Translation of "got a go" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I've got a long way to go. | Tengo un largo camino por delante. |
| I've got to go. | Me tengo que ir. |
| You've got to go. | Tienes que irte. |
| Sorry, I've got to go. | Lo siento pero me tengo que ir. |
| I've got to go now. | Ya me tengo que ir. |
| I've got to go now. | Ahora tengo que irme. |
| I've got to go out. | Tengo que salir. |
| I've got to go back. | Tengo que volver. |
| I've got to go back. | He de volver. |
| You've got to go home. | Tienes que irte a casa. |
| Dimitri Well, you've got a new school to go to. | Dimitri Tienes una nueva escuela. |
| I have got to go now. | Ya me tengo que ir. |
| I have got to go now. | Ahora tengo que irme. |
| I have got to go now. | Tengo que irme ahora. |
| I have got to go now. | Ahora me tengo que ir. |
| This has got to go tomorrow. | Tiene que ocurrir mañana. |
| I am sorry, I've got to go. | Lo siento, me tengo que ir. |
| I'm tired. I've got to go now. | Estoy cansado, ahora me tengo que ir. |
| I'm tired. I've got to go now. | Estoy cansada, ahora me tengo que ir. |
| I've got to go to church tomorrow. | Tengo que ir a la iglesia mañana. |
| I'm sorry, Tom, I've got to go. | Lo siento Tom, me tengo que ir. |
| These racist cops have got to go. | Estos policías racistas deben irse . |
| I go, He's got to be my driver. | Dije Tiene que ser mi chofer . |
| I've got to go to the men's room. | Tengo que ir al baño de hombres. |
| They've got to go hunting for seasonal rain. | Tienen que ir a cazar lluvia estacional. |
| I've got a good stereo at home. So, I'm not going to go. | Tengo un buen estéreo en casa. No voy a ir . |
| I said, I'll take a field trip, I'll go see what you got. | Le dije Haré un viaje de estudio, iré a ver lo que tienen hecho . |
| I'd like to stay and chat, but I've got a meeting to go to. | Me gustaría quedarme y charlar, pero tengo que irme a una reunión. |
| When I got a military scholarship two weeks later, they allowed me to go. | Dos semanas después conseguí una beca militar y me admitieron. |
| Got something on my hair? Here we go. Alright. | tengo algo en el pelo? Aquí vamos. Bien. |
| No. I'm sorry, I've got to go back early. | No. Lo siento, tengo que volver pronto. |
| No, no, no, shush. We've got to go quickly. | No, no, silencio! Tiene que ser rápido. |
| You've got to go even if you don't want to. | Tenéis que ir, incluso si no queréis. |
| I got a job for you as a foreman on a framing crew. It's time for you to go. | ...te conseguí un trabajo como capataz de unos carpinteros. Venga . |
| And they go home at night they've got a broadband connection in a hut that doesn't have electricity. | Y por las noches en sus casas tienen banda ancha en una choza sin electricidad. |
| He had to let his secretary go because she got married. | Tuvo que dejar ir a su secretaría porque se casó. |
| When it got dark, the party organizer said Time to go . | Cuando se hizo de noche el organizador de la fiesta dijo Cada mochuelo a su olivo . |
| We've got to go back to square one and start again. | Tenemos que volver al punto de partida y empezar de nuevo. |
| You've got to go 150 and even that is not enough. | Tienes que dar el 150 de ti, y aún eso no siempre es suficiente. |
| We got to play a bunch of Neil Young songs with Neil Young himself and got to go to Berlin, to Jerusalem, to the Red Sea. | Tuvimos que tocar un puñado de canciones de Neil Young con el propio Neil Young y tuvimos que ir a Berlín, a Jerusalén, al Mar Rojo . |
| As soon as our manager got off our backs, everything started to go off without a hitch. | Tan pronto como nuestro director se bajó de nuestras espaldas, todo empezó a salir sin una pega. |
| During the test, she felt very sick, so she got a pass to go to the toilet. | Durante el examen, ella se sintió muy enferma, por eso tuvo que ir al servicio. |
| I graduated from graduate school in 2006, and I got a fellowship to go back to Europe. | Me gradué en el 2006 y obtuve una beca para regresar a Europa. |
| They're here. You can see I've done three so far I've got a few more to go. | Están aquí. Han visto que he hecho tres hasta ahora Tengo en mente algunas más. |
| So this ascent of man, pinnacle of evolution, has got to go. | Entonces el ascenso del hombre, el pináculo de la evolución, tiene que desaparecer. |
