Translation of "had been explored" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| It's been explored to a depth of 292 meters and beyond that nobody knows anything. | Ha sido explorado hasta una profundidad de 292 metros pero nadie sabe que hay más allá. |
| They explored the Antarctic. | Exploraron la Antártida. |
| Tom explored every possibility. | Tom exploró toda posibilidad. |
| He explored the Amazon jungle. | Él exploró la selva amazónica. |
| In 1497, John Cabot explored Canada. | En 1497, Juan Caboto exploró Canadá. |
| In 1497, Zuan Caboto explored Canada. | En 1497, Juan Caboto exploró Canadá. |
| MDMA had been synthesized in 1912 by Merck and patented in 1912 as an intermediate of another synthesis in order to block competitors, but was never explored in its own right. | El MDMA había sido sintetizado y patentado por Merck en 1912 como subproducto de otra síntesis, pero fue considerado inservible y nunca fue explorado. |
| They explored Lake Tanganyika in East Africa. | Ellos exploraron el Lago Tanganica en África del Este. |
| Tom and Mary explored the abandoned tunnel. | Tom y Mary exploraron el túnel abandonado. |
| So they explored a more geometric art. | Entonces exploraron un arte más geométrico. |
| He explored the region around the South Pole. | Exploró la región alrededor del Polo Sur. |
| So we actually explored this idea in our lab. | Así que exploramos esta idea en nuestro laboratorio. |
| Boyd and Gosling explored the area around Lake Chad. | Boyd y Gosling exploraron el área alrededor del lago Chad. |
| I explored with actually dressing up as the celebrities myself. | De hecho, experimenté vestirme como las celebridades yo misma. |
| These are all opportunities that have yet to be explored. | Así, pues, ha dado ventaja a ciertos agricultores. |
| So, to cut a long story short, we've explored this alternative. | Entonces acortando una larga historia, hemos explorado esta alternativa. |
| Had Allah willed, they had not been idolatrous. | Si Alá hubiera querido, no habrían sido asociadores. |
| Yet had they believed, and been godfearing, a recompense from God had been better, if they had but known. | Si hubieran creído y temido a Alá, la recompensa de Éste habría sido mejor. Si supieran... |
| The regions of the Sierra de San Pedro Mártir are thought to have been explored by father Eusebio Francisco Kino and father Wenceslao Link in 1701. | Fue quizá la exploración más destacada la que se llevó hacia el año de 1701, siendo encabezada por el padre Eusebio Francisco Kino y el padre Wenceslao Link. |
| He named it the Cantwell River after Lieutenant John C. Cantwell, of the Revenue Cutter Service, who had explored the Kobuk River region in 1884 85. | Allen lo llamó Río Cantwell después de que el teniente John C. Cantwell hubo explorado la región del río Kobuk en 1884 y 1885. |
| Because I thought that had been eradicated in the way that smallpox had been eradicated. | Porque yo creía que se había erradicado, igual que la viruela. |
| The third session explored the global policy response to the financial crisis . | La tercera sesión exploró la respuesta global en materia de política económica ante la crisis financiera . |
| There are only two actual planets that can be explored even hypothetically. | De hecho, sólo dos son verdaderos planetas que pueden ser colonizados, al menos hipotéticamente. |
| I've explored, experienced, and experimented enterprise and capitalism to my heart's content. | He explorado, experimentado, y vivido la empresa y el capitalismo hasta que mi corazón estuvo satisfecho. |
| The problem had been solved. | El problema fue solucionado. |
| They had been affluent before, | Antes, estuvieron rodeados de lujo, |
| Many promises had been made. | Muchas promesas fueron hechas. |
| He had been there before. | Él ya había estado allí. |
| Had she been there before? | Ha estado ella allí antes? |
| It had been presumed before. | Antes se suponía. |
| But let us put aside these questions which have been explored in great depth and focus on the moral issues raised by the latest outbreak of hostilities. | Pero dejemos de lado estas cuestiones que ya han sido exploradas con mucha profundidad y centrémonos en los asuntos morales planteados por el último estallido de hostilidades. |
| Initially , the Commission services explored with the public the deadline of two months . | En un principio , los servicios de la Comisión estudiaron con el público un plazo de dos meses . |
| So I'm going to talk about some projects that have explored these ideas. | Por eso voy a hablar de algunos proyectos que han explorado estas ideas. |
| Had they been faithful and Godwary, the reward from Allah would have been better, had they known! | Si hubieran creído y temido a Alá, la recompensa de Éste habría sido mejor. Si supieran... |
| But 1850 had already been many, many years of foreign domination, and India had been de industrialized. | Pero para 1850 habían ocurrido muchos años de dominación extranjera, e India había sido desindustrializada. |
| their money had been taxed away . | their money had been taxed away . |
| Every European country had been betrayed. | Todos los países europeos habían sido traicionados. |
| I had never been outside Nigeria. | nunca había salido de Nigeria, |
| Then he who had been rebellious | quien se haya mostrado rebelde |
| Would it had been the end! | Ojalá hubiera sido definitiva! |
| about whatever they had been doing! | de sus actos! |
| He had been walking for hours. | Él había estado caminando durante horas. |
| I wish you had been there. | Desearía que hubieras estado ahí. |
| I wish you had been there. | Ojalá hubieras estado allí. |
| If only he had been there. | Ojalá él hubiera estado allí. |
