Translation of "had trouble" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Trouble - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| He had trouble breathing. | Él tuvo problemas respiratorios. |
| He had trouble getting money. | Él tuvo problemas para conseguir el dinero. |
| Tom had trouble thinking straight. | Tom tenía dificultad para pensar con claridad. |
| Tom had trouble making friends. | A Tom le costaba hacer amigos. |
| She had trouble getting pregnant. | Tuvo problemas para quedar embarazada. |
| I had trouble getting a taxi. | Me costó encontrar un taxi. |
| I had trouble with this question. | Tuve problemas con esta pregunta. |
| They had trouble finding the place. | Sufrieron para encontrar el lugar. |
| Tom had trouble accepting Mary's love. | Tom tuvo problemas para aceptar el amor de Mary. |
| Tom had trouble resolving the situation. | Tom tuvo problemas para resolver la situación. |
| I had trouble pronouncing his name. | Tuve problemas para pronunciar su nombre. |
| I've never had trouble falling asleep. | Yo nunca he tenido problemas para dormirme. |
| We heard that you had trouble. | Oímos que tuviste problemas. |
| I had some trouble with the work. | Tuve algunos problemas con el trabajo. |
| Tom had some trouble finding Mary's house. | Tom tuvo algunos problemas para encontrar la casa de Mary. |
| I had no trouble finding his office. | No me costó encontrar su oficina. |
| I had trouble convincing Tom to help. | Tuve problemas de convencerle a Tom que ayudara. |
| I had trouble convincing Tom to help. | Tuve problemas convenciendo a Tom que ayudara. |
| I had some trouble finding her house yesterday. | Me costó algo de trabajo encontrar su casa ayer. |
| I had some trouble in finding his house. | Me costó encontrar su casa. |
| I had some trouble in finding his house. | Tuve problemas para encontrar su casa. |
| I had some trouble in finding his house. | Me costó dar con su casa. |
| Tom had a little trouble finding Mary's house. | Tom tuvo un poco de problemas para encontrar la casa de María. |
| Tom had trouble deciding what to do next. | Tom tuvo problemas decidiendo qué hacer después. |
| Having studied Japanese, Jenny had no trouble in Japan. | Como había estudiado japonés, Jenny no tuvo problemas en Japón. |
| He had trouble finding his way to the hotel. | Él tuvo dificultad para encontrar el camino hacia el hotel. |
| I had a feeling that Tom was in trouble. | Tenía la sensación de que Tom estaba en problemas. |
| The father had trouble communicating with his wayward son. | El padre tenía problemas de comunicación con su hijo descarriado. |
| Tom picked up the bottle, but had trouble opening it. | Tom cogió la botella, pero tuvo problemas para abrirla. |
| Had this been a presidential poll, Mr Ma would be in trouble. | Si hubieran sido las presidenciales, el señor Ma estaría en problemas. |
| At first he had trouble adjusting to living in his new house. | En un comienzo, él tuvo problemas acostumbrándose a vivir en su nueva casa. |
| I had trouble deciding which brand of dog food to feed my dog. | Tuve problemas decidiendo con qué marca de comida de perros alimentar a mi perro. |
| Tom wondered how many times Mary had been in trouble with the law. | Tom se preguntaba cuántas veces María había tenido problemas con la ley. |
| The producers had trouble with the censors over several segments in this episode. | Los productores tuvieron problemas con los censores en muchos segmentos de este episodio. |
| The only trouble I've ever had was dealing with people who didn't like my personality. | El único problema que alguna vez he tenido ha sido tratar con gente a la que no le agrada mi personalidad. |
| Many apologies for some of the technical and audio trouble we had in this Hangout. | Tuvimos muchos problemas técnicos y de audio en este Hangout por lo que pedimos disculpas. |
| When banks get into trouble, governments always save them or wish they had (think Lehman Brothers). | Cuando los bancos se meten en problemas, los gobiernos siempre los salvan o quisieran haberlo hecho (recordemos el caso de Lehman Brothers). |
| They said We have had (nothing but) trouble, both before and after thou camest to us. | Dijeron Hemos sufrido antes de que tú vinieras a nosotros y luego de haber venido . |
| I was not in safety, neither had I rest, neither was I quiet yet trouble came. | No tengo tranquilidad no tengo quietud no tengo sosiego más bien, me viene la desesperación |
| We have had to go to very great trouble in order to arrive at a compromise. | Nuestro partido desearía que determinadas cosas se realizaran a nivel nacional y otras a nivel europeo. |
| Had he yielded to you on many of the matters, you would have been in great trouble. | En muchos casos, si os obedeciera, os veríais en apuro. |
| I anticipated trouble. | Sabía que vendrían problemas. |
| I anticipated trouble. | Sabía que habría problemas. |
| Don't make trouble. | No causes problemas. |
| We've got trouble. | Tenemos un problema. |
Related searches : Had Some Trouble - I Had Trouble - Had Had - Causing Trouble - No Trouble - Much Trouble - Trouble Code - Trouble With - Big Trouble - Get Trouble - Spell Trouble - Some Trouble - Trouble Caused
