Translation of "has been utilised" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

hookeri has been reported as a narcotic utilised by the Mapuche people of Chile by Dr. Carlos Mariani Ramirez, who also likened the bitterness of the plant to that of Gentian and mentioned its use as a yellow dye.
hookeri ha sido reportado como un narcótico utilizado por los mapuches de Chile por el Dr. Carlos Mariani Ramírez, quien también comparó la amargura de la planta a la de genciana y menciona su uso como colorante amarillo.
An effort has been estimated, but no resource has been assigned
Se ha estimado un esfuerzo, pero no se ha asignado ningún recurso
This has been something that has been refused for centuries, despite the evidence.
Esto ha sido algo negado durante siglos, a pesar de la evidencia.
This has been what has been a difficult sign to some of us.
Esto es lo que ha sido difícil para algunos de nosotros.
Council ) , has been achieved .
Fuente BCE .
Inequality has been falling.
La desigualdad está en disminución.
This has been decreed.'
Es cosa decidida .
This has been decreed.'
Es cosa decidida .
He has been busy.
Él ha estado ocupado.
Has anybody been shot?
Alguien recibió un disparo?
It has been confirmed.
Se ha confirmado.
It has been confirmed.
Ha sido confirmado.
It has been confirmed.
Ha sido confirmada.
Tom has been busy.
Tom ha estado ocupado.
Tom has been fired.
Tom fue despedido.
It has been wonderful.
Ha sido maravilloso.
Tom has been shot.
Le dispararon a Tom.
Has Tom been informed?
Han informado a Tom?
Tom has been acquitted.
Tom ha sido absuelto.
Tom has been arrested.
Tom ha sido arrestado.
Tom has been caught.
Han cogido a Tom.
Tom has been trapped.
Tom ha sido atrapado.
Tom has been abducted.
Tom ha sido raptado.
Today has been exhilarating.
Hoy ha sido tonificante.
Tom has been reprimanded.
Tom ha recibido una regañina.
Tom has been reprimanded.
Han regañado a Tom.
Sami has been abducted.
Sami ha sido raptado.
Tom has been scolded.
A Tom le han reñido.
Tom has been scolded.
Han reñido a Tom.
Where has it been?
Dónde ha estado?
Flash has been fired
El flash ha sido disparado
Torrent has been stopped.
Se ha detenido el torrent.
Bookmark has been modified
El marcador ha sido modificado
Page has been modified
La página ha sido modificada
Compositing has been suspended
Se ha suspendido la composiciónComment
Message has been displayed
El mensaje ha sido mostrado
Message has been delivered
El mensaje ha sido entregado
History has been disabled.
El historial ha sido deshabilitado.
Key Has Been Compromised
La clave ha sido comprometida
Plasmoid has been installed
El plasmoide se ha instalado
Connection has been established.
Se ha establecido la conexión.
Connection has been terminated.
Se terminó la conexión.
Configuration has been saved.
La configuración ha sido guardada.
Nemtsov has been shot.
Han disparado a Nemtsov.
Nabeel has been arrested.
Nabeel ha sido arrestado.