Translation of "had been started" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| They had started earlier than we had. | Ellos habían empezado más temprano que nosotros. |
| They had started earlier than we had. | Ellos habían empezado antes que nosotros. |
| The game has been started! | El juego se ha iniciado! |
| It had started to rain. | Había empezado a llover. |
| The screen saver has been started | Se ha iniciado el salvapantallasName |
| Tasks that should have been started | Tareas que se deberían haber iniciado |
| The archive of the diocese had been moved to the university library the very same day the fire started. | El archivo de la diócesis había sido trasladado a la biblioteca de la universidad el mismo día en que el incendio comenzó. |
| To my disappointment, he had already started. | Para mi decepción, él ya había empezado. |
| I thought it had started to rain. | Creí que había empezado a llover. |
| who had started a successful new tribe. | que han comenzado con éxito una nueva tribu. |
| A prediction that started a fair number of disputes and that for years had been thrown in the economist's face, but has now been revealed to have been exact. | Una previsión que desencadeno mucha polémica y que por varios años vino reprochada a la economía, pero que ahora se ha revelado exacta. |
| Having been left alone, the baby started crying. | Al dejarle solo, el bebé comenzó a llorar. |
| We had primary school actually started in 1842. | La escolarización primaria empezó en 1842. |
| Having been left alone, the baby started to cry. | Al dejarle solo, el bebé comenzó a llorar. |
| All NCBs had started static testing by April 1998 . | En abril de 1998 , todos los bancos centrales nacionales habían comenzado las pruebas estáticas . |
| The dance had already started when I got there. | El baile ya había empezado cuando llegué. |
| The dance had already started when I got there. | El baile ya había comenzado cuando llegué allí. |
| We had hardly started when it began to rain. | Acabábamos de empezar cuando comenzó a llover. |
| We had hardly started when it began to rain. | Apenas habíamos empezado cuando comenzó a llover. |
| They had hardly started when it began to rain. | Apenas habían empezado cuando comenzó a llover. |
| When we started out, we only had six employees. | Cuando comenzamos, solo teníamos 6 empleados. |
| The sun and the moon had started to shine. | El sol y la luna habían comenzado a brillar. |
| I had started a bakery with 20 unwed mothers. | Había comenzado una pastelería con 20 madres solteras. |
| The first is that, when we started trying to eradicate polio about 20 years ago, more than twice as many countries were infected than had been when we started off with smallpox. | La primera es que cuando empezamos a tratar de erradicarla hace como 20 años, más del doble de países estaban contagiados de polio que cuando lo hicimos con la viruela. |
| The siege had been lifted at the end of that year, when the military situation started to deteriorate in the Upper Peru. | Este sitio había sido levantado a fines de ese año, cuando la situación militar quedó en condiciones desfavorables en el frente del Alto Perú. |
| It's been three years since I started to study French. | Han pasado tres años desde que empecé a aprender francés. |
| It's been six years since I started to study English. | Han pasado seis años desde que empecé a estudiar inglés. |
| If he had, he would not have started so high. | Si hubiera estado, no habría comenzado en un tono tan elevado. |
| What I found was, I started working with refugees and famine victims small farmers, all, or nearly all who had been dispossessed and displaced. | Lo que encontré fue que empecé a trabajar con refugiados y víctimas de hambrunas, todos o casi todos propietarios de pequeñas granjas que habían sido expropiados y desplazados. |
| For the Special occasion, Gwen did a special performance of the song U Started It which had only been seen at a few shows. | Para la ocasión especial, Gwen hizo una performance especial de la canción U started it , la cual solo había sido incluida en pocos shows. |
| The Japan Self Defense Forces (JSDF) had also arrived in Soma and had started rescue operations. | Las Fuerzas de Autodefensa de Japón también habían llegado a Soma y habían comenzado las labores de rescate. |
| Are you done? On the contrary, we've just been getting started. | Has terminado? Al contrario, acabo de empezar. |
| The Akonadi server has been started and can be used now. | El servidor Akonadi ha sido iniciado y puede ser utilizado ahora. |
| We had not gone so far when it started to rain. | No habíamos ido demasiado lejos cuando empezó a llover. |
| We had not gone very far when it started to rain. | No habíamos ido lejos cuando empezó a llover. |
| The game had hardly started when they scored the first point. | El juego acababa de empezar cuando marcaron el primer punto. |
| 2008 had been a turbulent year for Tibet a wide scale uprising against Chinese rule started on March 10 and swept across the entire country. | El año 2008 había sido turbulento para Tibet, un levantamiento a gran escala contra el gobierno chino inició el 10 de marzo y se extendió por todo el país. |
| Tom killed Mary because he found out she had started the fire that had killed his family. | Tom asesinó a Mary porque descubrió que ella había iniciado el incendio que había matado a su familia. |
| I had started out with a thousand TEDTalks and I had 600 six word summaries for those. | Comencé con 1000 TEDTalks y tenía 600 resúmenes de seis palabras. |
| Had Allah willed, they had not been idolatrous. | Si Alá hubiera querido, no habrían sido asociadores. |
| Even before this war started, Yemen has been facing a humanitarian crisis. | Incluso antes de empezar esta guerra, Yemen sufría una crisis humanitaria. |
| Jiro, who had never cried in front of anyone before, started bawling. | Jiro, quien nunca había llorado delante de nadie antes, empezó a berrear. |
| No sooner had I hung up than the phone started ringing again. | Justo al colgar el teléfono, volvió a sonar. |
| The water had started coming back. It was foaming over the reef. | El agua estaba volviendo. El arrecife se llenaba de espumas. |
| PJC And neither had I actually before I started making this film. | PJV En realidad yo tampoco, hasta que comenzamos a rodar esta película. |
