Translation of "group executive management" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Executive - translation : Group - translation : Management - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Who represent the executive management? | Quiénes representan la gerencia ejecutiva? |
| Risk Management ( reports directly to the Executive Board ) | Gestión de Riesgos ( informa directamente al Comité Ejecutivo ) |
| Asset Management expert group report | Informe del grupo de expertos sobre gestión de activos |
| The Management Committee , which reports to the Executive Board , is chaired by a member of the Executive Board and composed of members of senior management . | El Comité de Gestión , que da cuenta de sus actividades al Comité Ejecutivo , está presidido por un miembro de este último , y está formado por altos cargos del BCE . |
| Within the local field the executive group is 65 . | En el campo local el grupo ejecutivo es el 65 . |
| HR Policies Staff Relations Risk Management ( reports directly to the Executive Board ) | Estadísticas Monetarias y Financieras Servicios de Información Estadística |
| It shall exercise coordinating, executive and management functions, as laid down in the Constitution. | Ejercerá asimismo funciones de coordinación, ejecución y gestión, de conformidad con las condiciones establecidas en la Constitución. |
| ESTABLISHMENT OF A MANAGEMENT COMMITTEE The Executive Board also reviewed its own functioning and its role in the management of the ECB . It decided to establish a Management Committee which will advise and assist the Executive Board with regard to the management of the ECB , its strategic planning and the annual budget process . | CREACIÓN DE UN COMITÉ DE GESTIÓN El Comité Ejecutivo también analizó su propio funcionamiento y su papel en la gestión del BCE , y acordó crear un Comité de Gestión que asesorará y asistirá al Comité Ejecutivo en la gestión del BCE , su planificación estratégica y el proceso de elaboración del presupuesto anual . |
| The Executive Board implements the decisions and is responsible for the daily management of the ECB . | El Comité Ejecutivo aplica las decisiones y es responsable seguirá existiendo como de la gestión ordinaria del BCE . |
| The Executive Board shall be responsible for the day to day management of the CIS 2 . | El Comité Ejecutivo se encargará de la gestión ordinaria de CIS 2 . |
| To avoid potential conflicts of interest , financial risks incurred in portfolio management are managed by the Risk Management Division , which reports directly to the Executive Board . | Para evitar posibles conflictos de interés , la División de Gestión de Riesgos , que informa directamente al Comité Ejecutivo , gestiona los riesgos financieros derivados de la gestión de cartera . |
| 5. Reiterates its desire to be informed on the work of the Environmental Management Group | 5. Reitera su deseo de mantenerse informada de la labor del Grupo sobre la Gestión del Medio Ambiente |
| The group quickly hired new management, Toby Mamis, who also worked for Blondie and Suzi Quatro. | El grupo rápidamente se hizo con un nuevo manager, que había trabajado para Blondie y Suzi Quatro. |
| A Management Committee , which is chaired by a member of the Executive Board and reports to the Executive Board , has been established with effect as of 1 October 2003 ( see Section 2.2 of this chapter ) . | El 1 de octubre de 2003 se creó un Comité de Gestión , presidido por un miembro del Consejo Ejecutivo y subordinado al Comité Ejecutivo ( véase sección 2.2 . |
| They relate in particular to capital adequacy , intra group transactions and risk concentration , as well as the management . | Se refieren en especial a la adecuación del capital , las operaciones intragrupo y la concentración de riesgos y a la gestión . |
| Executive | Ejecutivo |
| The Executive Board Executive Board of the ECB | Las responsabilidades del Comité Ejecutivo son Comité Ejecutivo del BCE |
| 2.4 Organisation of the ECB 's foreign reserves and own funds management In December 2001 the ECB 's portfolio management activities were partially reorganised by the Executive Board , with the measures taking effect from 1 January 2002 . | 2.4 Organización de la gestión de los activos exteriores de reserva y de los recursos propios del BCE En diciembre del 2001 , las actividades relacionadas con la gestión de la cartera del BCE fueron parcialmente reorganizadas por el Comité Ejecutivo , teniendo efecto las medidas a partir del 1 de enero de 2002 . |
