Translation of "has called you" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Someone, probably you, has called karm.
Alguien, probablemente usted, ha llamado a karm.
Has Lucy already called?
Lucy ya ha llamado?
Has Tom called yet?
Llamó Tom?
You see, he has established the largest retail chain, called Big Bazaar.
Él fundó la mayor cadena de tiendas minoristas, el Big Bazaar ,
You called?
Llamaste?
How many times has Tom called?
Cuántas veces llamó Tom?
Hello, I'm called Pekka. What are you called?
Hola, me llamo Pekka. Cómo te llamas?
Tom called you.
Tom te llamó.
You should've called.
Deberías haber llamado.
Tom called you?
Te llamó Tom?
Why haven't you called?
Por qué no llamaron?
Why haven't you called?
Por qué no llamaron por teléfono?
Why haven't you called?
Por qué no llamaste?
Why haven't you called?
Por qué no llamaste por teléfono?
Why haven't you called?
Por qué no llamó?
Why haven't you called?
Por qué no llamó por teléfono?
Have you called me?
Me has llamado?
It has a curve there called the Corkscrew.
Tiene una curva llamada Corkscrew .
Have you called her yet?
Ya la has llamado?
Have you called her yet?
Ya la ha llamado?
Have you called her yet?
Ya la han llamado?
Have you called Lucy yet?
Llamaste a Lucy ya?
Have you called Lucy yet?
Ya has llamado a Lucy?
Have you ever called Taninna?
Has llamado alguna vez a Taninna?
You should've called the cops.
Deberías haber llamado a la policía.
That's why I called you.
Por eso te llamé.
I'll tell him you called.
Le diré que has llamado.
Whereupon he called her from beneath her Do not worry your Lord has placed a stream beneath you.
Entonces, de sus pies, le llamó No estés triste! Tu Señor ha puesto a tus pies un arroyuelo.
He called from below to her 'Do not sorrow, look, your Lord has provided a rivulet below you,
Entonces, de sus pies, le llamó No estés triste! Tu Señor ha puesto a tus pies un arroyuelo.
But he called her from below her, Do not grieve your Lord has provided beneath you a stream.
Entonces, de sus pies, le llamó No estés triste! Tu Señor ha puesto a tus pies un arroyuelo.
A wonderful guy named Timothy Prestero, who has a company called ... an organization called Design That Matters.
Un hombre maravilloso llamado Timothy Prestero tenía una compañía llamada Design that Matters .
I think you know why I called you.
Creo que sabes por qué te llamé.
King Abdullah has called the killings unacceptable, and has withdrawn his ambassador from Damascus.
El rey Abdulá manifestó que se trata de un hecho inaceptable y retiró a su embajador en Damasco.
Consider what they have called you.
Mira a qué te comparan!
Have you called the boss already?
Ya has llamado al jefe?
This song is called Only You .
Esta canción se llama Only You .
I called you three hours ago.
Te llamé hace tres horas.
Haven't you called the police yet?
No has llamado aún a la policía?
What you see is called negotiations .
Lo que estan viendo se llama negociar .
The result has been called illiberal democracy or competitive authoritarianism.
El resultado ha sido llamado democracia iliberal o autoritarismo competitivo .
But none of those questions has been called this evening.
EL PRESIDENTE. Es posible que haya habido alguna confusión, pero, en todo caso, no es responsabilidad de esta Presidencia.
This is actually called a mash up, where you take content that someone else has produced and you do something new with it.
En realidad esto es como un puré, en el que tomas contenido que alguien más ha producido y haces algo nuevo con ello.
We were just talking about you when you called.
Justo estábamos hablando de ti y llamaste.
(The angel) Therefore called her from below her, Do not grieve your Lord has made a river flow below you.
Entonces, de sus pies, le llamó No estés triste! Tu Señor ha puesto a tus pies un arroyuelo.
Because I have called, and you have refused I have stretched out my hand, and no one has paid attention
Pero, por cuanto llamé, y os resististeis extendí mis manos, y no hubo quien escuchar