Translation of "got cold feet" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| My feet are cold. | Tengo los pies fríos. |
| It's really cold it's 24,000 feet. | Es realmente frio. Está a 7315 metros . |
| It's got cold. | Se ha puesto frío. |
| It's got cold. | Se ha puesto helado. |
| I've got a cold. | Estoy resfriado. |
| I've got a cold. | Estoy constipado. |
| I've got a cold. | Estoy acatarrado. |
| My hands and feet were as cold as ice. | Mis manos y pies estaban fríos como el hielo. |
| If your feet get wet, you'll get a cold. | Si se te mojan los pies, te dará un catarro. |
| Have you got cough or cold? | Tiene tos o catarro? |
| I got over my cold quickly. | Me curé del catarro rápidamente. |
| Have you got over your cold yet? | Ya te has recuperado de tu resfriado? |
| Have you got over your cold yet? | Ya te has recuperado de tu catarro? |
| Have you got over your cold yet? | Te has curado ya de tu resfriado? |
| What have I got, doctor? A cold. | Qué tengo, doctor? Catarro. |
| I kept walking until my feet got tired. | Seguí andando hasta que mis pies no pudieron más. |
| RS We've got an altitude call of 368,000 feet. | Hombre Hemos registrado una altitud de 112 kilómetros. |
| It was cold and we got a fire going. | Hacía frío y encendimos un fuego. |
| Interviewer So you've got to put your feet out sideways. | Reportero Así que tienes que desplazar tus pies hacia los lados. |
| It was a week before Jane got over her cold. | Pasó una semana antes que Jane se mejorara de su resfrío. |
| When I got home, I had a nice, ice cold shower. | Cuando llegué a casa me di una agradable ducha fría como hielo. |
| Even the UK and France the only two countries that were not shy about threatening military action against Assad s regime got cold feet when confronted with the possibility of going it alone. | Incluso Reino Unido y Francia los dos únicos países dispuestos a enfrentarse a la amenaza de la acción militar contra el régimen de al Assad se acobardaron ante la posibilidad de intervenir solos. |
| This one actually didn't go anywhere, but I got my feet wet doing this. | Éste mismo modelo no fue vendido, aunque puse muchísimo trabajo en él. |
| But, unfortunately, we are nowhere near the point at which policymakers should be getting cold feet about inflation risks. | Pero, desafortunadamente, estamos muy lejos del punto en el cual los responsables de las políticas deban temer por los riesgos inflacionarios y considerar un cambio de estrategia. |
| In the cold and the darkness, a poor little girl, with bare head and naked feet, roamed through the streets. | En el frío y la oscuridad, una pobre niña, con la cabeza descubierta y los pies desnudos, vagaba por las calles. |
| In the children's home at Gilon near Cluj, which I visited last year, the children's hands and feet were blue with cold! | El término urgencia , en este caso, es apropiado. |
| So, it was interesting for us when we applied hydrogen sulfide to a mouse when it was also cold because what happened is the core temperature of the mouse got cold. | Es por eso que nos pareció interesante que, al aplicarle ácido sulfhídrico a un ratón en bajas temperaturas, su temperatura corporal descendió. |
| I thought he would ask for a toy, or candy, and he asked me for slippers, because he said that his feet were cold. | Pensé que me pediría un juguete o un dulce, pero él me pidió unas zapatillas porque me dijo que tenía los pies fríos. |
| It was perhaps eight feet tall, 40 feet long, and 10 feet wide. | Tenia tal vez ocho piea de altura, 40 pies de largo, y 10 pies de ancho. |
| My feet are smaller than your feet. | Mis pies son más pequeños que tus pies. |
| The Cold War and the Cold Shoulder | De la Guerra Fría al trato frío |
| feet | litros |
| feet | pie |
| feet | piesunit synonyms for matching user input |
| Cold | Fríoweather forecast |
| No, no, no, no. I've got these special feet that need a two inch heel. I have a three inch heel. | No, no, no, no. Yo tengo estos pies especiales, están bien, pero nececisto unos tacones de dos pulgadas. Tengo tres pulgadas. |
| So what we did was, we got the victims down to 21,000 feet, where it was easier for me to treat them. | Asi que, lo que hicimos fue bajar a las víctimas hasta los 6400 metros, donde era mas fácil tratarlos. |
| You run up to 15,000 feet, descend 3,000 feet. | Luego corres ascendiendo hasta 4,500 metros de altura, baja 1,000 metros, |
| But we've got survivors and things that get through, and it turns out the things that get through preferentially are cold bloods. | Pero tenemos sobrevivientes y cosas que consiguen salir adelante, y resulta que lo que sale adelante es sobre todo los de sangre fría. |
| cubic feet | pies cúbicos |
| square feet | gramos |
| Miles, Feet | millas, pies |
| square feet | pies cuadradosunit synonyms for matching user input |
| cubic feet | pies cúbicosunit synonyms for matching user input |
| We're cold. | Tenemos frío. |
Related searches : Cold Feet - Got Cold - Get Cold Feet - Getting Cold Feet - Got A Cold - I Got Cold - Got - Webbed Feet - Sore Feet - Mounting Feet - Lineal Feet - Adjustable Feet