Translation of "has fled" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Filiberto has fled to Acapulco. | Filiberto huyó a Acapulco. |
| You fled. | Huiste. |
| Tom fled to Canada. | Tom huyó a Canadá. |
| He fled his country. | Huyó de su país. |
| He then fled empty handed. | Finalmente huyó sin el botín. |
| They fled in all directions. | Huyeron en todas direcciones. |
| Another couple said that their family has been broken because their children had fled to other countries. | Otra pareja contó que su familia se separó porque los hijos migraron a otros países. |
| The Supreme Court has held that it is not compulsory for the fugitive to have fled after an indictment was issued, but only that the fugitive fled after having committed the crime. | El Tribunal Supremo ha declarado que no es obligatorio para los fugitivos que hayan huido después de haber sido acusados, sino sólo si han huido después de haber cometido el crimen. |
| The three then fled the scene. | El trío huyó después. |
| That had fled from a lion? | que huyen del león? |
| He fled to the overloaded ship. | Cuando se escapó a la nave abarrotada. |
| The president fled from the capital. | El presidente desapareció de la capital. |
| They fled through a secret passageway. | Huyeron por un pasadizo secreto. |
| Obote fled to exile in Zambia. | Obote huido al exilio en Zambia. |
| They all left him, and fled. | Entonces todos los suyos le abandonaron y huyeron |
| Elisa and Marcela fled to Portugal. | Elisa y Marcela huyeron a Portugal. |
| Tired of being the subject of accusations from Tom, Mary fled to France, whose language has no accusative case. | Cansada de ser el objeto de las acusaciones de Tom, Mary huyó a Francia, cuya lengua no conoce el caso acusativo. |
| Tired of being the subject of accusations from Tom, Mary fled to France, whose language has no accusative case. | Cansada de ser el foco de las acusaciones de Tom, Mary voló a Francia, cuya lengua carece de modo acusativo. |
| The offenders initially fled when officers arrived. | En cuanto los funcionarios civiles aparecieron, los autores del delito huyeron. |
| When he fled on the laden ship, | Cuando se escapó a la nave abarrotada. |
| so I fled from you, fearing you. | Tuve miedo de vosotros y me escapé. |
| When he fled to the laden boat. | Cuando se escapó a la nave abarrotada. |
| Then I fled for fear of you. | Tuve miedo de vosotros y me escapé. |
| When he fled unto the laden ship, | Cuando se escapó a la nave abarrotada. |
| The thief fled without leaving any traces. | El ladrón huyó sin dejar rastro. |
| She fled for fear of being caught. | Ella huyó por miedo a que la cogieran. |
| A large animal fled from the zoo. | Un animal grande se escapó del zoo. |
| Tom fled slavery by escaping to Canada. | Tom huyó de la esclavitud escapando a Canadá. |
| The prisoners fled from the concentration camp. | Los prisioneros huyeron del campo de concentración. |
| The thieves fled when the police arrived. | Los ladrones huyeron cuando la policía llegó. |
| Comrades and enemies fled from its wrath. | Camaradas y enemigos se huyeron de su ira. |
| Judaea Jewish leader Lukuas fled to Judea. | Su líder Lucas presumiblemente huyó hacia Judea. |
| And they all forsook him, and fled. | Entonces todos los suyos le abandonaron y huyeron |
| Over 1,000 foreigners have fled their homes. | Más de 1,000 extranjeros han huido de sus hogares. |
| DE DONNEA country, has led two million Rwandans to poverty and exile. Nearly a quarter of the population has fled to other countries in the region. | Ya he dicho que queda cerrada la cuestión del quómm y, por tanto, no daré la palabra a ningún orador más sobre este asunto. |
| They have gone over the pass. They have taken up their lodging at Geba. Ramah trembles. Gibeah of Saul has fled. | Pasa el vado y se aloja en Geba. Ramá tiembla Gabaa de Saúl huye |
| Some estimate that 300,000 Christians have fled Syria. | Algunos estiman que 300.000 cristianos huyeron de Siria. |
| I fled from you because I feared you. | Tuve miedo de vosotros y me escapé. |
| When the man saw a policeman, he fled. | Cuando el hombre vio a un policía, huyó. |
| Our children have already fled to other countries. | Nuestros hijos ya han huido a otros países . |
| But all this has happened, that the Scriptures of the prophets might be fulfilled. Then all the disciples left him, and fled. | Pero todo esto ha ocurrido para que se cumplan las Escrituras de los profetas. Entonces todos los discípulos le abandonaron y huyeron |
| So, My beautiful mother's family fled Russia as well. | Así que, La familia de mi bella madre también se escapó de Rusia, |
| Whensoever they sensed Our punishment they fled from them. | Cuando sintieron Nuestro rigor, quisieron escapar de ellas rápidamente. |
| So I fled from you when I feared you. | Tuve miedo de vosotros y me escapé. |
| but the more I called, the farther they fled. | Mi llamamiento sólo ha servido para que huyan más. |
