Translation of "grueling work" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Executions are grueling. | Fusilar cansa. |
| And after nine months of grueling recovery, he's now eating steak with A1 sauce. | Después de 9 meses de intensa recuperación, ahora come un asado con salsa de primera. |
| It's called the Gaokao, and 80 million high school Chinese students have already taken this grueling test. | Se llama el Gaokao y 80 millones de estudiantes de preparatoria chinos han tomado ya este agotador examen. |
| But drinking 60 great wines over three days, they all just blurred together, and it became almost a grueling experience. | Pero beber sesenta grandes vinos a lo largo de tres días... ...al final terminan sabiendo todos igual... ...y casi se convierte en una experiencia cansina. |
| Ultimately, the leaders emerged Thursday morning, after a grueling 16 hours of negotiations, with a peace deal to show for their efforts. | Finalmente, los líderes aparecieron el jueves por la mañana, tras las 16 agotadoras horas de negociaciones, con un acuerdo de paz que mostrar tras sus esfuerzos. |
| After half a million hours of grueling volunteer labor, more than 90 percent of those oiled penguins were successfully returned to the wild. | Después de medio millón de horas de un trabajo voluntario agotador, más del 90 de los pingüinos cubiertos de petróleo regresaron con éxito a la vida silvestre. |
| After the grueling process of requesting exit visas from the Soviet government, many Jews were allowed to cross Russia on the Trans Siberian Railway, then took a boat from Vladivostok to Tsuruga, and eventually settled in Kobe, Japan. | Después del proceso de solicitar visas de la salida del gobierno soviético, se permitió a muchos judíos cruzar Rusia en el ferrocarril Transporte Siberiano, llevando un barco de Vladivostok Tsuruga, eventualmente siendo colocado en Kōbe, Japón. |
| And it didn't work, didn't work. | Y no funcionó, no funcionó. |
| Six didn't work. Seven didn't work. | Seis no resultaron. Siete no resultaron. |
| Work on it. Work on it. | Piensen un poco. Piensen un poco. |
| At least good work, hopefully, at least it's good work hopefully great work. | Por lo menos se espera un buen trabajo, al menos que sea bueno y, con suerte, que sea un gran trabajo. |
| With the generous backing of a magazine I write for sometimes, I decided to sample the very best, or most expensive, or most coveted item in about a dozen categories, which was a very grueling quest, as you can imagine. | Con el generoso patrocinio de una publicación en la que escribo a veces... ...decidí probar los mejores productos, o los más caros o los más codiciados.. ...entre una docena de categorías... ...lo que fue una aventura extenuante, como se podrán imaginar |
| Work to live, don't live to work. | Trabaja para vivir, no vivas para trabajar. |
| Work! | Trabaja! |
| Work... | Trabajo... |
| So fear doesn't work, right? Fear doesn't work. | Entonces el miedo no funciona, verdad?, el miedo no funciona. |
| Work while you work, play while you play. | Durante el trabajo se trabaja y cuando se juega se juega. |
| Jason Fried Why work doesn't happen at work | Jason Fried Por qué no se trabaja en el trabajo? |
| Nigel Marsh How to make work life balance work | Nigel Marsh cómo abordar el equilibrio vida trabajo con equilibrio? |
| The work of these officials is a key work. | La labor de estos funcionarios es clave. |
| A neutral work is the work of a coward. | Una obra neutral es una obra de un hombre cobarde. |
| Encouraging Work | Incentivo al trabajo |
| Structural work | Trabajos estructurales |
| Structural work | Trabajos estructurales |
| Say, Work. | Di Allá vosotros! |
| How's work? | Qué tal el trabajo? |
| How's work? | Cómo van las cosas en el trabajo? |
| I work. | Yo trabajo. |
| It's work. | Es mi trabajo. |
| Work liberates. | El trabajo libera. |
| I'll work. | Voy a trabajar. |
| I work. | Estoy trabajando. |
| Let's work. | Trabajemos. |
| This'll work. | Esto funcionará. |
| That'll work. | Funcionará. |
| That'll work. | Eso funcionará. |
| That'll work. | Eso me valdrá. |
| We'll work. | Trabajaremos. |
| Doesn't work. | No funciona. |
| Work path | Ruta de trabajo |
| Work Area | Área de trabajo |
| Work dir | Directorio de trabajo |
| Work path | Ruta de trabajo |
| Work Offline | Trabajar desconectadoAction for toggling the 'current location 'box |
| Work Offline | Trabajar desconectado |
Related searches : Work Climate - Mental Work - Emergency Work - Stop Work - Subcontracted Work - Work Standards - Work Completed - Work Statement - Deliver Work - Work Injury - Camera Work - Wet Work