Translation of "has decided for" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| HAS DECIDED AS FOLLOWS | HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN |
| HAS DECIDED AS FOLLOWS | EL CONSEJO DE GOBIERNO DEL BANCO CENTRAL EUROPEO , DECIDE |
| HAS DECIDED AS FOLLOWS | La introducción del euro en Grecia el 1 de enero de 2001 exige adaptar numerosos actos jurídicos del BCE , además de la presente Decisión . |
| HAS DECIDED AS FOLLOWS | DECIDE |
| HAS DECIDED AS FOLLOWS | DECIDE |
| HAS DECIDED AS FOLLOWS ( 1 ) | Considerando lo siguiente Artículo 1 Definiciones ( 1 ) |
| ( 2 ) HAS DECIDED AS FOLLOWS | HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN |
| HAS DECIDED AS FOLLOWS Whereas | Considerando lo siguiente DECIDE |
| Nothing has been decided yet. | Todavía no hay nada decidido. |
| Whereas HAS DECIDED AS FOLLOWS ( 1 ) | Considerando lo siguiente DECIDE ( 1 ) |
| Article 2 HAS DECIDED AS FOLLOWS | Artículo 2 HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN |
| Article 2 HAS DECIDED AS FOLLOWS | Artículo 2 Disposición final HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN |
| Tom has decided to study abroad. | Tom ha decidido estudiar en el extranjero. |
| Tom has decided to study abroad. | Tom ha decidido estudiar fuera. |
| Tom has decided to forgive Mary. | Tom ha decidido perdonar a Mary. |
| HAS DECIDED AS FOLLOWS Article 1 Definitions For the purposes of this Decision | la reunión del Consejo de Gobierno en la que se ha adoptado la presente Decisión . DECIDE |
| HAS DECIDED AS FOLLOWS Sole Article 1 . | DECIDE Artículo único 1 . |
| He has decided to become a teacher. | Él decidió ser profesor. |
| Tom has decided to sell his house. | Tom ha decidido vender su casa. |
| She has decided to run every day. | He decidido correr todos los días. |
| Tom has decided to leave the company. | Tom decidió dejar la compañía. |
| Tom has decided to have the operation. | Tom decidió operarse. |
| Tom has decided to stop doing that. | Tom ha decidido dejar de hacer eso. |
| Tom has decided to go to Australia. | Tom ha decidido ir a Australia. |
| Rightly or wrongly, Parliament has decided otherwise. | Con razón o sin ella, el Parlamento ha decidido en contrario. |
| The Governing Council has decided to amend the rating requirements for asset backed securities ( ABSs ) . | El Consejo de Gobierno ha decidido modificar los requisitos de calificación crediticia para los bonos de titulización de activos . |
| HAS DECIDED AS FOLLOWS CHAPTER I GENERAL PROVISIONS | HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN CAPÍTULO I DISPOSICIONES GENERALES |
| HAS DECIDED AS FOLLOWS 3 4 5 6 | 3 4 5 6 DO C ... |
| The matter you inquired about has been decided. | Se ha decidido ya lo que me consultabais . |
| Tom has decided not to go to college. | Tom decidió no ir a la universidad. |
| The matter about which you inquire has been decided. | Se ha decidido ya lo que me consultabais . |
| I'll let you know when it has been decided. | Yo te haré enterar en cuanto sea decidido. |
| He has decided not to go to the meeting. | Él decidió no ir a la reunión. |
| Have wc decided to define what that has become? | Habrá en ese punto propuestas que estudiaremos con el mayor interés. |
| HAS DECIDED AS FOLLOWS Article 1 Denominations and specifications 1 . | DECIDE Artículo 1 Denominaciones y especificaciones 1 . |
| 2001D0913 EN 01.01.2009 005.001 4 B HAS DECIDED AS FOLLOWS | 2001D0913 ES 01.01.2009 005.001 4 B HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN |
| The question concerning what you asked has thus been decided. | Se ha decidido ya lo que me consultabais . |
| This evening we shall be hearing what it has decided. | En segundo lugar está la cuestión de la agricultura. |
| Who will bear responsibility for the devastating oil spill in the Gulf has still not been conclusively decided. | Hasta hoy no se ha aclarado del todo de quién es la responsabilidad de la irreparable marea negra en el golfo. |
| He has decided to turn over his business to his son. | Él ha decidido pasarle su negocio a su hijo. |
| Our local authority has decided to make everywhere Incredible Edible, and in support of that have decided to do two things. | Las autoridades locales decidieron llevar a todos lados Comestible Increíble y para apoyarlo han decidido hacer dos cosas. |
| I've decided what to cook for dinner. | He decidido qué cocinar para la cena. |
| He decided to abandon law for art. | Decidió abandonar el derecho por el arte. |
| Tom decided to wait for another hour. | Tom decidió esperar una hora más. |
| Tom decided to ask for Mary's help. | Tom decidió pedirle ayuda a Mary. |