| Executive summary | Resumen |
| Executive Board | Executive Board |
| Executive Board | Comité Ejecutivo |
| US Executive | Page size |
| US Executive | US Executive |
| US Executive | Ejecutivo EEUUPage size |
| US Executive | Ejecutivo de EEUU |
| In addition , joint meetings of the TARGET Management Working Group ( TMWG ) of the ESCB and the TARGET Working Group ( TWG ) of the European banking industry were held to discuss TARGET operational issues . Strategic issues were addressed in the Contact Group on Euro Payments Strategy ( COGEPS ) , a forum in which the senior management of commercial and central banks is represented . | Asimismo , tuvieron lugar reuniones conjuntas del Grupo de Trabajo de Gestión de TARGET , del SEBC y del Grupo de Trabajo de TARGET , del sector bancario europeo , en las que se debatieron cuestiones relacionadas con la operativa de TARGET , mientras que en el Grupo de Contacto sobre Estrategia de Pagos en Euros , foro en el que están representados los directivos de los bancos centrales y de entidades de crédito , se abordaron cuestiones de estrategia . |
| market management , human resources , production management and project management consulting | la gestión de mercados , de recursos humanos , de administración de la producción y de consultoría sobre la gestión de proyectos |
| 62. Requests the Executive Committee of the United Nations Development Group to facilitate the definition of the above mentioned agenda and its implementation | 62. Pide al Comité Ejecutivo del Grupo de las Naciones Unidas para el Desarrollo que facilite la elaboración y ejecución del programa mencionado supra |
| 75. Requests the member organizations of the United Nations Development Group, in particular the member organizations represented in its Executive Committee, to continue to support and actively participate in the work of the Group | 75. Pide a las organizaciones que integran el Grupo de las Naciones Unidas para el Desarrollo, y en particular a las que están representadas en su Comité Ejecutivo, que sigan apoyando la labor del Grupo |
| My group therefore endorses the rapporteur's demand that all proposals referred to a management committee should at the same time be | Subrayo, sobre todo cara a la Comisión, que este |
| 5. Expresses its deep appreciation to the management and the Executive Board of the Institute for their efforts that have helped the Institute to secure sustainable financing | 5. Expresa su profundo reconocimiento a la dirección y la Junta Ejecutiva del Instituto por sus esfuerzos, que han ayudado al Instituto a obtener una financiación sostenible |
| The Executive Board | El Comité Ejecutivo |
| Executive Board ( 2 ) | Directorio Ejecutivo ( 2 ) |
| The Executive Board | The Executive Board |
| EXECUTIVE SUMMARY 2 | RESUMEN Y CONCLUSIONES |
| Executive Board members | Miembros del Comité Ejecutivo |
| The Executive Board | El Comité Ejecutivo |
| Executive, 1200x600 DPI | Ejecutivo, 1200x600 PPP |
| Executive, 600x600 DPI | Ejecutivo, 600x600 PPP |
| EXECUTIVE BOARD President Vice President Four other members of the Executive Board | EXECUTIVE BOARD President Vice President Four other members of the Executive Board |
| management | Administración |
| management | administración |
| Management | Administración |
| Management | Gestión |
| 600 600 Moreover , multi country banking groups have 500 500 increasingly centralised liquidity and collateral 400 400 300 300 management at group level . | Además , los grupos bancarios con oficinas en varios países han centralizado cada vez más la gestión de la liquidez y de los activos de garantía a nivel de grupo . |
Related searches : Executive Management Group - Executive Group Management - Group Executive - Management Executive - Executive Management - Management Group - Group Management - Group Executive Director - Group Executive Team - Group Executive Officer - Group Executive Chairman - Group Executive Manager - Group Executive Committee - Group Chief Executive