Translation of "has brought changes" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| The revolution has brought about many changes. | La revolución ha traído muchos cambios. |
| Science has brought about many changes in our lives. | La ciencia ha traído muchos cambios a nuestras vidas. |
| He has brought neither. | No ha logrado ninguna de las dos. |
| The current action has unsaved changes. If you continue these changes will be lost. | La acción actual tiene cambios sin guardar. Si continúa se perderán dichos cambios. |
| But this time, he brought along his girlfriend Elena, and that changes everything, he says. | Pero esta vez, a él le asiste Elena como su novia, y por eso todo parece distinto, dice él. |
| What has brought you into hell? | Qué es lo que os ha conducido al saqar ? |
| Someone has brought us some grapes. | Alguien nos trajo unas uvas. |
| Standard Chartered has brought in 140 million. | El Standard Chartered ha traído 140 millones. |
| The Trustworthy Spirit has brought it down | El Espíritu digno de confianza lo ha bajado |
| the Faithful Spirit has brought it down | El Espíritu digno de confianza lo ha bajado |
| What has brought you to this city? | Qué le ha traído a esta ciudad? |
| He has brought shame upon his family. | Trajo la vergüenza a su familia. |
| And expression also, it has brought talents. | Y estas manifestaciones también han generado talentos. |
| While aesthetically the new Jazz looks like the previous model, changes brought to the minivan are numerous. | Aunque estéticamente el nuevo Jazz presenta una línea muy similar al modelo que sucede, los cambios introducidos en este monovolumen son numerosos. |
| The budget deficit has been brought down sharply, and unemployment has declined. | El déficit presupuestario fue reducido bruscamente y el desempleo ha caído. |
| It has been the same with many of our changes. | Ha ocurrido lo mismo con muchos de nuestros cambios. |
| It has a lighting system that changes throughout the day. | Tiene un sistema de iluminación que varía en el transcurso del día. |
| The technical staff has also brought me a lot. | El personal técnico también me ha aportado mucho. |
| Not by the Satans has it been brought down | No son los demonios quienes lo han bajado |
| Which the trustworthy Ruh Jibrael (Gabriel) has brought down | El Espíritu digno de confianza lo ha bajado |
| Say This calamity has been brought about by yourselves. | Di De vosotros mismos . |
| It has not been brought down by the devils. | No son los demonios quienes lo han bajado |
| He has brought you illustrious miracles from your Lord. | Si miente, su mentira recaerá sobre él. |
| What has brought you into the Fire of Hell ? | Qué es lo que os ha conducido al saqar ? |
| At last, she has brought the plan into effect. | Al final ella llevó a cabo el plan. |
| At last, she has brought the plan into effect. | Finalmente, ella llevó a cabo el plan. |
| But the cost has to be brought right down. | Pero el costo tiene que ser reducido. |
| He has brought the truth and confirmed the other messengers. | Él ha traído la Verdad y ha confirmado a los enviados. |
| Every soul will then come know what it has brought. | cada cual sabrá lo que presenta. |
| then shall each person know what he has brought along. | cada cual sabrá lo que presenta. |
| Annual changes Quarterly changes | Tasas interanuales |
| Megaherz has gone through many changes in musical style since their founding. | Ha pasado por muchos cambios en el estilo musical desde su fundación. |
| has options to highlight or hide changes in white space or comments, | Tiene opciones para resaltar u ocultar los cambios en los espacios en blanco o en los comentarios. |
| Selected Launch Configuration has unsaved changes. Do you want to save it? | La configuración de lanzamiento seleccionada tiene cambios no guardados. Desea guardarlos? |
| The current page has been changed. Do you want to apply changes? | La sección actual ha sufrido cambios. Desea aplicarlos? |
| The keyboard has been changed. Do you want to save the changes? | El teclado actual ha cambiado. Desea guardar los cambios? |
| The lecture has been changed. Do you want to save the changes? | La lección actual ha cambiado. Desea guardarla? |
| The experiment has been modified. Do you want to save your changes? | El experimento ha sido modificado. Desea guardar sus cambios? |
| The board has been modified. Would you like to save the changes? | El tablero ha sido modificado. Desea guardar los cambios? |
| The document has been modified. Do you want to save your changes? | Se ha modificado el documento. Desea guardar los cambios? |
| Now it is official a mega tiger has been brought down. | Ahora es oficial han derribado a un pez de los gordos (o un tigre grande , para usar el término local). |
| The Apostle has certainly brought you the truth from your Lord. | Ha venido a vosotros el Enviado con la Verdad que viene de vuestro Señor. |
| No, indeed, he has brought the truth, and confirmed the Messengers. | Pero no! Él ha traído la Verdad y ha confirmado a los enviados. |
| A soul will then know what it has brought with it . | cada cual sabrá lo que presenta. |
| God has sent down water from the sky and has brought the dead earth to life. | Alá ha hecho bajar agua del cielo, vivificando con ella la tierra después de muerta. |
