Translation of "government in office" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Government - translation :

Office - translation :

Keywords : Gubernamentales Gubernamental Gobierno Federal Gobierno Oficina Despacho Fiscal Cargo Oficina

Examples (External sources, not reviewed)

Post Office Central government Deposits	Correos Administración central Depósitos
He has a good position in a government office.	Él tiene un buen puesto en una oficina gubernamental.
Washington, D.C. U.S. Government Printing Office.	Washington D. C. U.S. Government Printing Office.
15, Washington, DC Government Printing Office.	15, Washington, DC Government Printing Office.
When Cameron s government took office in May 2010, it was 7.9 .	Cuando el gobierno de Cameron tomó posesión en mayo de 2010, era de 7,9 por ciento.
997), U.S. Government Printing Office, Washington, DC 1962.	997), U.S. Government Printing Office, Washington, DC 1962.
Post Office Central government Avoirs à vue ( sight deposits )	Tesoro ES Administración central Avoirs à vue ( depósitos a la vista )
The NSI is a government office directly accountable to the Prime Minister .	Supervisión administrativa y autonomía presupuestaria El INE es una oficina de gobierno que informa directamente al Jefe del Estado .
The ombudsman's office is an independent institution of the government and Janković was appointed for this role twice since the inception of the office in 2007.	La oficina del defensor del pueblo es una institución independiente del gobierno y Janković ha sido designado para este cargo dos veces desde que se creó en 2007.
3. Requests the Government of Cambodia and the office in Cambodia of the High Commissioner to exchange the memorandum of understanding for the extension of the mandate of the office after March 2000, and encourages the Government of Cambodia to continue to cooperate with the office	3. Pide al Gobierno de Camboya y a la oficina del Alto Comisionado en Camboya que suscriban el memorando de entendimiento para la prórroga del mandato de la oficina después de marzo de 2000 y alienta al Gobierno de Camboya a que continúe cooperando con la oficina
(d) The activities of the human rights field office in the Democratic Republic of the Congo, and encourages the Government to continue to work in close cooperation with the office	d) Las actividades de la Oficina de Derechos Humanos en la República Democrática del Congo, y alienta al Gobierno a que siga trabajando en estrecha cooperación con la Oficina
4. Further welcomes the signature of the memorandum of understanding in February 2002 by the Government of Cambodia and the Office of the High Commissioner for the extension of the mandate of the office in Cambodia, and encourages the Government to continue to cooperate with the office in their joint efforts to promote human rights	4. Observa además con satisfacción que en febrero de 2002 el Gobierno de Camboya y la Oficina del Alto Comisionado firmaron el memorando de entendimiento para la prórroga del mandato de la oficina en Camboya y alienta al Gobierno a que siga cooperando con esa oficina en su labor conjunta de promoción de los derechos humanos
The SoE broke precedent, as did many other actions of the People s Partnership government during in its term in office.	El estado de excepción, al igual que muchas otras acciones del gobierno de Coalición Popular durante su mandato, rompió precedentes.
ODS chairman Mirek Topolánek said that it was a terrible budget and that the government should rethink continuing in office.	El líder de ODS Mirek Topolánek mencionó, que el presupuesto es espantoso y que el gobierno debería pensar su futura existencia.
(g) The action undertaken by the human rights field office in the Democratic Republic of the Congo, while encouraging the Government to collaborate and further strengthen its cooperation with the office	g) Las actividades de la Oficina de Derechos Humanos en la República Democrática del Congo, y alienta al Gobierno a que colabore y estreche aún más su cooperación con la Oficina
NEW YORK In 1981, US President Ronald Reagan came to office famously declaring that, Government is not the solution to our problem.	Nueva York En 1981 el presidente estadounidense Ronald Reagan llegó al cargo con una declaración famosa El gobierno no es la solución a nuestro problema.
Katsuo Ningen was created by the Kochi Prefecture's government in 2011 to work as an ambassador mascot in the prefecture s tourism promotion office in Ginza, Tokyo.	Katsuo Ningen fue creado por el gobierno de la prefectura de Kochi en 2011 para trabajar como una mascota embajadora en la oficina de promoción turística de la prefectura en Ginza, Tokio.
Death while in office	Muertos mientras estaban en el poder
Dependence on aid undermines the implicit contract between citizens and their government, according to which politicians must keep taxpayers satisfied in order to stay in office.	La dependencia respecto de la ayuda menoscaba el contrato implícito entre los ciudadanos y el gobierno, que obliga a los políticos a mantener a los contribuyentes satisfechos para conservar el cargo.
Dorothy isn't in the office.	Dorothy no está en la oficina.
Tom is in his office.	Tom está en su oficina.
Tom's not in the office.	Tom no está en la oficina.
I'll be in my office.	Estaré en mi oficina.
Tom is in Mary's office.	Tom está en la oficina de María.
Tom slept in his office.	Tom durmió en su oficina.
Tom wasn't in the office.	Tomás no estaba en la oficina.
Tom isn't in his office.	Tom no está en su oficina.
M1 narrow monetary aggregate . Comprises currency in circulation plus overnight deposits held with MFIs and central government ( e.g. at the Post Office or Treasury ) .	El Tratado de Adhesión establece que , una vez ratificado por los actuales y futuros Estados miembros , el Parlamento Europeo estará formado por 732 parlamentarios en la próxima legislatura ( 2004 2009 ) .
For example, America s federal government has 47 separate job training programs in nine different agencies, costing almost 20 billion a year, most of which the Government Accountability Office reckons are ineffective or poorly run.	Por ejemplo, el gobierno federal estadounidense tiene 47 programas distintos de capacitación laboral en nueve agencias diferentes, con un costo de aproximadamente 20 mil millones al año, que la Oficina de Auditoría General considera ineficaces o pobremente ejecutados.
As someone who served in Merkel s government from 2009 to 2011, I must admit that I was rather careless in the use of mobile communication devices while in office.	Entre 2009 y 2011 me desempeñé en el gobierno de Merkel debo admitir que entonces fui bastante descuidado en el uso de dispositivos de comunicación móviles.
They're there in thousands in every office.	Hay miles en cada oficina.
Is Mr Jones in the office?	Está el Sr. Jones en la oficina?
My uncle works in this office.	Mi tío trabaja en esta oficina.
Our main office is in Osaka.	Nuestra oficina principal está en Osaka.
Our main office is in Osaka.	Nuestra sede central está en Osaka.
I work in an accounting office.	Trabajo en una oficina de contabilidad.
You don't work in an office.	Tú no trabajas en una oficina.
You don't work in an office.	No trabajás en una oficina.
I want her in my office.	La quiero en mi oficina.
I want you in my office.	Te quiero en mi oficina.
Tom is alone in his office.	Tom está solo en su oficina.
Why aren't you in your office?	Por qué no estás en tu oficina?
Your wife is in your office.	Tu mujer está en la oficina.
Where's the director? In his office.	Dónde está el director? En su oficina.
Many are shocked that the government collapsed and had to call a new election only two months after taking office.	Muchos están sorprendidos de que el Gobierno se desplomara y tuviera que convocar nuevas elecciones tan sólo dos meses después de haber entrado en funciones.

Muestra esta página en español