Translation of "had been failed" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Had it not been for his help, I should have failed. | Si no hubiera sido por su ayuda, yo habría fracasado. |
| If it had not been for your help, I would certainly have failed. | Si no hubiera sido por tu ayuda, de seguro habría fracasado. |
| If it had not been for his help, we would have failed in business. | De no haber sido por su ayuda hubiéramos fracasado en los negocios. |
| If it had not been for his father's help, he would have failed in business. | Si no hubiera sido por la ayuda de su padre, él habría fracasado en los negocios. |
| Tom had three failed marriages. | Tom tuvo tres matrimonios fallidos. |
| Behold! how they lied against themselves! and then failed them that which they had been fabricating. | Mira cómo mienten contra sí mismos y cómo se han esfumado sus invenciones! |
| My stomach was proof that I had failed, that it had failed me, that it was broken. | Mi estómago era la prueba de que yo había fallado, de que me había fallado, que estaba roto. |
| Certificate enrollment enrollment has been failed. | Registro de certificado falló el registro. |
| I had failed on every level. | Había fracasado en todos los niveles. |
| I was afraid that you had failed. | Tenía miedo de que hubieras fallado. |
| Diplomacy had failed to stop the Germans. | La diplomacia no logró detener a los alemanes. |
| But they weren't satisfied when their own would make the teacher feel that they had failed, or the youngster had failed. | Pero no estaban satisfechos cuando sus propios niños hacían que el profesor sintiera que había fracasado, o que el joven había fracasado. |
| No one told me that he had failed. | Nadie me dijo que había fracasado. |
| No one told me that she had failed. | Nadie me dijo que había fracasado. |
| And I felt that I had failed, wholeheartedly. | Sentí que había fracasado, con todo mi empeño. |
| I actually had failed the psychological profiling of a terrorist. | Mi perfil psicológico no encajaba con el de un terrorista. |
| He failed in the examination because he had not studied. | Él reprobó el examen porque no había estudiado. |
| He failed in the examination because he had not studied. | Tuvo fallos en el examen debido a que no había estudiado. |
| He failed in the examination because he had not studied. | Él suspendió el examen porque no había estudiado. |
| If you hadn't had my advice, you would have failed. | Si no hubieras tenido mi consejo, habrías fallado. |
| He failed the exam because he had not studied enough. | Él suspendió el examen porque no había estudiado lo suficiente. |
| And when Alesina s cure failed to produce rapid recovery, there was an obvious excuse it had not been applied with enough vigor to be credible. | Y cuando la cura de Alesina no produjo una recuperación rápida, hubo una excusa obvia no había sido aplicada con suficiente energía como para ser creíble . |
| Had federalism been introduced in Somalia, for example, when the north south rift emerged, it probably would not have ended up as a failed state. | Por ejemplo, si el federalismo se hubiera institucionalizado en Somalia, cuando surgieron las divisiones entre el norte y el sur, tal vez no habría acabado como un Estado fallido. |
| For years, rumors had persisted about 160 the failed state of Putin s marriage. | Durante años persistieron los rumores sobre el fracaso del matrimonio de Putin. |
| That is God's guidance He guides by it whom He will of His servants had they been idolaters, it would have failed them, the things they did. | Ésta es la dirección de Alá, por la que dirige a quien Él quiere de Sus siervos. Si hubieran sido asociadores, todas sus obras habrían sido vanas. |
| Login failed, TLS negotiation failed. | Falló el inicio de sesión, la negociación TLS falló. |
| Had Allah willed, they had not been idolatrous. | Si Alá hubiera querido, no habrían sido asociadores. |
| The link between you is cut, and what you had asserted has failed you. | Se han roto ya los lazos que con ellos os unían, se han esfumado vuestras pretensiones . |
| They caused utter loss to themselves, and all that they had invented failed them. | Ésos son los que se han perdido a sí mismos. Se han esfumado sus invenciones... |
| Atli returned home to king Hjörvarðr and told him that his mission had failed. | Atli regresó a las tierras del rey Hjörvarðr y le relató que su misión había fracasado. |
| Yet had they believed, and been godfearing, a recompense from God had been better, if they had but known. | Si hubieran creído y temido a Alá, la recompensa de Éste habría sido mejor. Si supieran... |
| Because I thought that had been eradicated in the way that smallpox had been eradicated. | Porque yo creía que se había erradicado, igual que la viruela. |
| The problem had been solved. | El problema fue solucionado. |
| They had been affluent before, | Antes, estuvieron rodeados de lujo, |
| Many promises had been made. | Muchas promesas fueron hechas. |
| He had been there before. | Él ya había estado allí. |
| Had she been there before? | Ha estado ella allí antes? |
| It had been presumed before. | Antes se suponía. |
| Now, I was quite willing to contend that there were a number of things wrong with the novel, that it had failed in a number of places, but I had not quite imagined that it had failed at achieving something called African authenticity. | Yo reconocía que había varios defectos en la novela, que había fallado en algunas partes, pero no imaginaba que había fracasado en lograr algo llamado autenticidad africana. |
| In mid November, shortly before the constitutional declaration, they had slammed the door, feeling they had failed to assert their views. | A mediados de noviembre, un poco antes de la declaración constitucional, habían cerrado la puerta porque estimaban que no podían hacer valer sus puntos de vista. |
| Caution Verification failed. Either you entered the wrong signature, or the data has been modified. | Cuidado La verificación ha fallado. Puede que haya introducido mal la firma o que los datos hayan cambiado. |
| Mac OS 8.5 added a feature for re connecting aliases that had been broken for one reason or another (when the simple search algorithms failed to find a reliable replacement). | Mac OS 8.5 añadió una característica para re conectar los alias que se habían roto por una razón u otra (cuando los simples algoritmos de búsqueda fallaban al encontrar un sustituto fiable. |
| Failed. | Ha fallado. |
| Failed | Error |
| Failed | Fallido |
