Translation of "has appeared" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Keywords : Aparecía Aparecieron Apareció Aparecido Apareció

Examples (External sources, not reviewed)

A conflict has appeared, please solve it manually.	Ha aparecido un conflicto, resuélvalo manualmente.
For Yahweh has built up Zion. He has appeared in his glory.	Por cuanto Jehovah habrá edificado a Sion, será visto en su gloria
But what they concealed before has now appeared to them.	Pero no! Se les mostrará claramente lo que antes ocultaban.
saying, The Lord is risen indeed, and has appeared to Simon!	quienes decían Verdaderamente el Señor ha resucitado y ha aparecido a Simón
For the grace of God has appeared, bringing salvation to all men,	Porque la gracia salvadora de Dios se ha manifestado a todos los hombres
The full name of the currency has never appeared on coins, only peso .	El nombre completo nunca apareció en las monedas, sólo peso .
In the last twelve months, the Turkish state has appeared significantly more corrupt.	En los últimos doce meses el Estado turco ha dado la impresión de haber sido bastante más corrupto.
Smoke appeared.	Apareció humo.
A similar list has appeared in each of the EMI 's previous Annual Reports .	Una lista similar apareció en cada uno de los anteriores Informes Anuales .
Hatred has already appeared from their mouths, but what their hearts conceal is worse.	Desearían vuestra ruina. El odio asomó a sus bocas, pero lo que ocultan sus pechos es peor.
Hatred has already appeared from their mouths, and what their breasts conceal is greater.	Desearían vuestra ruina. El odio asomó a sus bocas, pero lo que ocultan sus pechos es peor.
Selleck has appeared in more than fifty film and television roles since Magnum, P.I.	Su papel más famoso es el personaje principal de la serie de televisión Magnum P.I.
He appeared young.	Parecía joven.
He appeared young.	Él parecía joven.
Tom appeared confused.	Tom parecía confundido.
It appeared dead.	Parecía muerto.
Suddenly, this appeared.	De repente, aparece esto.
Hatred has already appeared from their mouths, but what their breasts conceal is far worse.	El odio asomó a sus bocas, pero lo que ocultan sus pechos es peor.
No wonder then that 'Walhalla Rising has not found a cinema distributor in Germany and has only appeared on DVD.	Es una lástima que Walhalla Rising no haya encontrado distribuidora cinematográfica en Alemania y solo se publique en DVD.
As we all know, this proposal for a Directive has not re appeared in the meantime.	También sabemos que, desde entonces, no ha vuelto a aparecer esta Propuesta de Directiva.
The audience appeared bored.	El público parecía aburrido.
He appeared at last.	Por fin apareció.
He appeared from nowhere.	Apareció de la nada.
Tom appeared very tired.	Tom parecía muy cansado.
And there RISD appeared.	Y ahí apareció la palabra RISD.
His name appeared within.	En ella apareció su nombre.
A wireless network appeared	Ha aparecido una red inalámbricaName
And the Word has appeared upon them because of their injustice, so now they do not speak.	Se pronunciará contra ellos la sentencia por haber obrado impíamente y no tendrán qué decir.
His column Endgame Corner has appeared at ChessCafe.com since January 2001 and he has been a regular contributor to ChessBase Magazine since 1997.	Su columna Endgame Corner ha aparecido en Chess Café desde enero de 2001 y ha sido un contribuyente regular a la revista ChessBase desde 1997.
A new Obama had appeared.	Un nuevo Obama había surgido.
Its signs have already appeared.	Ya se han manifestado síntomas de la misma.
A girl appeared before me.	Una chica apareció ante mí.
They suddenly appeared from nowhere.	Ellos repentinamente surgieron de la nada.
He appeared in many movies.	Él apareció en muchas películas.
Mary appeared to be sleeping.	Mary parecía estar durmiendo.
I appeared on television once.	Una vez salí en televisión.
He appeared thinner every day.	Cada día se le veía más flaco.
that Yahweh appeared to Solomon the second time, as he had appeared to him at Gibeon.	Jehovah se apareció a Salomón por segunda vez, como se le había aparecido en Gabaón
That the LORD appeared to Solomon the second time, as he had appeared unto him at Gibeon.	Jehovah se apareció a Salomón por segunda vez, como se le había aparecido en Gabaón
Since 2003, he has appeared in over 40 pornographic films for a variety of studios in the United States.	Ha aparecido en 140 vídeos pornográficos para varios estudios en los Estados Unidos desde el años 2003.
Personal life Anwar has a daughter, Willow, born in 1993, with whom she appeared in the film Daddy Who?	Vida personal Anwar tiene una hija, Willow, nacida en 1993, con la que apareció en la película Daddy Who? .
Articles about PHP appeared in Dr.	Artículos sobre PHP han aparecido en Dr.
Kelly's latest book appeared last week.	El libro más reciente de Kelly salió la semana pasada.
The conductor appeared on the stage.	El director apareció en el escenario.
The ship appeared on the horizon.	El barco apareció en el horizonte.

Muestra esta página en español