Translation of "hare" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Hare - translation :

Keywords : Liebre Liebre Tortuga Hare Liebres

Examples (External sources, not reviewed)

The hare itself, the animal not a cat, not a dog, a hare why a hare?	La propia liebre, el animal ni un gato, ni un perro, una liebre por qué una liebre?
The hare hid behind the tree.	La liebre se escondió detrás del árbol.
A hare raced with a tortoise.	Una liebre echó una carrera contra una tortuga.
Hare and Hedgehog began their footrace.	La liebre y el puercoespín comenzaron su carrera pedrestre.
Where are you running, little hare?	Hacia donde vas, pequeña liebre?
Voor Hare Majesteit de Koningin der Nederlanden	Voor Hare Majesteit de Koningin der Nederlanden
Voor Hare Majesteit de Koningin der Nederlanden	Voor Hare Majesteit de Koningin der Nederlanden
First, catch your hare, then cook him.	Primero atrapa tu liebre y luego la cocinas.
The hare was overtaken by the tortoise.	La liebre fue adelantada por la tortuga.
The hare is bleeding from its ear.	La liebre está sangrando de la oreja.
The hare stole carrots from the garden.	La liebre robó zanahorias del jardín.
The hare is running in the garden.	La liebre corretea por el jardín.
I saw a hare in the forest.	Vi a una liebre en el bosque.
The hare stole a carrot from the garden.	La liebre se robó una zanahoria del jardín.
In the case of hare, it's an ambiguous sound in English.	En el caso de 'hare' liebre, NT es un sonido ambiguo en inglés.
All of a sudden, I saw a hare running across the field.	Repentinamente vi a una liebre correr por el campo.
It is not easy to catch a hare with your bare hands.	No es fácil atrapar a una liebre solo con las manos.
2000 Olors, de Josep Maria Benet i Jornet, TNC 1999 La habitación azul, de David Hare.	2000 Olors , de Josep Maria Benet i Jornet, TNC 1999 La habitación azul , de David Hare.
The hare, because she chews the cud but doesn't part the hoof, she is unclean to you.	La liebre, porque rumia pero no tiene la pezuña partida, será para vosotros inmunda
And the hare, because he cheweth the cud, but divideth not the hoof he is unclean unto you.	La liebre, porque rumia pero no tiene la pezuña partida, será para vosotros inmunda
On the other hand, being the tortoise rather than the hare in the growth race can be an advantage.	Por otra parte, puede resultar ventajoso ser la tortuga en vez de la liebre en la carrera por el crecimiento.
And in terms of the line of poetry, why does the poet use the word hare rather than rabbit?	Y en cuanto al verso de la poesía por qué el poeta usa 'hare' liebre, NT en vez de 'rabbit'? conejo, NT
Ives' correspondents include Adolf Brand, Oscar Browning, Edward Carpenter, Havelock Ellis, Norman Gale, Augustus Hare, Ernest Jones, Cesare Lombroso, C.M.	Ives tenía correspondencia con Adolf Brand, Oscar Browning, Edward Carpenter, Havelock Ellis, Norman Gale, Augustus Hare, Ernest Jones, Cesare Lombrose, C.M.
And Hare said to me, You know what? Forget about some guy at Broadmoor who may or may not have faked madness.	Y Hare me dijo Sabes qué? Olvídate de alguien de Broadmoor que puede o no haber fingido locura.
David Hare said in his memorial address Osborne did change the world of theatre, influencing playwrights such as Edward Albee and Mike Leigh.	David Hare dijo en su funeral queOsborne cambió el mundo del teatro, influyendo en dramaturgos como Edward Albee y Mike Leigh.
At his memorial service in 1995, playwright David Hare said His last play was Déjà Vu (1991), a sequel to Look Back in Anger .	En su servicio memorial de 1995, el dramaturgo David Hare dijo Su última obra fue Déjà Vu (1991), una secuela de Mirando hacia atrás con ira .
Despite the blowback imperiling Pakistan s future, the generals show no sign that they have tired of running with the hare and hunting with the hounds.	Pese al efecto de rebote que está poniendo en peligro el futuro del Pakistán, los generales no dan señales de haberse cansado de correr con la liebre y cazar con los podencos.
