Translation of "guess the name" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Guess - translation : Name - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Guess Tag Information From File Name
Adivinar la información de la etiquetaa partir del nombre de archivo
In this quiz you have to guess the division name given its capital
En esta sección, tendrá que determinar el nombre de una división política, dada su capital
In this quiz you have to guess the division name given its flag
Aquí tendrá que determinar el nombre de la división política dada su bandera
In this quiz you have to guess the capital of a given division name
En esta sección, tendrá que determinar la capital a partir del nombre de una división política
The game shows you a map division flag and you have to guess its name
El juego muestra una bandera de un mapa de división y debe adivinar su nombre.
The game tells you a map division name and you have to guess its flag
El juego le indica el nombre de un mapa de división y debe adivinar su bandera.
In this quiz you have to guess the flag of a division given its name
Aquí, se le dará en nombre de la división política y tendrá que determinar cual es su bandera
Guess
Probar esta letra
Guess
Adivinar
Guess what?
Adivinan qué?
Guess what!
Adivina qué!
They follow but a guess, and verily, guess is no substitute for the truth.
No siguen más que conjeturas, y éstas, frente a la Verdad, no sirven de nada.
Guess tags from the Internet.
Deducción de etiquetas desde Internet.
Guess tags from the filename.
Deducción de etiquetas desde el nombre del archivo.
Let me guess.
Déjame adivinar.
Make a guess.
Adivina.
I guess so.
Imagino que sí.
I guess so.
Lo imagino.
I guess so.
Lo supongo.
That's a guess.
Es una conjetura.
And guess what?
Y adivinen qué?
And guess what?
Y adivinen qué?
Well guess what?
Saben?
And guess what?
Y saben?
And guess what?
Saben qué?
Guess Tag Information
Deducir datos de la etiqueta
Guess Tag Information
Adivinar los datos de la etiqueta
Guess what fixed that. Guess what fixed that Two one hour sessions.
Y ahora adivinen cómo lo arreglamos. Adivinen como lo arreglamos? En dos sesiones de una hora.
They follow but a guess, and lo! a guess can never take the place of the truth.
No siguen más que conjeturas, y éstas, frente a la Verdad, no sirven de nada.
I guess the battery is flat.
Me imagino que la batería está muerta.
You can guess the protagonist's fate.
Se puede suponer el destino del protagonista.
Guess who was the performing guest?
Adivinen quién fue la artista invitada.
I guess he's in the band.
Supongo que en la banda.
In the rest of the cases, typically the second best guess or third best guess was the right answer.
En el resto de los casos, normalmente la segunda o tercera mejor opción era la respuesta correcta.
juk will try to guess the tags of the song based on its filename. For example, a song name such as Roxette You've Got the Look. mp3 would guess Roxette for the artist and You've Got the Look as the title. You can adjust the way juk guesses for tags by selecting Settings Tag Guesser..., which will open the Tag Guesser dialog. juk will not replace tags that it did not guess from the file name.
juk intentará deducir las etiquetas de la canción basándose en el nombre del archivo. Por ejemplo, para un nombre de canción como Roxette You've Got the Look. mp3 le indicará que 'Roxette 'es el artista y 'You'v Got the Look' es el título. Puede ajustar la forma en que juk deduce el contenido de las etiquetas a través de Ajustes Deductor de etiquetas, que abrirá el Diálogo deductor de etiquetas. juk no reemplazará las etiquetas que no pueda deducir del nombre del archivo.
I guess we could.
Supongo que podemos.
Guess where I've been.
Adiviná dónde estuve.
Guess where I've been.
Adivinen dónde estuve.
What's your best guess?
Qué crees?
I couldn't even guess.
No podía ni imaginármelo.
Guess who's coming tonight.
Adivina quién viene esta noche.
I guess it's true.
Supongo que es verdad.
I guess I misunderstood.
Creo que no entendí bien.
I guess it's OK.
Supongo que está bien.
I guess that's possible.
Supongo que es posible.

 

Related searches : Guess The Meaning - Estimated Guess - Guess So - First Guess - Initial Guess - Guess Where - Informed Guess - Lucky Guess - A Guess - Pure Guess - Bad Guess