Translation of "haired" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Red haired people tend to have freckles. | Los pelirrojos tienden a tener pecas. |
| Red haired people tend to have freckles. | Las personas de pelo rojo suelen tener pecas. |
| He married a dark haired Italian girl. | Él se casó con una italiana morena. |
| The beautiful, black haired girl was in the park. | La hermosa niña de cabello oscuro estaba en el parque. |
| A white haired man was playing an accordion outside the shop. | Un hombre de pelo blanco tocaba el acordeón afuera de la tienda. |
| What is a chubby, curly haired guy from Holland why is he whistling? | Qué hace este holandés regordete, de pelo rizado ... por qué está silbando? |
| Anna remembers Nemtsov as a curly haired, charismatic scholar during her teenage years. | Anna recuerda a Nemtsov como un estudiante carismático de cabello rizado durante los años de la adolescencia. |
| The country and its increasingly grey haired president are experiencing one tragedy, scandal, or disappointment after another. | El país y su Presidente, cada vez más canoso, están experimentando un escándalo, tragedia, o decepción tras otro. |
| If you disbelieve, how will you guard yourself against the Day that will make children gray haired, | Si no creéis, cómo vais a libraros de un día que hará encanecer a los niños? |
| Then how can you fear, if you disbelieve, a Day that will make the children white haired? | Si no creéis, cómo vais a libraros de un día que hará encanecer a los niños? |
| After the breathtaking green haired Rosa is murdered, the doctors preserve her with unguents and morticians' paste. | Después de que la hermosa Rosa es asesinada, los doctores la preservan con ungüentos y pastas fúnebres. |
| The spiky blond haired boy, who runs towards the Eliminator while screaming, is a caricature of director Mike B. Anderson. | El irritable niño rubio, quien corre hacia el Eliminador gritando, es una caricatura del director Mike B. Anderson. |
| So how will you, if you persist in unbelief, save yourself from a Day which will turn the children gray haired? | Si no creéis, cómo vais a libraros de un día que hará encanecer a los niños? |
| If you persist in disbelieving, how will you guard yourself against the (woe of the) Day that will turn children grey haired, | Si no creéis, cómo vais a libraros de un día que hará encanecer a los niños? |
| Outside the sword shall bereave, and in the rooms, terror on both young man and virgin, The nursing infant with the gray haired man. | Afuera desolará la espada, y adentro el espanto, tanto a los jóvenes como a las vírgenes, al que mama y al hombre con canas |
| This mother, Diane Downs, shot her kids at close range, drove them to the hospital while they bled all over the car, claimed a scraggy haired stranger did it. | Esta mujer, Diana Downs, disparó a sus hijos, los llevó al hospital mientras se desangraban en el auto, aseguró que un extraño de cabello desaliñado lo hizo. |
| Wouldn't it be nice, I think, when the blue haired lady in the doctor's waiting room bends over the magazine table and farts, just a little, and violently blushes. | Qué agradable sería, pienso, cuando la señora del pelo azul en la sala de espera del médico se incline sobre la mesa de las revistas y se tire un pedo, uno pequeño, y se ruborice violentamente. |
| Yes, even when I am old and gray haired, God, don't forsake me, until I have declared your strength to the next generation, your might to everyone who is to come. | Aun en la vejez y en las canas, no me desampares, oh Dios, hasta que proclame a la posteridad las proezas de tu brazo, tu poderío a todos los que han de venir |
| However, as the games had not been designed around the Roland character and only had the branding added later, the character design varies immensely, from a spiky haired blonde teenager ( Roland Goes Digging ) to a white cube with legs ( Roland Goes Square Bashing ) or a mutant flea ( Roland in the Caves ). | Sin embargo, como los juegos no se habían diseñado sobre el personaje de Roland y se añadió a posteriori, el diseño del personaje varió inmensamente, desde un adolescente rubio ( Roland Goes Digging ) a un cubo blanco ( Roland Goes Square Bashing ) o una pulga mutante ( Roland In The Caves ). |
| The season saw the introduction of several new recurring characters, including Mayor Quimby, Kang and Kodos, Maude Flanders, Bill and Marty, Dr. Hibbert, Roger Meyers, Jr., Sideshow Mel, Lionel Hutz, Dr. Nick Riviera, Blue Haired Lawyer, Rainier Wolfcastle, Troy McClure, Groundskeeper Willie, Hans Moleman, Professor Frink and Comic Book Guy. | En la temporada aparecieron por primera vez varios personajes, incluyendo al Alcalde Quimby, Kang y Kodos, Maude Flanders, Bill y Marty, el Dr. Hibbert, Roger Meyers, Sideshow Mel, Lionel Hutz, el Dr. Nick Riviera, el abogado del cabello azul, Rainier Wolfcastle, Troy McClure, el jardinero Willie, Hans Moleman, el Profesor Frink y Jeff Albertson. |
| How do you stage an international art show with work from 100 different artists? If you're Shea Hembrey, you invent all of the artists and artwork yourself from large scale outdoor installations to tiny paintings drawn with a single haired brush. Watch this funny, mind bending talk to see the explosion of creativity and diversity of skills a single artist is capable of. | Cómo organizar una exposición internacional de arte con el trabajo de 100 artistas diferentes? Si usted fuese Shea Hembrey, inventaría usted mismo todos esos artistas y sus obras de arte desde las grandes instalaciones al aire libre hasta las obras pequeñas dibujadas con un pincel de un solo pelo. Vea esta divertida y alucinante charla para entender la explosión de creatividad y diversidad de las habilidades que un solo artista es capaz de hacer. |
