Translation of "government scheme" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The cost of pension reforms is determined by the difference between the government data including the scheme and the government data excluding the scheme . | El coste de las reformas de las pensiones viene determinado por la diferencia entre los datos relativos a las Administraciones Públicas incluido el sistema y estos mismos datos excluido el sistema . |
| The existence of a government guarantee for a scheme not classified as a social security scheme is not as such a condition for reclassifying the beneficiary scheme as a social security scheme . | pública en relación con un sistema no clasificado como sistema de seguridad social no constituye de por sí una condición para que éste sea reclasificado como tal . |
| Definitions and coverage of central government ( close substitutes for ) deposit liabilities within the reporting scheme For the purposes of this reporting scheme , central government deposit liabilities are allocated within the following categories . | Definiciones y cobertura de los pasivos en forma de depósito ( o sustitutos próximos ) de la administración central en el plan de información A efectos del presente plan de información , los pasivos en forma de depósito de la administración central se clasifican en las siguientes categorías . |
| Eurostat has decided that if a government unit is responsible for the management of a definedcontribution funded scheme , for which there is no government guarantee for the risk of defaulting payments covering the majority of the participants , the scheme cannot be treated in national accounts as a social security scheme . | Eurostat ha decidido que si una unidad de las Administraciones Públicas tiene asignada la responsabilidad de un sistema de capitalización de contribuciones definidas , respecto del que no exista garantía pública para el riesgo de impago que cubra a la mayoría de los participantes , dicho sistema no puede tratarse en las cuentas nacionales como régimen de la seguridad social y la unidad que lo gestione ha de considerarse una corporación financiera pública . |
| Scheme | Esquema Color models for instance RGB |
| Scheme | Esquema |
| Scheme | Calcular |
| Scheme | SchemeLanguage |
| Scheme | Esquema |
| colors, colours, scheme, contrast, Widget colors, Color Scheme | color, colores, esquema, contraste, color del elemento gráfico, esquema de colorName |
| In 2004 a defined contribution funded scheme was set up in Lithuania and has been classified outside general government . | En el 2004 se estableció en Lituania un sistema de capitalización con cotizaciones definidas y ha sido clasificado como no incluido en el ámbito de las Administraciones Públicas . |
| ECB Opinion on extending government guarantees to banks and other institutions and the prolongation of the State recapitalisation scheme | Dictamen del BCE sobre el otorgamiento de avales del Estado a bancos y otras entidades y sobre la prórroga del plan estatal de recapitalización |
| Reporting scheme | Plan de información |
| Color Scheme | Esquema de color |
| scheme STRING | scheme STRING |
| Mac Scheme | Tema MacName |
| UNIX Scheme | Esquema UNIXName |
| Import Scheme... | Importar esquema... |
| Save Scheme... | Guardar esquema... |
| Remove Scheme | Eliminar esquema |
| Color Scheme | Esquema de colorplasma name |
| Export Scheme... | Exportar esquema... |
| Standard scheme | Esquema estándar |
| Color scheme | Esquema de color |
| power scheme | esquema de energía |
| Scheme support | Soporte de esquema |
| Current scheme | Esquema actual |
| New Scheme | Nuevo esquema |
| Modify scheme | Modificar el esquema |
| Remove scheme | Eliminar el esquema |
| Color scheme | Esquema de color |
| Create a new color scheme based upon the selected scheme | Crear un esquema de color nuevo basado en el esquema seleccionado |
| Reporting scheme 3 . | Plan de información 3 . |
| Color Scheme Options | Esquema de color |
| System powersaving scheme | Esquema de ahorro de energía del sistema |
| View Scheme Blocks | Ver Esquema Bloques |
| View Scheme Iconic | Ver Esquema Icónico |
| View Scheme Family | Ver Esquema Familia |
| View Scheme Groups | Ver Esquema Grupos |
| File Naming Scheme | Esquema de nombrado de archivos |
| Import color scheme | Importar esquema de color |
| Export color scheme | Exportar esquema de color |
| Import Color Scheme | Importar esquema de colores |
| Save Color Scheme | Guardar esquema de color |
| Load Shortcut Scheme | Cargar esquemas de accesos rápidos |
Related searches : Government To Government - Recycling Scheme - Design Scheme - Accreditation Scheme - Audit Scheme - Scheme Rules - Recognition Scheme - Wiring Scheme - General Scheme - Connection Scheme - Scheme Design - Marking Scheme
