Translation of "greater accountability" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Greater accountability and stronger governance for such companies could potentially change lives, economies, and political systems around the world. | Una mayor rendición de cuentas y una gestión más idónea de los asuntos públicos por parte de dichas empresas podría cambiar las vidas, las economías y los sistemas políticos de todo el mundo. |
| On November 6, human rights activists held a protest in front of the public prosecutor's offices, demanding greater accountability. | El 6 de noviembre, activistas de los derechos humanos se manifestaron frente a las oficinas de la Fiscalía, demandando mayor responsabilidad. |
| Accountability | Accountability |
| Accountability Accountability is a core element of democratic structures . | La rendición de cuentas es un elemento básico de las estructuras democráticas . |
| Independence , accountability | Independencia , obligación de rendir cuentas y |
| Credibility and accountability | Credibilidad y rendición de cuentas |
| Transparency and accountability | Transparency and accountability |
| (c) Accountability framework. | c) Marco para la rendición de cuentas. |
| Accountability is mandatory. | La rendición de cuentas es un imperativo. |
| 3. Reiterates the importance of strengthened accountability in the Organization and of ensuring greater accountability of the Secretary General to Member States, inter alia, for the effective and efficient implementation of legislative mandates and the use of human and financial resources | 3. Reitera la importancia de fortalecer la rendición de cuentas en la Organización y de asegurar una mayor rendición de cuentas del Secretario General para con los Estados Miembros, con miras, entre otras cosas, al cumplimiento eficaz y eficiente de los mandatos legislativos y al aprovechamiento de los recursos humanos y financieros |
| 51. Stresses the importance of strengthened accountability in the Organization and of ensuring greater accountability of the Secretary General to Member States, inter alia, for the effective and efficient implementation of legislative mandates and the use of human and financial resources | 51. Destaca la importancia de fortalecer la rendición de cuentas en la Organización y de asegurar una mayor rendición de cuentas del Secretario General para con los Estados Miembros, con miras, entre otras cosas, al cumplimiento eficaz y eficiente de los mandatos legislativos y al aprovechamiento de los recursos humanos y financieros |
| Provisions to ensure accountability | Disposiciones que obligan a rendir cuentas |
| Communication transparency and accountability | Comunicación transparencia y rendición de cuentas |
| Accountability , credibility and trust . | Obligación de rendir cuentas , credibilidad y confianza . |
| TRANSPARENCY , ACCOUNTABILITY AND COMMUNICATION ... | TRANSPARENCIA , RENDICIÓN DE CUENTAS Y COMUNICACIÓN Para que su política monetaria sea efectiva , el BCE ha hecho gran hincapié , desde el principio , en comunicar sus actuaciones y el fundamento económico de sus decisiones , de forma transparente y oportuna , a los participantes en los mercaBCE Boletín Mensual 10º aniversario del BCE ... y claridad en la comunicación El euro una moneda estable |
| the ECB 's accountability . | política monetaria ha proporcionado una base sólida para la toma de decisiones interna y un marco homogéneo para la comunicación externa , favoreciendo con ello el cumplimiento del principio de rendición de cuentas . |
| Independence , accountability and international relations | Independencia , obligación de rendir cuentas y relaciones internacionales |
| ECB 's transparency and accountability | ECB 's transparency and accountability |
| Accountability is also being flouted. | Hay también un total desprecio por el principio de rendición de cuentas. |
| Fifa s declining accountability and credibility | La decreciente responsabilidad y credibilidad de la FIFA |
| Chapter XI External communication and accountability | con el Presidente del Banco Central Europeo , Willem F. Duisenberg , en la ceremonia de entrega de premios celebrada en Fráncfort el 31 de diciembre de 2001 . Capítulo XI |
| My preferred solution would be accountability. | Mi solución preferida hubiera sido la responsabilización. |
| Where is the transparency and accountability? | Dónde está la transparencia y la responsabilidad? |
| Well, I think there are three chief ways that it should make an enormous difference in transparency, in greater choice and in accountability, in giving us that genuine people power. | Creo que hay tres aspectos fundamentales que debería transformar, en transparencia, mayor elección y rendición de cuentas, en darnos ese genuino poder de la gente. |
| Conversations on social networks and coverage in the country s small but fierce independent media today provide ample evidence of the need for greater accountability among public officials in the country. | Las conversaciones en las redes sociales y la cobertura del país pequeño pero de medios osados e independientes, proporcionan hoy la gran evidencia de la necesidad de una mayor responsabilidad entre los funcionarios públicos en el país. |
| The ECB 's accountability , transparency and communication | Rendición de cuentas , transparencia y comunicación del BCE |
| They understand what accountability and democracy is. | Entienden lo que es rendición de cuentas y lo que es democracia. |
| ACCOUNTABILITY AND TRANSPARENCY Accountability and transparency once again figured prominently in the exchanges between the ECB and the European Parliament . | RENDICIÓN DE CUENTAS Y TRANSPARENCIA Una vez más , la rendición de cuentas y la transparencia ocuparon un lugar destacado en los contactos entre el BCE y el Parlamento Europeo . |
| They want to have the discipline and accountability. | Quieren tener la disciplina y la responsabilidad. |
| And the third of these big changes accountability. | Y el tercero de esos grandes cambios, la rendición de cuentas. |
| Accountability and transparency of the ECB Another issue which was raised during these exchanges of views was the accountability of the ECB . | Rendición de cuentas y transparencia del BCE Otro tema que se planteó durante estos intercambios de opiniones fue la rendición de cuentas del BCE . |
| greater | mayor que |
| The greater the rise, the greater the fall. | Tan grande la euforia, tan profunda la caída. |
| we recognise and strive to fulfil our accountability obligations . | we recognise and strive to fulfil our accountability obligations . |
| In several respects , accountability is closely related to transparency . | En determinados aspectos , la rendición de cuentas está estrechamente vinculada a la transparencia . |
| Aspects of financial accountability from the standpoint of competition | Aspectos de la responsabilidad financiera desde el punto de vista de la competencia |
| Greater than | Menor o igual que |
| greater than | a es mayor que b |
| Greater Poland | Polonia grandepoland. kgm |
| Greater Than | Mayor que |
| greater than | mayor que |
| (c) The accountability mechanisms envisaged to enforce the proposed regulations | c) Los mecanismos de rendición de cuentas previstos para hacer cumplir el proyecto de estatuto |
| The key to ensuring continued progress is to establish accountability. | La clave para asegurar progreso es la rendición de cuentas. |
| So DNA's learning and it's building greater diversity and greater complexity. | Así, el ADN está aprendiendo y construyendo una diversidad y una complejidad más grandes. |
| The Eurosystem attaches utmost importance to credibility , trust , transparency and accountability . | El Eurosistema concede la máxima importancia a la credibilidad , a la confianza , a la transparencia y a la rendición de cuentas . |
Related searches : Management Accountability - Ensure Accountability - Mutual Accountability - Accountability System - Accountability Partner - Accountability For - Democratic Accountability - Accountability Report - Accountability Process - Full Accountability - Overall Accountability - Drive Accountability