Translation of "has joined forces" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| When Nachawati asked him if he was implying that Assad's forces joined forces with ISIS to end Yarmouk , he responded | Cuando Nachawati le preguntó si estaba insinuando que las fuerzas de Assad se unieron a las fuerzas de ISIS para acabar con Yarmouk , respondió |
| In response, Nigerien armed forces have joined neighboring military groups to collaborate a counterattack on Boko Haram. | En respuesta, las fuerzas armadas nigerinas se unieron a grupos militares vecinos para formar una alianza contra Boko Haram. |
| My brother has joined the baseball club. | Mi hermano se unió al club de béisbol. |
| Murdoch and Cade then joined forces with Edge to oppose D Generation X (Triple H and Shawn Michaels). | Murdoch y Cade unieron fuerzas con Edge para atentar contra D Generation X (Triple H y Shawn Michaels). |
| If they joined forces to fund a solution, the cost would be a rounding error in their bottom lines. | Si se unieran para encontrar una solución, el costo equivaldría a un error de redondeo en sus balances. |
| Focke Wulf, Weserflug and Hamburger Flugzeugbau joined forces in 1961 to form the Entwicklungsring Nord (ERNO) to develop rockets. | En 1961, Focke Wulf, Weserflug y Hamburger Flugzeugbau unieron fuerzas en Entwicklungsring Nord (ERNO) para desarrollar cohetes. |
| A race against time has started between the forces of war, the forces of disruption, and the forces of peace. | La única solución que queda y se lo digo como amigo es la de volver a presentar su pregunta para otro turno de preguntas en el plazo de dos meses. |
| Has the story reached thee, of the forces | Te has enterado de la historia de los ejércitos, |
| What therefore God has joined together, let no man separate. | Por tanto, lo que Dios ha unido, no lo separe el hombre |
| In late 2000, he joined forces with the Harris Brothers once more, with the trio defeating the Filthy Animals at Starrcade on December 17. | Más tarde, en el 2000, unió fuerzas con Harris Brothers ua vez más, derrotando a the Filthy Animals en Starrcade el 17 de diciembre. |
| Evangelicals have joined it. Jewish groups have joined it. | Evangélicos se han unido, judíos se han unido. |
| The Colonel Agustín de Iturbide joined him at Puebla with the general Ciriaco del Llano, incorporating Landázuri's forces into their own on 23 December at Indaparapeo. | El coronel Agustín de Iturbide se reunió en Puebla con el general Ciriaco del Llano, y ambos incorporaron a sus fuerzas las tropas de Landázuri la mañana del 23 de diciembre en Indaparapeo, Michoacán. |
| And by this time next year, the likes of Superman and Wonder Woman will have joined forces with The 99 to beat injustice wherever they find it. | Y para esta época del año próximo personajes como Superman y Wonder Woman se habrán unido con Los 99 para combatir la injusticia dondequiera la encuentren. |
| At a later stage the demonstrators were joined by forces introducing also political demands to change the regime which reacted by violent oppression leading to human victims. | En una fase posterior, a los manifestantes se sumaron fuerzas que también introducían exigencias políticas para modificar el régimen, que respondió mediante una represión violenta que ocasionó víctimas humanas. |
| forces | fuerzas |
| Tom joined us. | Tom se unió a nosotros. |
| Tom joined us. | Tom se unió a nosotras. |
| Tom joined us. | Se nos unió Tom. |
| Nick joined channel | Apodo se ha unido al canalComment |
| Splits joined cells. | Separa celdas unidas. |
| Plain Joined Rectangle | Rectángulo sencillo unido |
| Rounded Joined Rectangle | Rectángulos redondeados unidos |
| Gradient Joined Rectangle | Rectángulos con degradados unidos |
| Styled Joined Rectangles | Rectángulos estilizados unidosSearch for messages. |
| The Minsk II cease fire agreement has failed to restrain Russian separatist forces. | El Acuerdo de Minsk II de cese al fuego no sirvió para frenar las fuerzas rusas y separatistas. |
| and (He has also) sent him to those others who have not yet joined them. | Y a otros de ellos, que no se les han incorporado aún. |
| As a result, the US has effectively joined the currency war to prevent further dollar appreciation. | A consecuencia de ello, los EE.UU. se han incorporado de hecho a la guerra de las divisas para impedir una mayor apreciación del dólar. |
| There has, however, been no concomitant increase in the resources available to police forces. | No ha habido, sin embargo, un crecimiento parejo de los recursos disponibles en las fuerzas de policía. |
| Countries joined none left. | Nuevos países se sumaban, ninguno se iba. |
| and joined their hearts. | cuyos corazones Él ha reconciliado. |
| I joined the Navy. | Entré en la Marina. |
| You joined a channel | Se ha unido a un canalName |
| Blogger Ulrich Tadajeu Kenfac explains that he has joined the campaign to preach the message of peace | El bloguero Ulrich Tadajeu Kenfac explica que él se ha unido a la campaña para difundir el mensaje de paz |
| Political parties, social movements and Spanish associations representing various interests have joined forces to ask for greater transparency in the treaty negotiations by adopting the platform NO to the TTIP ( NoalTTIP). | Partidos políticos, movimientos sociales y asociaciones españolas de distintos ámbitos han sumado fuerzas para pedir mayor transparencia en las negociaciones del tratado, adhiriéndose a la plataforma No Al TTIP, con hashtag de nombre idéntico. |
| 123 yet joined the euro ) . | En el 2003 se evaluaron veintidós SLV ( incluidos cuatro sistemas ubicados en los tres países de la UE que aún no han adoptado el euro ) . |
| I joined the study tour. | Me uní a la gira de estudio. |
| He joined the opposing team. | Él entró al equipo contrincante. |
| Soto also re joined W.E.T. | W.E.T. |
| New nick joined a channel | Un nuevo usuario se ha unido a un canalName |
| You already joined this table | Ya se ha unido a esta mesa |
| Lithuanian Armed Forces. | Fuerzas Armadas lituanianas. |
| Ukrainian Cyber Forces | Fuerzas Cibernéticas Ucranianas |
| Furthermore, while Russia has finally joined the World Trade Organization, doubts about the country s human rights record persist. | Y no solo eso aunque finalmente Rusia se unió a la Organización Mundial del Comercio, el desempeño del país en materia de derechos humanos todavía genera dudas. |
| So far, the project has been joined by over 12 thousand school children from 4th to 8th grades. | Hasta ahora, han participado en el proyecto más de 12 mil niños desde el 4º hasta el 8º curso. |
| who join what God has commanded shall be joined, and fear their Lord, and dread the evil reckoning, | quienes mantienen los lazos que Alá ha ordenado mantener y tienen miedo de su Señor y de que les vaya mal al ajustar las cuentas, |
