Translation of "had been stopped" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Keywords : Hubiera Meses Nunca Detuve Detuvimos Paré Detuvieron Detuvo

Examples (External sources, not reviewed)

Torrent has been stopped.	Se ha detenido el torrent.
When production finally stopped in September 2000, a total number of 72,762 units had been produced.	Cuando la producción finalmente se detuvo en septiembre del 2000, se habían producido un total de 72.762 unidades.
Yeah. And you haven't been stopped?	Sí. Y no te han detenido?
I thought Tom had stopped smoking.	Pensé que Tom había dejado de fumar.
Mommy, I know you have been stopped.	Mami, yo sé que te han detenido.
She stopped sewing and had some tea.	Ella dejó de coser y tomó un poco de té.
It was as though time had stopped.	Fue como si el tiempo se hubiera detenido.
It has been four years since I stopped schooling.	Ya pasaron cuatro años desde que dejé la escuela.
I had stopped hearing the sound of the ocean.	Había dejado de oír el sonido del océano.
I don't believe for a minute she has been out and not been stopped.	No creo ni por un minuto que ha estado en las calles y aún no la han detenido.
So if it stopped working, I just had to take it off.	Si dejaba de funcionar, tenía que quitármelo.
I only started feeding them because the people over there had stopped.	Empecé a alimentarlos sólo porque la gente de allí dejó de hacerlo.
She had been walking across our war ridden country with film director Maroun Baghdadi when, at the end of her journey, she stopped at AUB.	Había estado recorriendo nuestro país en guerra con el director de cine Maroun Baghdadi cuando, al final del viaje, hizo una parada en la AUB.
In Saxony, long distance trains from Leipzig to Nuremberg had to be stopped.	En Sajonia se suspende el servicio interurbano de Leipzig a Nuremberg.
I stopped listening to their stories quite as closely as I had before.	Dejé de escuchar sus historias tan atentamente como antes.
stopped	parado
Stopped	Paradoosd
Stopped	Parado
stopped	detenidoprocess status
Stopped	Detenido
Stopped	ParadoThe transfer is aborted
Stopped	DetenidoJob state
In each settlement, the investigations are stopped, and whatever has been found is sealed.	Con cada acuerdo se suspenden las investigaciones y toda información recabada se clasifica.
Process has been stopped. It will not respond to user input at the moment.	El proceso ha sido detenido. No responderá a las peticiones del usuario por el momento.
The Akonadi server has been stopped, Akonadi related applications can no longer be used.	El servidor Akonadi ha sido detenido. Las aplicaciones que dependen de Akonadi ya no se pueden utilizar.
And we stopped the ship, and it was just as the scientists had predicted.	Y detuvimos el barco, y fue tal como los científicos predijeron.
These attempts were stopped by the Greeks, who had, by then, heavily colonized the island.	Estas guerras no fueron suficientes para controlar la isla, ampliamente colonizada por los griegos.
Greece had ordered a dreadnought from Germany, but work stopped on the outbreak of war.	Greece had ordered a dreadnought from Germany, but work stopped on the outbreak of war.
Stopped Immigration	Migración detenida
They stopped.	Pararon.
Everything stopped.	Todo paró.
stopped activity	actividad cesada
Find stopped.	Búsqueda detenida.
Layouting stopped.	Aviso se está generando un gráfico que puede tardar mucho tiempo. Reduzca el número de nodos o aristas para agilizar el proceso.
Layouting stopped.	Diseño detenido.
Debugger stopped	Depurador detenido
Server stopped	Servidor detenido
Disc stopped	Disco parado
I think it's the only precedent in which money has ever been stopped from being used.	Creo que es el único antecedente en el cual el dinero ha dejado de ser utilizado.
No taxi stopped.	Ningún taxi se detuvo.
I stopped smoking.	Dejé de fumar tabaco.
I stopped smoking.	Dejé de fumar.
He stopped smoking.	Él dejó de fumar.
He stopped talking.	Él paró de hablar.
They stopped talking.	Ellos pararon de hablar.

Muestra esta página en español