Translation of "has learned" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

He who thinks he has learned enough has learned nothing.
El que piensa que ha aprendido lo suficiente no ha aprendido nada.
Where has he learned Italian?
Dónde ha aprendido italiano?
Where has she learned Italian?
Dónde ha aprendido italiano?
Jim has learned to like Japan.
A Jim ha sabido gustarle Japón.
He has learned to be patient.
Él ha aprendido a ser paciente.
He has learned to be patient.
Aprendió a ser paciente.
Stefan Sagmeister on what he has learned
Stefan Sagmeister nos habla acerca de lo que ha aprendido
South Korea has learned numerous positive lessons from Japan.
Corea del Sur ha aprendido numerosas lecciones positivas de Japón.
How can we do what life has learned to do?
Como podemos hacer lo que la vida misma ha sabido hacer?
He has not learned how to do this with the chest.
Él no tuvo que aprender a hacer así con el pecho.
She has learned how to cook without using too much seasoning.
Aprendió a cocinar sin aliñar mucho.
He has learned to live with his illness, he has been married for three years.
Ha aprendido a vivir con su enfermedad, desde hace tres años está casado.
But President Vladimir Putin has learned much from the autocratic tactics of his predecessors, whereas the Russian people seem to have learned nothing.
Pero el presidente Vladimir Putin ha aprendido mucho de las tácticas autocráticas de sus antecesores, mientras que el pueblo ruso parece no haber aprendido nada.
I learned about sharing. I learned about camaraderie.
Aprendí sobre compartir. Aprendí sobre camaradería.
Could I ask the Commissioner, in light of the events, what he has learned and hopefully what others have learned over the last couple of months.
Deseo preguntar al señor Comisario, a la vista de los acontecimientos, qué ha aprendido y, sien do optimistas, qué han aprendido otros durante los dos últimos meses.
(Architecture has proved distinctly risky, as Prince Charles learned after launching jeremiads against modernism.)
(Pero no conviene que se arriesguen en arquitectura, como aprendió el príncipe Carlos cuando criticó el modernismo.)
Africa has learned, or is learning somewhat slowly, that markets don't happen by themselves.
África ha aprendido, o está aprendiendo, bastante lentamente, que los mercados no se crean.
They've learned from their peers. They've learned from their enemies.
Aprenden de sus pares, lo han aprendido de sus enemigos.
What I learned is it has to do with attention and resources that everybody deserves.
Lo que aprendí tiene que ver con la atención y los recursos que todo el mundo se merece.
But CNN has learned that, due to her husband's guidance, Kate feels she has already adapted to her new life.
Pero la CNN ha descubierto que, debido a los consejos de su marido, Kate siente que ya se ha adaptado a su nueva vida.
We learned English.
Aprendimos inglés.
We learned French.
Aprendimos francés.
No learned functions
No hay funciones aprendidasundefined type of a variable
As we learned in 2014, it is a lesson that has yet to sink in entirely.
Tal como aprendimos en el año 2014, esta es una lección que aún tiene que captarse en su totalidad.
A child who has first learned to talk will badger his parents with whys and whats .
Un niño que ha aprendido a hablar primero enfadará a sus padres con por qué y qué .
But more importantly is my kids learned to get, they learned to give.
Pero lo más importante es que mis niños aprendieron a recibir y aprendieron a dar.
I've learned to cook.
Aprendí a cocinar.
What have you learned?
Qué has aprendido?
We've learned our lesson.
Aprendimos nuestra lección.
I've learned my lesson.
He aprendido la lección.
I learned a lot.
Aprendí mucho.
I learned to cook.
Aprendí a cocinar.
I learned something today.
Hoy aprendí algo.
I learned about compassion.
Aprendí sobre compasión.
Through Global Voices I learned that every conflict has a sea of people, everyone has their own life, memories, happiness and pain .
A través de GV he aprendido que cada conflicto implica un mar de gente, que cada uno tiene su propia vida, sus memorias, su felicidad y su dolor...
And, yes, we have even learned a few things from history, which has made the world safer.
Y sí, incluso hemos aprendido algunas cosas de la historia, que hicieron que el mundo resultara más seguro.
A man is as many times as much so as the number of languages he has learned.
El hombre es tantas veces hombre cuanto es el número de lenguas que ha aprendido.
Radames's Nubian servant, Mereb, is a young man who has learned the tricks of survival in Egypt.
El sirviente de Radames, Mereb, es un joven nacido en Nubia que aprendió los trucos para sobrevivir en Egipto.
In the long history of economic development, eighteenth century Britain learned from Holland early nineteenth century Prussia learned from Britain and France mid nineteenth century Meiji Japan learned from Germany post World War II Europe learned from the United States and Deng Xiaoping s China learned from Japan.
En la larga historia del desarrollo económico, la Gran Bretaña del siglo dieciocho aprendió de Holanda la Prusia de principios del siglo diecinueve, de Gran Bretaña y Francia el Japón Meiji de mediados del siglo diecinueve aprendió de Alemania la Europa post Segunda Guerra Mundial aprendió de Estados Unidos y la China de Deng Xiaoping, del Japón.
So, what have we learned?
Bien, qué hemos aprendido?
We learned that it's accelerating.
Se supo que está acelerándose.
I learned this by accident.
Yo aprendí esto por accidente.
I learned about Greek culture.
Aprendí sobre la cultura griega.
We have already learned English.
Ya hemos aprendido inglés.
He learned to appreciate literature.
Él aprendió a apreciar la literatura.