And his clinician said to me, If you want to know more about psychopaths, you can go on a psychopath spotting course run by Robert Hare who invented the psychopath checklist.	Y su médico me dijo Si quiere saber más sobre psicópatas, vaya a un curso para detectar psicópatas impartido por Robert Hare quien inventó la lista de verificación del psicópata .
Lyrics The original last verse of the song refers to John and Yoko, Timmy Leary, Rosemary, Tommy Smothers, Bobby Dylan, Tommy Cooper, Derek Taylor, Norman Mailer, Allen Ginsberg, and Hare Krishna .	El último verso El último verso original de la canción se refiere a John and Yoko, Timmy Leary, Rosemary, Tommy Smothers, Bobby Dylan, Tommy Cooper, Derek Taylor, Norman Mailer, Allen Ginsberg y Hare Krishna .
Confusing because, with the budgetary process already well advanced, we hare received various proposals for revision of the financial perspectives which should have formed the framework for the budget, rather than coming after the event.	La inevitable conclusión que hay que sacar de ello es, naturalmente, la de que a veces se nos lleva ante el Tribunal Europeo de Justicia porque no aplicamos, tan estrictamente como tal vez deberíamos, la legislación con la que nos hemos comprometido.
(a) The limited increase in the ability of members of certain religious minority groups, including members of the Baha'i faith, the Baptist church, the Hare Krishna movement and the Seventh Day Adventist church, to practise their religion	a) El limitado aumento de la capacidad de los miembros de algunos grupos religiosos minoritarios, como el Bahaísmo, la Iglesia Bautista, el movimiento Hare Krishna y la Iglesia Adventista del Séptimo Día, de practicar su religión
Nevertheless these you shall not eat of them that chew the cud, or of those who have the hoof cloven the camel, and the hare, and the rabbit because they chew the cud but don't part the hoof, they are unclean to you.	Pero de los animales que rumian o de los que tienen la pezuña partida no comeréis éstos El camello, la liebre y el conejo os serán inmundos, porque rumian pero no tienen la pezuña partida
Nevertheless these ye shall not eat of them that chew the cud, or of them that divide the cloven hoof as the camel, and the hare, and the coney for they chew the cud, but divide not the hoof therefore they are unclean unto you.	Pero de los animales que rumian o de los que tienen la pezuña partida no comeréis éstos El camello, la liebre y el conejo os serán inmundos, porque rumian pero no tienen la pezuña partida
The twelve animals of the Chinese Zodiac come from eleven types of animals we find in nature the rat, the ox, the tiger, the hare, the snake, the horse, the ram, the monkey, the rooster, the dog, the pig, and the mythological dragon they're used as a calendar.	Los doce animales de los signos del zodíaco chino provienen de once tipos de animales que encontramos en la naturaleza la rata, el buey, el tigre, el conejo, la serpiente, el caballo, el carnero, el mono, el gallo, el perro, el chancho, y el mitológico dragón ellos son utilizados como calendario.
The American artists shown at the gallery included William Baziotes, Alexander Calder, Joseph Cornell, David Hare, Hans Hofmann, Gerome Kamrowski, Willem de Kooning, Robert Motherwell, Jackson Pollock, Richard Pousette Dart, Ad Reinhardt, Mark Rothko, Charles Seliger, Clyfford Still, and Robert De Niro, Sr. Gallery spaces Art of This Century was divided into four distinct spaces the Abstract Gallery, the Surrealist Gallery, the Kinetic Gallery, and the Daylight Gallery.	Entre los estadounidenses que expusieron en esta galería, cabe mencionar a William Baziotes, Alexander Calder, Joseph Cornell, David Hare, Hans Hofmann, Willem de Kooning, Robert Motherwell, Jackson Pollock, Richard Pousette Dart, Ad Reinhardt, Mark Rothko, Charles Seliger, y Clyfford Still entre otros.

Muestra esta página en español