Translation of "goosebumps" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

It gave me goosebumps.
Me puso los pelos de punta.
This cold weather gives me goosebumps.
Con este frío se me pone la carne de gallina.
I sat down too with goosebumps everywhere.
y me senté también con piel de gallina en todo mi cuerpo.
I'm reading these pages and I get goosebumps. Overcome with memories of those events.
Estoy leyendo el contenido y se me pone la piel de gallina, atenazado por los recuerdos de esos eventos.
Now I remember, when he said it, I felt goosebumps on my body, because he said it overlooking the Moab Mountains here in the background.
Recuerdo que cuando lo dijo sentí escalofríos en mi cuerpo, porque lo dijo mirando a las montañas de Moab, ahí en el fondo.
Look at the image of this lady who knows what she's going through? and the copy says He knows just how to give me goosebumps.
Fijaros en la imagen de esta señora... quién sabe por lo que está pasando? y el texto dice Ella sabe como ponerme la piel de gallina .
You start to realize that Hey, I could go to this live music event and have an utterly transforming experience that will cover my entire body with goosebumps, but it's more likely that I'll feel claustrophobic and I won't be able to get a beer.
Uno empieza a darse cuenta que Oye, podría ir a este evento de música en vivo y vivir una experiencia transformadora que me ponga la piel de gallina pero es más probable que sienta claustrofobia y que no pueda tomar ni una cerveza.