Translation of "grandchildren" to Spanish language:

  Dictionary English-Spanish

Keywords : Nietos Nietas Nieto Contar

  Examples (External sources, not reviewed)

Mice don't have grandchildren.
Los ratones no tienen nietos.
Where are your grandchildren?
Dónde están tus nietos?
My parents want grandchildren.
Mis padres quieren nietos.
Do you have any grandchildren?
Tienes algún nieto?
Do you have any grandchildren?
Tienes nietos?
More grandchildren helped me along.
Más nietos me ayudaron.
My parents really love their grandchildren.
Mis padres verdaderamente aman a sus nietos.
Tom and Mary have three grandchildren.
Tom y Mary tienen tres nietos.
We owe it to our children and grandchildren.
Se lo debemos a nuestros hijos y nietos.
Through his adopted children, Craig has nine grandchildren.
A través de ellos Craig tiene nueve nietos.
The old grandmother told a story to her grandchildren.
La vieja abuela les contó un cuento a los nietos.
Tom's grandchildren were playing with the nativity set figures.
Las nietas de Tom jugaban con las figuritas del belén.
By then we had two grandchildren, Sophie and Connor.
A la sazón ya teníamos dos nietos, Sophie y Connor.
It's not maximizing the number of grandchildren we have.
No es maximizar la cantidad de nietos que uno tiene.
Their union resulted in six children and eleven grandchildren.
De su unión resultaron seis hijos y once nietos.
How many of us have children or grandchildren, nieces, nephews?
Cuántos de nosotros tenemos hijos o nietos, sobrinas, sobrinos?
So when I think of that, I wonder what our grandchildren and our great grandchildren, when they ask themselves that question, I wonder how they will answer.
De manera que cuando pienso en eso, me pregunto cómo van a contestar nuestros nietos y bisnietos cuando se hagan esa pregunta, me pregunto qué se van a responder.
Even my grandchildren asked me why these parliamentarians applaud all the time.
Hasta mis nietos me han preguntado por qué aplauden todo el tiempo los miembros del parlamento.
My grandchildren remind me of my children that I took care of.
Mis nietos me recuerdan a mis hijos.
He came out with a wonderful book recently called Storms of My Grandchildren.
Ha sacado recientemente un maravilloso libro titulado ''Las tormentas de mis nietos'' .
My aide s grandchildren, Vishnevsky wrote, were late to kindergarten and missed their breakfast.
Los nietos de mi ayudante, Vishnevsky escribió, llegaron tarde a la guardería y se perdieron su desayuno.
As a result of these transactions, Jura has nine wives, 32 children and 63 grandchildren.
Como resultado de estas transacciones Jura tiene nueve esposas, 32 hijos y 63 nietos.
And if we're lucky, we can change the way our great grandchildren will answer Benki's question.
Y, si tenemos suerte, podemos cambiar la forma en que nuestros bisnietos contesten la pregunta de Benki.
And how cool would it be to tell your grandchildren that you were part of that?
No sería genial contarle a sus nietos que formaron parte de eso?
But Keynes would have been spot on had he targeted his essay at his readers' great great great great grandchildren.
Pero Keynes habría acertado si hubiera dirigido su ensayo a los tataranietos de sus lectores.
One day your grandchildren will ask you what did you do to meet the greatest moral challenge of your time?
Un día sus nietos le preguntarán Qué hiciste para responder al gran desafío moral de tu tiempo?
I think most of us are going to glance at it, and our grandchildren are going to begin to live it.
Pienso que la mayoría de nosotros vamos a darle un vistazo, y nuestros nietos van a comenzar a vivirlo.
These are your children and grandchildren that are totally melting down when you pick them up, because they haven't had lunch.
Estos son sus hijos y nietos los que están desfallecidos cuando los recogen porque no han almorzado.
He was the grandchild of Joseph Hone, W. B. Yeats' first biographer, who was raising his seven grandchildren with his wife.
El era el nieto de Joseph Hone, primer biógrafo de W.B.
If we can make it through the next 150 years, I think that your great great grandchildren will forget all about Malthus.
Si conseguimos llegar a dentro de 150 años, creo que vuestros tataranietos se habrán olvidado de Malthus.
God has given you wives from among yourselves, and given you children and grandchildren from your wives, and provided wholesome things for you.
