Translation of "guards" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

The Irish Guards (IG), part of the Guards Division, is one of the Foot Guards Regiments of the British Army.
Los Guardias Irlandeses es un regimiento del Ejército Británico que forma parte de la División de Guardias.
training of border guards
formación de los guardias de fronteras
Where are the guards?
Dónde están los guardias?
Over it are nineteen (guards).
Hay diecinueve que lo guardan.
Above it are nineteen guards.
Hay diecinueve que lo guardan.
We will call the Guards.
que Nosotros llamaremos a los que precipitan!
How many guards were there?
Cuántos guardias había?
The guards didn't see Tom.
Los guardias no vieron a Tom.
The guards didn't see us.
Los guardias no nos vieron.
He who guards his mouth guards his soul. One who opens wide his lips comes to ruin.
El que guarda su boca guarda su vida, pero al que mucho abre sus labios le vendrá ruina
We will now call the guards!
que Nosotros llamaremos a los que precipitan!
Guards could hear everything they said.
Los guardias podían oír todo lo que decían.
How did you kill the guards?
Cómo mataste a los guardias?
The Swiss Guards protect the pope.
La guardia suiza protege al Papa.
When Sans Souci arrived at the plantation, Christophe's guards bayoneted him and his small band of guards to death.
Cuando Sans Souci llegó a la plantación , los guardias de Christophe atacaron a Sans y su pequeño grupo de guardias hasta la muerte .
We shall call the guards of Hell.
que Nosotros llamaremos a los que precipitan!
We also shall call the infernal guards.
que Nosotros llamaremos a los que precipitan!
We will call the guards of hell.
que Nosotros llamaremos a los que precipitan!
We shall summon the guards of Hell.
que Nosotros llamaremos a los que precipitan!
The German camp guards, they've got bored.
Los guardias alemanes en ese campo se aburrían
Bill and Murray are the town guards.
Los guardias Bill y Murray.
There are two doors with two guards.
En la misma hay dos puertas con dos guardianes.
Late payments anger from prison guards, action planned
Retraso en pagos disgusto entre los guardias de prisión, se prevé tomar acciones
We shall call on the guards of Hell.
que Nosotros llamaremos a los que precipitan!
We too shall summon the guards of Hell.
que Nosotros llamaremos a los que precipitan!
Guards escort the defendants out of the courtroom.
Guardias escoltan a los acusados a que salgan del tribunal.
( left ) Guards securing the street for a cash transport .
( izquierda ) Guardias de seguridad vigilan la calle mientras se realiza el transporte de billetes .
And those who of their private Parts are guards.
que se abstienen de comercio carnal,
And those who of their private parts are guards.
que se abstienen de comercio carnal,
He then dispatches guards before him and behind him.
Entonces, hace que le observen por delante y por detrás,
but you should know that there are angelic guards
pero hay quienes os guardan
But the guards ended up calling him Shit Boy.
Pero los guardas terminaron llamándole Shit Boy .
The hospital has guards standing to care for patients.
El hospital cuenta con guardias permanentes para atender a los pacientes.
assist Member States on training of national border guards.
Asistir a los Estados miembros en la formación de los agentes de la guardia de frontera nacionales.
He causes angelic guards to march before and after him.
salvo a aquél a quien acepta como enviado. Entonces, hace que le observen por delante y por detrás,
The prison guards will strike from midnight in three days.
Los guardias de prisión se irán a huelga por tres días a partir de la medianoche.
And the box is handcuffed to one of the guards.
La caja está esposada a uno de los guardias.
Proclaim, Who guards you night and day from the Most Gracious?
Di Quién os protegerá, noche y día. contra el Compasivo?
We will call the guards of Hell (to deal with him)!
que Nosotros llamaremos a los que precipitan!
Then as for him who gives away and guards (against evil),
A quien da, teme a Dios,
Here are the guards with the symbols of power and anonymity.
Aquí están los carceleros con los símbolos del poder y el anonimato.
The 2nd Guards Infantry Brigade lost 39 officers and 1,076 men.
La 2ª Brigada de infantería de la Guardia perdió 39 oficiales y 1.076 hombres.
The 3rd Guards Infantry Brigade lost 36 officers and 1,060 men.
La 3ª Brigada de Infantería de la Guardia perdió 36 oficiales y 1.060 hombres.
Righteousness guards the way of integrity, but wickedness overthrows the sinner.
La justicia guarda al íntegro de camino, pero la impiedad arruina al pecador
During the battle, four border guards died and three were wounded.
Durante la batalla, murieron cuatro soldados de frontera y tres resultaron heridos.