Translation of "had not seen" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Keywords : Viste

  Examples (External sources, not reviewed)

They came across new creatures they had not seen before.
Encontramos criaturas nuevas nunca vistas antes.
I had not seen a lion before I was ten years old.
Yo nunca había visto un león antes de cumplir 10 años.
I met a friend whom I had not seen for three years.
Me encontré a un amigo a quien no había visto en tres años.
I had never seen her.
No la había visto nunca.
But their believing after they had seen Our chastisement did not avail them.
Pero, entonces, su fe no les sirvió de nada, después de haber visto Nuestro rigor.
And they, when they had heard that he was alive, and had been seen of her, believed not.
Pero cuando ellos oyeron que estaba vivo y que había sido visto por ella, no lo creyeron
I had never seen an Internet.
Nunca había visto el Internet.
I wish I had seen her.
Habría querido verla.
I wish I had seen her.
Ojalá la hubiera visto.
I had never seen him before.
Nunca lo había visto antes.
I had never seen him before.
No le había visto nunca antes.
His (Muhammad's) heart did not lie to him about what his eyes had seen.
No ha mentido el corazón en lo que vio.
I had never seen an airplane before.
Nunca había visto un aeroplano en mi vida.
I wish I had seen the film.
Hubiese sido bueno ver esa película.
I had never seen so much money.
Nunca había visto tanto dinero.
Nancy had never seen a giant panda.
Nancy nunca había visto a un panda gigante.
Tom had never seen Mary so happy.
Tom no había visto nunca a Mary tan feliz.
Tom had never seen Mary so furious.
Tom nunca había visto a Mary tan furiosa.
Tom asked if anyone had seen Mary.
Tom preguntó si alguien había visto a Mary.
Never had I seen such a mess.
No había visto nunca tal lío.
They had never seen our house before.
Ellos nunca antes han visto nuestra casa.
I had never seen a real elephant.
Nunca había visto un elefante de verdad.
I had never seen black water before.
Nunca había visto agua negra antes.
She desired him, and he desired her, had he not seen the proof of his Lord.
Ella lo deseaba y él la deseó. De no haber sido iluminado por su Señor...
Beth described what she had seen in detail.
Beth describió en detalles lo que había visto.
Nancy had never seen a giant panda before.
Nancy nunca había visto antes un panda gigante.
I had never seen a more beautiful sight.
Jamás había visto una vista más bella.
I had never seen her before that time.
Yo nunca la había visto antes de aquella vez.
He had never seen such a bad boy.
Él jamás había visto a un niño tan malo.
He explained in detail what he had seen.
Explicó con detalle lo que había visto.
I had never seen such a shiny star.
Nunca había visto una estrella tan brillante.
I thought I had seen Tom somewhere before.
Pensé que ya había visto a Tom en alguna parte.
I had never seen someone like your father.
Nunca había visto a alguien como tu padre.
Tom asked Mary if she had seen John.
Tom preguntó a Mary si había visto a John.
Lugar's spokesman said Monday that he had not seen the final version of the new bill yet.
El portavoz de Lugar dijo el lunes que no había visto todavía la versión final del nuevo proyecto de ley.
If I had not done among them the works which none other man did, they had not had sin but now have they both seen and hated both me and my Father.
Si yo no hubiese hecho entre ellos obras como ningún otro ha hecho, no tendrían pecado. Y ahora las han visto, y también han aborrecido tanto a mí como a mi Padre
If I had had enough time, I could have seen more of London.
Si hubiera tenido tiempo suficiente, podría haber visto más de Londres.
It had been revealed to him by the Holy Spirit that he should not see death before he had seen the Lord's Christ.
A él le había sido revelado por el Espíritu Santo que no vería la muerte antes que viera al Cristo del Señor
And these are animals that had never seen humans before, and I was one of the first people they probably had ever seen.
Y estos son animales que no habían visto humanos nunca antes. Y yo era una de las primeras personas que probablemente vieran alguna vez.
He had surely seen Him on the clear horizon.
Le ha visto en el claro horizonte,
Had I arrived earlier, I could have seen Kelly.
Si hubiese llegado temprano, yo habría visto a Kelly.
You look as if you had seen a ghost.
Te ves como si hubieras visto a un fantasma.
I had never seen such a beautiful girl before.
Nunca había visto una muchacha tan bella antes.
I was sure I had never seen her before.
Yo estaba seguro de no haberla visto antes.
He said he had seen her a month before.
Él dijo que la había visto a ella un mes antes.