Alá os ha dado esposas nacidas de vosotros. Y, de vuestras esposas, hijos varones y nietos.
And I looked in the eyes of my little grandchildren, and think how much we've harmed this planet since I was their age.
Y vi los ojos de mis nietecitos, y pienso en lo mucho que hemos dañado este planeta desde que yo tenía su edad.
Miles died in 1925 at the age of 85 from a heart attack while attending a circus in Washington, D.C., with his grandchildren.
Miles murió el 15 de mayo de 1925 a los 85 años a causa de un ataque al corazón mientras llevaba a sus nietos al circo en Washington, DC.
We owe it to our children, our grandchildren and the generations we will never meet to keep it safe and to pass it along.
Le debemos a nuestros hijos, a nuestros nietos y a las generaciones que nunca conoceremos mantenerla segura y entregárselas en buen estado.
He calls regularly, asks how the grandchildren are doing We don t talk about the fact that I blocked him on both Facebook and VKontakte .
Llama con frecuencia, pregunta cómo están los nietos... No hablamos del hecho de que lo bloqueé en Facebook y VKontakte .
Parents and grandparents must continue to play a critical role in reshaping expectations or at least supporting the choices that their children and grandchildren make.
Los padres y abuelos todavía tienen mucho por hacer en cuanto a reformular expectativas o, al menos, apoyar las elecciones que hagan sus hijos y nietos.
The most I do is listen to music, watch music videos from my era on YouTube, enjoy my grandchildren and occasionally go to basketball games.
Lo más que hago es escuchar música, ver vídeos de la música de mi época en YouTube, disfrutarme a mis nietos y de vez en cuando ir a juegos de baloncesto.
I know that one day my children will be wondering or my grandchildren, or my great grandchildren, if I ever have children what I am going to who I was, so I do something that's very narcissistic I am a blogger that is an amazing thing for me, because it captures a moment in time everyday.
Se que un día, a mis hijos, a mis nietos, o a mis bisnietos si algún día tengo niños les gustaría saber qué es lo que hago, quien fuí, así que hago algo muy narcisista. Soy una bloguera, que es algo increíble para mí, porque captura un momento en el tiempo todos los días.
God has given you mates from among yourselves and has produced for you, from your mates, children and grandchildren and has provided you with good things.
Alá os ha dado esposas nacidas de vosotros. Y, de vuestras esposas, hijos varones y nietos.
He gave exactly one interview, in 1985, at the urging of his wife, who had told him to do it for the sake of their grandchildren.
Bradley dio una entrevista en 1985 accediendo a la petición de su esposa, quien lo convenció de hacerlo por el bien de sus nietos .
Allah made for you mates from your own selves and appointed for you children and grandchildren from your mates, and We provided you with all the good things.
Alá os ha dado esposas nacidas de vosotros. Y, de vuestras esposas, hijos varones y nietos.
And Allah has made for you from yourselves mates and has made for you from your mates sons and grandchildren and has provided for you from the good things.
Alá os ha dado esposas nacidas de vosotros. Y, de vuestras esposas, hijos varones y nietos.
And by tacitly, all of us send our kids, or grandchildren, or nieces, or nephews, to school and tell them to learn, you know, learn what's in those schools.
Y como tácitamente, todos enviamos a nuestros hijos, o nietos, o sobrinas, o sobrinos a la escuela y les decimos que aprendan, saben, aprender lo que les enseñan en esas escuelas.
I've got three little grandchildren, and every time I look at them and I think how we've harmed this beautiful planet since I was their age, I feel this desperation.
Yo tengo tres nietos pequeños, y cada vez que los veo y pienso en cómo hemos dañado este hermoso planeta desde que yo tenía su edad, siento esta desesperación.
And I watched my own young grandchildren now come along and they're, much to the distress of my children, they are acting just like we did. You know? You imprint them.
Y vi a mis nietos llegar y están, a disgusto de mis hijos, actuando igual que lo hicimos. Saben? Nosotros los marcamos.

 

Muestra esta página en español Muestra esta página en español