Translation of "hands on way" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Yet shall the righteous hold on his way. He who has clean hands shall grow stronger and stronger. | Pero el justo se aferrará a su camino, y el limpio de manos aumentará sus fuerzas |
| The righteous also shall hold on his way, and he that hath clean hands shall be stronger and stronger. | Pero el justo se aferrará a su camino, y el limpio de manos aumentará sus fuerzas |
| Come on, shake hands, boys! | Ea, dense la mano, muchachos! |
| And when you lay hands (on men) you lay hands (like) tyrants | Cuando usáis de violencia lo hacéis sin piedad. |
| On the Day when the wrong doer shall gnaw his hands saying would that had taken with the apostle a way! | el día que el impío se muerda las manos diciendo Ojalá hubiera seguido un mismo camino que el Enviado! |
| On that Day, the wrongdoer will bite his hands, and say, If only I had followed the way with the Messenger. | el día que el impío se muerda las manos diciendo Ojalá hubiera seguido un mismo camino que el Enviado! |
| Washing your hands regularly is a good way to protect yourself from diseases. | Lavarse regularmente las manos es una buena manera de cuidarse de enfermedades. |
| Tom can walk on his hands. | Tom es capaz de andar con las manos. |
| Put your hands on your head. | Manos sobre la cabeza! |
| He wiped his hands on a handkerchief. | Se limpió las manos con un pañuelo. |
| She has the hands on the window. | Tiene las manos sobre la ventana. |
| Instead, it was all hands on deck. | En vez de eso, todos nos dieron una mano. |
| Spend in the way of Allah and do not cast into destruction with your own hands. | Gastad por la causa de Alá y no os entreguéis a la perdición. Haced el bien. |
| Tom is able to walk on his hands. | Tom es capaz de andar con las manos. |
| He sat on the couch with folded hands. | Él se sentó en el sillón con las manos juntas. |
| He sat on the couch with folded hands. | Se sento en el sillón con las manos juntas. |
| AnnMarie Thomas Hands on science with squishy circuits | AnnMarie Thomas Ciencia práctica con circuitos de plastilina |
| I'm a huge believer in hands on education. | Soy una gran partidaria de la educación práctica. |
| OK, now I'll put some hands on it. | Ahora le pondré unas manos. |
| And the Day the wrongdoer will bite on his hands in regret he will say, Oh, I wish I had taken with the Messenger a way. | el día que el impío se muerda las manos diciendo Ojalá hubiera seguido un mismo camino que el Enviado! |
| Tom read anything he could lay his hands on. | Tom leía cualquier cosa que cayera en sus manos. |
| People are getting away from doing hands on stuff. | La gente está dejando de hacer cosas prácticas. |
| They laid their hands on him, and seized him. | Entonces ellos le echaron mano y le prendieron |
| Hands down one of the stupidest countries on Earth. | Sin duda, uno de los países más estúpidos del planeta. |
| On the day when the wrong doer gnaweth his hands, he will say Ah, would that I had chosen a way together with the messenger (of Allah)! | el día que el impío se muerda las manos diciendo Ojalá hubiera seguido un mismo camino que el Enviado! |
| And they laid hands on her and she went by the way by the which the horses came into the king's house and there was she slain. | Entonces le echaron mano, y cuando ella llegó a la casa del rey, por el camino de la entrada de los caballos, allí fue muerta |
| He said to the king of Israel, Put your hand on the bow and he put his hand on it. Elisha laid his hands on the king's hands. | y Eliseo dijo al rey de Israel Pon tu mano sobre el arco. Cuando puso su mano, Eliseo puso sus manos sobre las manos del rey |
| 38 (1959) Small Suite for piano on 4 hands, Op. | 38 (1959) Pequeña Suite para piano a cuatro manos, op. |
| He laid his hands on them, and departed from there. | Y habiendo puesto las manos sobre ellos, partió de allí |
| And he laid his hands on them, and departed thence. | Y habiendo puesto las manos sobre ellos, partió de allí |
| And they laid their hands on him, and took him. | Entonces ellos le echaron mano y le prendieron |
| on a Straight Way, | y estás en una vía recta! |
| On a right way. | y estás en una vía recta! |
| On a Straight Way. | y estás en una vía recta! |
| I'm on my way. | Voy en camino. |
| I'm on my way. | Estoy de camino. |
| We're on our way. | Estamos de camino. |
| She's on her way. | Ya viene. |
| He's on his way. | Ya viene. |
| Spend your wealth in the Way of Allah and do not cast yourselves into ruin with your own hands. | Gastad por la causa de Alá y no os entreguéis a la perdición. |
| And by the way, all those precautions to keep the Norden bombsight out of the hands of the Nazis? | Por cierto, qué fue de las precauciones para mantener el secreto del visor Norden alejado de los nazis? |
| The hands of God are above their hands. | La mano de Alá está sobre sus manos. |
| It fits arthritic hands. It fits children's hands. | Se ajusta a las manos artríticas. Se ajusta a las manos de los niños. |
| Spend in the way of Allah, and do not cast yourselves with your own hands into destruction and be virtuous. | Gastad por la causa de Alá y no os entreguéis a la perdición. Haced el bien. |
| And spend in the way of Allah and do not throw yourselves with your own hands into destruction by refraining . | Gastad por la causa de Alá y no os entreguéis a la perdición. Haced el bien. |
