Translation of "grisly" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

His body was found later that day in a Jerusalem forest, showing evidence of a grisly murder.
Ese mismo día, más tarde, se encontró su cuerpo en un bosque de Jerusalén, en un estado que mostraba evidencias de un brutal asesinato.
As Maya recounted the grisly story, I watched the faces of the two young male guards who accompanied us.
Mientras Maya relataba la espeluznante historia, miré las caras de los dos jóvenes guardias de sexo masculino que nos acompañaban.
This kind of thinking is like something out of one of those grisly movies about Russia made for film festivals in the West.
Esta clase de pensamiento parece salido de una de esas espantosas películas acerca de Rusia para festivales en Occidente.
The grisly executions of two Japanese citizens caught by Islamic State terrorists in Syria have provided precisely the encouragement that Abe needs to pursue such measures.
Las espeluznantes ejecuciones de dos ciudadanos japoneses atrapados por terroristas del Estado Islámico en Siria han brindado precisamente el aliento que Abe necesita para aplicar semejantes medidas.
What a contrast to the usual coverage by international news agencies, which seldom involves anything other than evil drug lords, terrifying shootouts, and grisly pictures of decapitated bodies.
Qué contraste con lo que las agencias noticiosas suelen dar a conocer nbsp narcotraficantes sádicos, tiroteos aterradores e imágenes macabras de cuerpos decapitados.
The defense lawyers also claim, for example, that Mr. Hayes may have been prejudiced when Judge Blue declined to allow them to test potential jurors' reactions by showing them grisly crime scene photographs during jury selection.
Los abogados de la defensa también afirman, por ejemplo, que Hayes podría haber sido perjudicado cuando el Juez Blue rehusó permitirles que testearan las reacciones de los jurados potenciales, mostrándoles fotografías espeluznantes de la escena del crimen durante la selección del jurado.
News of the public slaughtering of a dog in a busy Cairo neighbourhood as onlookers watched has sent shock waves around the world, with many questioning how people have become this violent, and why no one stopped the grisly act caught on video.
Las noticias acerca del asesinato en público de un perro, en un transitado barrio de El Cairo, causaroon gran conmoción en todo el mundo. Muchos se cuestionan cómo es posible que la humanidad se haya vuelto tan violenta y porqué nadie detuvo este acto espeluznante captado en vídeo.