Translation of "hands free control" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| (f) Control techniques in free trade zones and free ports | f) Las técnicas de control en zonas y puertos francos |
| So now I'm going to show you the hands free, autonomous self replication. | Ahora voy mostrar el manos libre, autónomo auto replicación. |
| All glory belongs to the One in whose hands is the control of all things. | Gloria a Quien posee la realeza de todo! |
| God's hands are free and He distributes His favors to His creatures however He wants. | Al contrario, Sus manos están abiertas y Él distribuye Sus dones como quiere. |
| To suggest that control over interest rates and monetary management should be vested in the hands of central bankers insulated against political control takes a vital aspect of economic decisionmaking out of the hands of elected authorities. | doc. B3 1509 90 formulada por el Sr. Cot y otros, en nombre del Grupo Socialista, a la Comisión, sobre la ayuda financiera a la Europa central y oriental |
| except with their wives, and what their right hands possess for then they are free from blame, | salvo con sus esposas o con sus esclavas en cuyo caso no incurren en reproche, |
| Except from their spouses or those living under their control, for then they are free of blame. | salvo con sus esposas o con sus esclavas en cuyo caso no incurren en reproche, |
| It will be a powerful, formidable, effective multi media platform free of political control and Kremlin power. | Será una plataforma multimedia poderosa, formidable, efectiva y libre del control político y el poder del Kremlin. |
| However, it still depends on whether you always have headphones or at least the wire hands free with you. | Sin embargo, todavía depende si lleva siempre consigo unos auriculares o, al menos, los handsfree. |
| Except from their wives or (the captives and slaves) that their right hands possess, for then, they are free from blame | salvo con sus esposas o con sus esclavas en cuyo caso no incurren en reproche, |
| save from their wives, or those whom their right hands possess for with regard to them they are free from blame | salvo con sus esposas o con sus esclavas en cuyo caso no incurren en reproche, |
| The ruling class has figured out that a happy and productive population with free time on their hands is a danger. | La clase dominante ha supuesto que una feliz y productiva población con tiempo libre disponible es un peligro. |
| And it is He Who restrained their hands from you, and your hands from them in the valley of Mecca, after having given you control over them and Allah sees all what you do. | Él es Quien, en el valle de La Meca, retiró de vosotros sus manos y de ellos las vuestras, luego de haberos dado la victoria sobre ellos. Alá ve bien lo que hacéis. |
| Only societies with thriving sectors free of government control can participate in these broad coalitions of public, private, and civic actors. | Sólo las sociedades con sectores prósperos y libres del control estatal pueden participar en esas grandes coaliciones de copartícipes públicos, privados y civiles. |
| Regardless of the western, or state origins of the information, it was not free, and under the control of certain authorities. | Con independencia de los orígenes occidentales o estatales de la información, ésta no era libre, y estaba bajo el control de ciertas autoridades. |
| ISLAMABAD Can Muslim governments free themselves from their countries powerful militaries and establish civilian control comparable to that found in liberal democracies? | ISLAMABAD Pueden los gobiernos musulmanes liberarse de los poderosos ejércitos de sus países y establecer control civil comparable al que se encuentra en las democracias liberales? 160 |
| And those of you who cannot afford to marry free, believing women (muhsanat), then marry such believing women whom your right hands possess. | Quien de vosotros no disponga de los medios necesarios para casarse con mujeres libres creyentes, que tome mujer de entre vuestras jóvenes esclavas creyentes. |
| If any of you lack the means to marry free believing women, he may marry one of the believing maids under your control. | Quien de vosotros no disponga de los medios necesarios para casarse con mujeres libres creyentes, que tome mujer de entre vuestras jóvenes esclavas creyentes. |
| And whoso is not able to afford to marry free, believing women, let them marry from the believing maids whom your right hands possess. | Quien de vosotros no disponga de los medios necesarios para casarse con mujeres libres creyentes, que tome mujer de entre vuestras jóvenes esclavas creyentes. |
| The hands of God are above their hands. | La mano de Alá está sobre sus manos. |
| It fits arthritic hands. It fits children's hands. | Se ajusta a las manos artríticas. Se ajusta a las manos de los niños. |
| Where, Mr Andriessen, is free trade when fewer than 20 multinationals possess all the hybrid seeds and hold all the world's food in their hands ? | Dónde está, Sr. Andriessen, el librecambismo, cuan do menos de 20 multinacionales detenta la totalidad de las semillas híbridas y tienen en la mano toda la ali mentación de la humanidad? |
| Any hands? Any hands? Yes. Thank you. Thank you. | Manos? Manos? Sí. Gracias. Gracias. |
| We had to get up on our legs to peer over the tall grass, or to chase after animals, or to free our hands for weapons. | Nos tuvimos que levantar sobre nuestras piernas para mirar por encima del herbaje, o para cazar animales, o para liberar las manos para empuñar armas. |
| This group's major goal in free software development is to provide high quality software that empowers the user with easy control of his computer's resources. | El objetivo fundamental de este grupo en el desarrollo de software libre, es suministrar un software de gran calidad que proporcione al usuario un control sencillo de los recursos de su ordenador. |
| Sait Matty Jaw is FREE AT LAST!!! HopeIsYou The fight continues Free Momodou Sabally, Free Amadou Sanneh, Free Alhaji and Ebou, Free All Political Prisoners. | SE HA LIBERADO A Sait Matty Jaw, por fin! La esperanza eres tú. La lucha sigue Liberen a Momodou Sabally, Liberen a Amadou Sanneh, Liberen a Alhaji y Ebou, Liberen a todos los detenidos políticos. |
| Hands up! | Arriba las manos! |
| Hands up! | Levante las manos! |
| Hands up! | Manos arriba! |
| Control | Controlkeyboard key name |
| Control | Controlcollection of article headers |
| I am washing my hands because I have dirty hands. | Me estoy lavando las manos porque las tengo sucias. |
| Free | Free |
| free | free |
| free | libre |
| Free | Libre |
| Free | Libre |
| Free | Libres |
| Except with those joined to them in the marriage bond, or (the captives) whom their right hands possess, for (in their case) they are free from blame, | salvo con sus esposas o con sus esclavas en cuyo caso no incurren en reproche, |
| So there's no control there's no control group. | No hay control no hay un grupo de control. |
| Only after its security is assured will China free itself from complicity in North Korean brinkmanship and be better able to control the North s behavior. 160 | Recién cuando se garantice su seguridad China se liberará de su complicidad en la política arriesgada norcoreana y podrá controlar mejor el comportamiento del Norte. |
| And finally, free. Free is really, really interesting. | Y por último, gratis. Gratis es realmente interesante. |
| And whoever among you cannot find the means to marry free, believing women, then he may marry from those whom your right hands possess of believing slave girls. | Quien de vosotros no disponga de los medios necesarios para casarse con mujeres libres creyentes, que tome mujer de entre vuestras jóvenes esclavas creyentes. |
| Learn to control it or it will control you. | Aprenda a controlarlo, si no le va a controlar. |
| (d) To allow free and secure access to areas under their control in order to permit investigations of violations of human rights and international human rights law | d) Permitan el acceso libre y seguro a las zonas que controlan a fin de que se puedan investigar las transgresiones de los derechos humanos y de las normas internacionales de derechos humanos |
Related searches : Hands-free Control - Hands-free Operation - Hands-free Calling - Hands-free Device - Hands-free Microphone - Hands Free Headset - Hands Free Access - Hands-free Use - Hands-free Convenience - Hands-free Talking - Hands-free Equipment - Hands-free Speakerphone - Keep Hands Free - Hands-free Design - Hands Free Kit