Translation of "had a need" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Need - translation :

Keywords : Necesidad Necesitas Necesitan Necesitar Necesario

Examples (External sources, not reviewed)

It was but a need in Jacob's soul which he had fulfilled.	Era sólo una necesidad del alma de Jacob, que él satisfizo.
Back then, we had an urge, a need, to tell the story.	En ese entonces, teníamos un impulso, una necesidad, de contar una historia.
We've had a digital revolution but we don't need to keep having it.	Hemos tenido una revolución digital, pero no necesitamos seguir teniéndola.
Need to save because user had request it.	Se necesita guardar porque el usuario lo ha pedido.
And I had this captured market. You didn't need contracts.	Y tenía este mercado cautivo. Uno no necesita contratos.
But if I had to get a match to match, obviously, I would need a different design of a cellphone.	Pero si tuviera que satisfacer una necesidad, lo que nececitaría sería un diseño de móvil diferente.
And we had this problem, too, for a while, and we said, Oh, we really need a new concept.	Nosotros también tuvimos este problema, hasta que dijimos Definitivamente necesitamos un nuevo concepto .
A cry so pure, practiced, detached, it had no need of a voice, or could no longer bear one.	Un llanto tan puro, experto, distante, que no necesitaba una voz, o ya nunca podría soportarla.
Second, an agreement would need to include a mechanism to determine when such cases had actually arisen.	Segundo, un acuerdo necesitaría incluir un mecanismo para determinar cuándo efectivamente han surgido esos casos.
Man If we had airplanes, we wouldn't need martyrs, that's the difference.	Hombre 1 Si tuviéramos aviones, no necesitaríamos mártires, esa es la diferencia.
Origins At about the same time, the British War Office had also seen a similar need for steel helmets.	Casi al mismo tiempo, la oficina británica de la guerra también había visto una necesidad similar de los cascos de acero.
That s a real discussion that needs to be had, however, we need wider consultation as a country with relevant people and organisations.	Aquel es un diálogo real que tiene que realizarse, sin embargo, necesitamos una consulta más amplia como país con las personas y organizaciones relevantes.
It had this resilience that is what we need in our modern world.	Tenía esta resistencia que es la que necesitamos en el mundo moderno.
But I need a metabolism, I need some energy.	Pero necesito un metabolismo, necesito energía.
I need some information, and I need a container.	Necesito información, y necesito un contenedor.
Now, to a human audience, I need to explain that if Penthouse magazine had a marine mammal edition, this would be the centerfold.	Ahora bien, para una audiencia humana necesito explicar que si la revista Penthouse tuviera una edición marina, este sería el póster de la página central.
Children need a network. Children need to be part of a tribe, a family, a community.	Los niños necesitan una red. Los niños necesitan ser parte de una tribu, una familia, un comunidad.
What do I need? I need a lot of circles.	Qué necesito? Necesito muchos círculos.
But in order to expand that, you need a river, or you need a highway, or you need telephone lines.	Para expandirla, se necesita un río, o una autopista, o líneas telefónicas.
I need a favor.	Necesito un favor.
I need a favor.	Necesito una gauchada.
I need a medic.	Necesito a un doctor.
I need a doctor!	Necesito un medico!
I need a hammer.	Me hace falta un martillo.
I need a job.	Necesito un trabajo.
I need a painkiller.	Necesito un analgésico.
I need a map.	Necesito un mapa.
I need a stamp.	Necesito un sello.
I need a shower.	Necesito una ducha.
You need a haircut.	Te hace falta un corte de cabello.
You need a haircut.	Necesitas un corte de pelo.
I need a knife.	Necesito un cuchillo.
I need a vacation!	Necesito vacaciones!
I need a vacation!	Necesito unas vacaciones.
I need a snack.	Necesito un bocadillo.
We need a plan.	Necesitamos un plan.
I need a breather.	Necesito un descanso.
I need a massage.	Necesito un masaje.
I need a translator.	Necesito un traductor.
I need a crew.	Necesito una tripulación.
I need a crew.	Yo necesito un equipo de personas.
I need a smoke.	Tengo que fumar.
I need a smoke.	Necesito un cigarrillo.
I need a pencil.	Necesito un lápiz.
I need a lawyer.	Necesito un abogado.

Muestra esta página en español