Translation of "growth course" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| (The growth crisis, of course, has yet to be resolved.) | (La crisis del crecimiento, evidentemente, sigue sin resolverse). |
| And of course, there's been economic growth in the West. | Y por supuesto, hubo crecimiento económico en Occidente. |
| Of course, significantly faster GDP growth in 2014 is not guaranteed. | Por supuesto, no hay garantías de un aumento considerable del PIB en 2014. |
| Of course, not everyone will experience the average rate of growth. | Por supuesto, ese crecimiento promedio no se repartirá del mismo modo entre todas las personas. |
| Of course, rapid credit growth is a natural consequence of declining real interest rates. | Es verdad que la caída del tipo de interés real trajo como consecuencia natural una rápida expansión del crédito. |
| Of course, exports have also slowed, given sluggish growth in the rest of the world. | Por supuesto, las exportaciones también han disminuido, debido al débil crecimiento en el resto del mundo. |
| In the EU accession countries , the decline in growth in the course of 2002 was limited . | En los países candidatos a la adhesión a la UE , la ralentización del crecimiento observada a lo largo del año 2002 no fue muy acusada . |
| Of course, America benefits from China s outward facing growth model in many other ways, as well. | Por supuesto, Estados Unidos también se beneficia de muchas otras formas gracias al modelo chino de crecimiento hacia afuera. |
| At the same time , there were expectations that economic growth would improve overall in the course of 2002 . | Al mismo tiempo , se esperaba que el crecimiento económico mejorara , en general , a lo largo del 2002 . |
| It is premature, of course, to conclude that a services led transformation to slower growth is now at hand. | Por supuesto, es prematuro concluir que una transformación hacia un crecimiento más lento encabezada por los servicios esté por comenzar. |
| The strong rise in M3 growth in the course of 2001 can be related to a number of factors . | Este fuerte aumento del crecimiento de M3 a lo largo del 2001 puede relacionarse con varios factores el aumento de los precios de la energía y los productos alimenticios aumentó la demanda de dinero de los agentes económicos por el motivo de transacción , y la aceleración de M3 puede considerarse , en parte , como un proceso de ajuste , después |
| Of course, stimulating global growth is a big enough challenge in itself, even without considering inclusiveness or environmental sustainability. | Claro, estimular el crecimiento mundial es en sí un enorme desafío, con todo y que no se tome en cuenta el tema del crecimiento incluyente o la sostenibilidad ambiental. |
| Of course, the potential of educated, empowered women to drive sustained economic growth is not limited to South Korea. | Por supuesto, el potencial de las mujeres educadas y con más poder a la hora de impulsar un crecimiento económico sostenido no se limita a Corea del Sur. |
| Although unit labour cost growth increased somewhat in the course of the year as a result of the cyclical decline in labour productivity growth , domestic price pressures remained subdued . | Evolución de los precios manecieron moderadas . |
| Given that debt fueled consumption has run its course, productivity gains will become an increasingly critical driver of economic growth. | Dado que la deuda estimulada por el consumo ha seguido su curso, el aumento de la productividad será crecientemente un motor de crecimiento económico crucial. |
| Of course not, of course not. | Por supuesto que no. Por supuesto que no, |
| Even if China continues on the latter course, it will fail to achieve its growth targets and will look more fragile over time. | Incluso si China continuaría en el camino de la segunda opción, no sería capaz de alcanzar sus objetivos de crecimiento y se tornaría más frágil con el transcurso del tiempo. |
| As the global economy returns to growth, governments should, of course, have plans on the drawing board to raise taxes and cut expenditures. | 160 A medida que la economía global vuelva a crecer, los gobiernos deberán preparar, evidentemente, planes para elevar los impuestos y recortar el gasto. |
| Chosen course is already on course list. | El campo elegido ya está en la lista. |
| Course | Campo |
| With regard to the first pillar , M3 growth , which had already started to decline in the course of 2000 , decreased further in early 2001 . | En lo que se refiere al primer pilar , el crecimiento de M3 , que había empezado ya a declinar a lo largo del 2000 , continuó su descenso a principios del 2001 . |
| The main factor driving real GDP growth down in the course of 2001 was the sharp contraction of private business fixed investment and inventories . | El principal factor determinante de este menor crecimiento del PIB real en el año 2001 fue la fuerte contracción de la inversión privada en capital fijo y existencias . |
| Looking ahead , the conditions remain in place for economic growth to pick up and become more self sustained in the course of the year . | De cara al futuro , se siguen dando las condiciones para que el crecimiento económico se recupere y se consolide en el curso del año . |
| The current account surplus continued to decline in the course of 2002 , as the strong recovery in import growth largely exceeded that in exports . | El superávit de la balanza por cuenta corriente continuó reduciéndose a lo largo del 2002 , dado que la intensa recuperación del crecimiento de las importaciones se situó muy por encima del aumento de las exportaciones . |
| Alan Greenspan's proclamations that the years of economic growth would go on and on, not challenged by his peers, until after the crisis, of course. | Por ej., las proclamas de Alan Greenspan de que los años de crecimiento económico continuarían y continuarían sin ser impugnadas por sus pares hasta después de la crisis, por supuesto. |
| They then move out to the next one, and in the course of just a few weeks, the grass just enters this blaze of growth. | Luego pasan a la siguiente, y en apenas unas pocas semanas la hierba entra en un frenesí de crecimiento. |
| The trouble is we're putting a quadruple sqeeze on this poor planet, a quadruple sqeeze, which, as its first squeeze, has population growth of course. | El problema es que estamos exprimiendo a este pobre planeta una explotación que, como presión principal, tiene al crecimiento demográfico, claro. |
| Of course! | Claro que sí! |
| Course Page | Página del campo |
| Course Editor | Editor de campos |
| Course name | Nombre del campo |
| Course author | Autor del campo |
| 1st Course | 1er plato |
| 2nd Course | 2º plato |
| Golf course | Campo de golf |
| Easy Course | Campo sencilloComment |
| Hard Course | Recorrido difícilComment |
| Impossible Course | Recorrido imposibleComment |
| Medium Course | Recorrido medioName |
| Tutorial Course | Recorrido de prácticasComment |
| Save Course | Guardar recorrido |
| About Course | Acerca del recorrido |
| Course name | Nombre del campo |
| Course author | Autor del campo |
| Course Author | Autor del campo |
Related searches : Course Of Growth - On Growth Course - Course For Growth - Certificate Course - Course Completion - Laboratory Course - Taster Course - Disease Course - Course Structure - Course Duration - Normal Course - Remedial Course