Translation of "had just" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Just - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| He had just arrived. | Él acababa de llegar. |
| He had just arrived. | Acababa de llegar. |
| I've just had dinner. | Acabo de cenar. |
| I just had an accident. | Acabo de tener un accidente. |
| I have just had dinner. | Acabo de cenar. |
| We just had a talk. | Acabamos de hablar. |
| We just had a talk. | Hemos tenido una charla. |
| I just had a vision. | Acabo de tener una visión. |
| Each state had just one vote. | Cada estado tenía solo un voto. |
| I just haven't had a chance. | Tan solo no he tenido la oportunidad. |
| They just had some general comment. | Ponían algún comentario general. |
| We had a kid just last year. | Tan solo el año pasado tuvimos un hijo. |
| They just had a very serious conversation. | Acababan de tener una conversación muy seria. |
| We just had a workshop in Guatemala. | Acabábamos de celebrar un taller en Guatemala. |
| I had to just sit and watch. | Yo sólo me senté a ver. |
| Alas, if only it had been just death. | Ojalá hubiera sido definitiva! |
| You can't be hungry. You've just had dinner. | No puedes tener hambre. Acabas de cenar. |
| That's just the thing I had in mind! | Eso es justo lo que tenía en mente. |
| He had just come home when I called. | Él acababa de llegar a casa cuando llamé. |
| Tom was told he had cancer just recently. | Hace poco le dijeron a Tom que tenía cáncer. |
| I just had a little chat with Tom. | Acabo de tener una pequeña charla con Tom. |
| I just wish Tom had brought a flashlight. | Ojalá que Tom haya comprado una linterna. |
| Sanghamitra told me just last week she had just come back from two weeks in the villages, and she had a real breakthrough. | Sanghamitra me dijo la semana pasada que recién volvía de estar 2 semanas en las aldeas, y que había conseguido un auténtico progreso. |
| We had just had a military coup, and soldiers were pervasive in our society. | Acababa de pasar un golpe de estado militar, y la milicia estaba presente en nuestra sociedad. |
| And had he fabricated just one matter upon Us | Si Nos hubiera atribuido algunos dichos, |
| Just as We had revealed scriptures to the separators | como hemos infligido un castigo a los conjurados, |
| He cannot be hungry he has just had lunch. | Él no puede tener hambre, acaba de comer. |
| He cannot be hungry he has just had lunch. | Él no puede tener hambre, acaba de almorzar. |
| So I just recently had to buy life insurance. | Tuve que comprar un seguro de vida recientemente. |
| The VI Corps had just arrived with 12,000 men. | El Cuerpo VI acababa de llegar con 12.000 hombres. |
| Sure enough, I had caught one I just completely forgot that I had caught one. | Por supuesto, tenía uno... sólo que lo había olvidado completamente. |
| He just had the rules, he had the norms, and he tried to use them. | él sólo tenía la reglas, tenía las normas y trató de usarlas. |
| I had just finished my homework when Ted phoned me. | Acababa de terminar los deberes cuando Ted me llamó. |
| I had just written the letter when he came back. | Cuando volvió yo acababa de terminar de escribir la carta. |
| I had just finished my homework when he visited me. | Acababa de terminar los deberes cuando vino a visitarme. |
| I'm sorry, Dima apologized. I just had the strangest feeling. | Lo siento, se disculpó Dima acabo de tener una sensación extrañísima. |
| Tom looked at the man who had just come in. | Tom miró al hombre que acababa de entrar. |
| We had to attend just as a matter of form. | Tuvimos que asistir para guardar las apariencias. |
| For God's sake, I've had enough already! Just shut up. | Ya basta, por Dios! Que te calles. |
| The researchers had to suit up just to enter it. | Los investigadores usaron trajes especiales para ingresar. |
| And so we just had a disc of the files. | Y solo teníamos el disco con los archivos. |
| I had hardly sat down on the bench when I found it had just been painted. | Apenas me senté en la banca, noté que la acababan de pintar. |
| When hospital doctors realized she had just given birth, they asked what had happened to her baby. | Cuando los doctores en el hospital se dieron cuenta de que acababa de dar a luz, preguntaron qué había pasado con el bebé. |
| I just had a look at your blog it looks interesting. | Acabo de echarle un vistazo a tu blog parece interesante. |
| And I had sex twice already, and it's just midday here. | Ya tuve sexo dos veces y apenas es mediodía acá. |
Related searches : Have Just Had - Just Have Had - Had Just Been - I Had Just - Had Just Covered - She Had Just - Had Had - Had - She Had Had - Have Had Had - I Had Had - He Had Had - They Had Had
