Translation of "has found" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Found - translation :

Has found - translation :

Keywords : Encontraron Encontraste Encontramos Encontré Encontraron

Examples (External sources, not reviewed)

Tom has found Mary.	Tom ha encontrado a Mary.
Tom has found another job.	Tom encontró otro trabajo.
Tom has found a job.	Tom encontró un trabajo.
Has anyone found Tom yet?	Alguien ya ha encontrado a Tom?
Corrupted data has been found	Se han encontrado datos dañadosName
Tom thinks he has found Atlantis.	Tom cree haber encontrado la Atlántida.
The stolen money has been found.	El dinero robado ha sido encontrado.
Kwlan has found a new interface.	Kwlan ha encontrado una nueva interfaz.
No scanner device has been found.	No se ha encontrado ningún dispositivo escáner.
The world still has not found peace.	El mundo aún no ha encontrado la paz.
This is what Roth has found out.	Esto es lo que Roth ha averiguado.
libipsec has found syntax error while parsing.	libipsec encontró un error de sintaxis durante el análisis.
No cure has yet been found for AIDS.	La enfermedad SIDA no se puede curar hasta ahora.
The missing cat has not been found yet.	Todavía no se ha encontrado al gato desaparecido.
Blessed is he who has found his work.	Afortunado aquel que ha encontrado trabajo.
At least one resource agent has been found.	Al menos un agente de recursos ha sido encontrado.
No one has yet found the fountain of youth.	Nadie ha encontrado aún la fuente de la juventud.
Tom has just found out that he's Mary's father.	Tom acaba de descubrir que es el padre de Mary.
Plane debris from flight QZ8501 has been found already.	Restos del vuelo QZ8501 ya han sido hallados.
Now that God has eased your burden, He has found you to be weak.	Ahora, Alá os ha aliviado. Sabe que sois débiles.
You shall know who has followed the right path, and who has found guidance.	Ya veréis quién sigue la vía llana y quién sigue la buena dirección .
My mum has finally become her old happy self and has found peace again.	Mi madre ha vuelto a ser feliz y ha encontrado nuevamente la paz.
No keyboard has been found. Please press F1 to continue.	No se ha detectado teclado. Por favor, presione F1 para continuar.
Mercury from gold mining and coal plants can be found in fish, and arsenic has been found in rice.	El mercurio de las minas de oro y de las plantas de carbón puede encontrarse en los peces y el arsénico ha sido encontrado en el arroz.
He hasn't become rich, but he has found some priceless stones.	No se ha hecho rico, en absoluto inmensamente rico.
It has been found that smoking is bad for your health.	Se ha descubierto que fumar es malo para la salud.
Continue until next break point is found, or stylesheet has restarted	Continuar hasta que se encuentre el siguiente punto de interrupción, o se reinicie la hoja de estilos
Continue until next break point is found, or stylesheet has restarted	Avanzar hasta el siguiente punto de interrupción, o hasta reiniciar la hoja de estilo
This symbol denotes, if the KMyMoney recovery key has been found in your keyring. It is green when found, dark otherwise.	Este símbolo indica si la llave de recuperación de KMyMoney ha sido encontrada en su anillo de confianza. En este caso estará verde, si no se encuentra, será oscura.
But no such person has currently been found, Paclík said to ČTK.	Pero hasta el día de hoy no se ha podido encontrar una persona así , dijo Paclík para la Agencia de Noticias Checa (ČTK)
The Messenger probe has found evidence of ice on the planet Mercury.	La sonda Messenger ha encontrado pruebas de la existencia de hielo en Mercurio.
Allah has now lightened your burden for He found weakness in you.	Ahora, Alá os ha aliviado. Sabe que sois débiles.
There is a rumor that gold has been found in the valley.	Hay rumores de que encontraron oro en ese valle.
I found out that Tom now has three citations for drunken driving.	Descubrí que Tom ha sido citado tres veces por conducir en estado de ebriedad.
Matty has found this ingenious way to leverage the kindness of strangers.	Matty encontró esta manera ingeniosa de estimular la amabilidad en los extraños.
When he has found it, he carries it on his shoulders, rejoicing.	Y al hallarla, la pone sobre sus hombros gozoso
I found a woman ruling over them, who has been given everything and she has a mighty throne.	He encontrado que reina sobre ellos una mujer, a quien se ha dado de todo y que posee un trono augusto.
Here you can see a list of the Netscape plugins KDE has found.	Aquí puede ver una lista de los complementos de Netscape encontrados por KDE.
Bahrain's police force has been found guilty of using excessive force against protesters.	Las fuerzas policiales de Bahréin han sido declaradas culpables de emplear una fuerza excesiva contra los protestantes.
I found a woman ruling over them, and she has been given everything, and she has a great throne.	He encontrado que reina sobre ellos una mujer, a quien se ha dado de todo y que posee un trono augusto.
This symbol denotes, if the key for the given user id has been found in your keyring. It is green when found, dark otherwise.	Este símbolo indica si fue encontrada la llave para el identificador de usuario. Está en verde si fue encontrada, oscura si no lo ha sido.
In each settlement, the investigations are stopped, and whatever has been found is sealed.	Con cada acuerdo se suspenden las investigaciones y toda información recabada se clasifica.
The US has found a new empire of evil in terrorist states and organizations	EEUU encontró un nuevo imperio del mal en los estados y las organizaciones terroristas
Europe has found a new adversary who helps it integrate in the United States.	Europa encontró un nuevo adversario que la ayuda a integrarse en los Estados Unidos.
No two snowflakes are identical, or at least no one has found them yet.	No hay dos copos de nieve iguales, o por lo menos nadie los ha encontrado.

Muestra esta página en español