Translation of "has been declined" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| The budget deficit has been brought down sharply, and unemployment has declined. | El déficit presupuestario fue reducido bruscamente y el desempleo ha caído. |
| His health has declined. | Su salud tuvo una caída. |
| Her health has declined. | Su salud tuvo una caída. |
| Your health has declined. | Su salud tuvo una caída. |
| Why has the birthrate declined so sharply? | Por qué el índice de natalidad ha disminuido tan bruscamente? |
| His health has declined since the accident. | Su salud ha empeorado desde el accidente. |
| Violence has declined dramatically over the last 500 years. | La violencia ha disminuido drásticamente en los últimos 500 años. |
| But Japan s agriculture sector has declined over the last two decades. | Pero el sector agrícola japonés lleva dos décadas de caída. |
| And it declined very fast a classic boom and bust fishery, which suggests that a stock has been depleted or there's low reproductive rates. | Y descendió muy rápido un ciclo clásico en la pesca, lo que sugiere que se agotaron las reservas o que las tasas de reproducción son bajas. |
| Efficiency declined. | La eficiencia disminuyó. |
| Overwriting declined | Sobreescritura declinada |
| Indeed, the trend for strong hurricanes around the Philippines has declined since 1951. | De hecho, la tendencia de huracanes fuertes alrededor de las Filipinas ha declinado desde 1951. |
| To be sure, Greece s trade deficit has declined, but only because imports collapsed. | Sin duda, el déficit comercial de Grecia ha disminuido, pero sólo porque las importaciones colapsaron. |
| It is likely that TFP has declined substantially as China s economy has slowed in response to these shocks. | Es probable que la PTF haya disminuido sustancialmente con la desaceleración de la economía china en respuesta a estos shocks. |
| He declined their invitation. | Él declinó su invitación. |
| She declined the invitation. | Ella rechazó la invitación. |
| Tom declined Mary's offer. | Tom rechazó la oferta de Mary. |
| He declined to comment. | Se rehusó a dar comentarios. |
| She declined to comment. | Se rehusó a dar comentarios. |
| She declined my invitation. | Ella declinó mi invitación. |
| This invitation was declined | Se ha rechazado esta invitación |
| Latin America is the only world region where inequality has declined since the early 1990s. | Latinoamérica es la única región del mundo en la que se ha reducido la desigualdad desde comienzos del decenio de 1990. |
| There is indeed reason to be worried, but not because the rupee s value has declined. | Efectivamente, hay motivos por los que preocuparse, pero no porque el valor de la rupia haya caído. |
| As Japan's population ages and birthrate declines, enrollment in colleges and universities has also declined. | Conforme la población japonesa envejece y la tasa de nacimientos disminuye, también se reduce el número de matriculas en las universidades. |
| The US budget deficit has been on a downward trend for now, helped by both higher revenues and lower pressure on spending (for example, payments to the unemployed have fallen as joblessness has declined). | El déficit presupuestario estadounidense ha mantenido por el momento una tendencia a la baja, con la ayuda tanto de mayores ingresos como de menor presión sobre el gasto (por ejemplo, los pagos a los desempleados han disminuido gracias al aumento del empleo). |
| India s fixed investment ratio, by contrast, has declined in recent years to around 30 of GDP. | El ratio de inversión fija de la India, por el contrario, ha decaído en los últimos años a aproximadamente el 30 del PBI. |
| which may have even declined . | which may have even declined . |
| Tom declined our job offer. | Tom rechazó nuestra oferta de trabajo. |
| Conversely , the share of merger activity among euro area countries in machinery and equipment has actually declined . | Todos estos factores podrían haber facilitado la reasignación del capital entre los países de la zona del euro . |
| The yen s value against the US dollar has declined by more than 7 in the last month. | El valor del yen respecto del dólar estadounidense ha disminuido más del 7 160 durante el último mes. |
| So taboo number four you can't say that your average happiness has declined since having a child. | El tabú número cuatro no se puede decir que la felicidad promedio decayó luego de tener un hijo. |
| While the paper is still popular with English language learners, readership has declined over the past decade. | Aunque el periódico sigue siendo popular entre los estudiantes del inglés, el número de lectores ha disminuido a lo largo de la pasada década. |
| Why Greece Declined a Euro Holiday | Por qué Grecia no aceptó una vacación del euro |
| Interest expenditure declined slightly in 2003 . | El gasto por intereses disminuyó ligeramente durante el 2003 . |
| A Citigroup spokesman declined to comment. | Un representante del grupo Citi no quiso hacer comentarios. |
| I declined his invitation to dinner. | Decliné su invitación a cenar. |
| Use declined form of month name | Usar declinación para el nombre del mes |
| Although the pound has declined by about 10 from its peak of 1.70 last September, sterling weakness has simply reflected the dollar s strength. | Aunque la libra se ha depreciado en un diez por ciento, aproximadamente, respecto de su punto culminante de 1,70 dólares en el pasado mes de septiembre, la debilidad de la esterlina ha reflejado simplemente la fuerza del dólar. |
| Asia s formerly huge external surpluses have declined astonishingly fast, and Japan s trade balance has even slipped into deficit. | Los enormes superávits externos de Asia en el pasado se han reducido de forma asombrosamente rápida y la balanza comercial del Japón ha acabado siendo incluso deficitaria. |
| An effort has been estimated, but no resource has been assigned | Se ha estimado un esfuerzo, pero no se ha asignado ningún recurso |
| either the ratio has declined substantially and continuously and reached a level that comes close to the reference value | que la proporción haya descendido sustancial y continuadamente y llegado a un nivel que se aproxime al valor de referencia |
| Over the past five years, heating a UK home has become 63 more expensive, while real wages have declined. | En el transcurso de los últimos cinco años, calefaccionar un hogar en el Reino Unido se volvió 63 más caro, al mismo tiempo que cayeron los salarios reales. |
| The use of torture had declined sharply. | El uso de la tortura ha disminuido abruptamente. |
| Mary declined an invitation to the concert. | Mary rechazó una invitación al concierto. |
| They declined the invitation to our party. | Ellos declinaron la invitación a nuestra fiesta. |
