fruta de calidad es escasa en invierno y cuesta mucho.
(h) To harness the rapidly evolving information and communication technologies to support education at an affordable cost, including open and distance education, while reducing inequality in access and quality	h) Aprovechar los rápidos adelantos de la tecnología de la información y las comunicaciones para brindar educación a un costo asequible, por ejemplo, la educación abierta y a distancia, reduciendo al mismo tiempo las desigualdades en el acceso a la educación y en su calidad
(e) To harness the rapidly evolving information and communication technologies to support education at an affordable cost, including open and distance education, while reducing inequality in access and quality	e) Aprovechen los rápidos adelantos de la tecnología de la información y las comunicaciones para respaldar la educación a un costo asequible, incluida la educación abierta y a distancia, reduciendo al mismo tiempo las desigualdades en el acceso a la enseñanza y en su calidad
(b) Persons with disabilities can access an inclusive, quality and free primary education and secondary education on an equal basis with others in the communities in which they live	b) Las personas con discapacidad puedan acceder a una educación primaria y secundaria inclusiva, de calidad y gratuita, en igualdad de condiciones con las demás, en la comunidad en que vivan
10. Recognizes the lack of adequate resources in many developing countries to expand access to and improve the quality of education, and, in particular, to provide free universal primary education	10. Reconoce que en muchos países en desarrollo no hay recursos suficientes para ampliar el alcance de la educación y mejorar su calidad, en especial para proporcionar enseñanza primaria universal y gratuita
The value of a good education cannot be measured in terms of money.	El valor de una buena educación no puede ser moderado en términos económicos.
And by getting a good education, you too can control your own destiny.	Y al obtener una buena educación, ustedes también pueden controlar su destino.
( q ) a contribution to education and training of quality and to the flowering of the cultures of the Member States	( q ) una contribución a una enseñanza y a una formación de calidad , así como al desarrollo de las culturas de los Estados miembros
A key benefit of prioritizing broad based quality education is that it also helps to solve the income distribution problem.	Un beneficio clave de mejorar ampliamente la educación es que también ayuda a resolver el problema de la distribución del ingreso.
In order to accomplish these missions , the Commission needs relevant and good quality statistical information .	Para cumplir dichos cometidos , la Comisión necesita información estadística pertinente y de buena calidad .
In order to accomplish these tasks , the Commission needs relevant and good quality statistical information .	Para desempeñar esas funciones , la Comisión necesita una información estadística adecuada y de calidad .

Muestra esta página en español