Translation of "has marked" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Marked - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The teacher has marked his name absent.
El profesor lo puso ausente.
Only Bayrou has denounced the nationalistic obsession that has marked the campaign.
Sólo Bayrou denunció la quot obsesión nacionalista quot que caracterizó a la campaña.
A message marked with a low priority has been received
Se ha recibido un mensaje con prioridad bajaName
In recent years, autumn has marked territorial disputes between China and Japan.
Desde hace unos años, otoño se ha convertido en una época de conflictos entre China y Japón.
Marked 0
Marcado 0
Not marked
No marcadoSearch widget label
But in America and elsewhere, there has been a marked decrease in security.
No obstante, en Estados Unidos y en otros lugares se ha mostrado una marcada disminución en la seguridad.
1990 has been marked by a change in Europe's political and economic structures.
El año 1990 se ha caracterizado por una transforma ción de las estmcturas políticas y económicas de Europa.
Since then, there has been a marked increase in this sort of direct action.
Desde entonces, esta clase de acción directa ha sido cada vez más frecuente.
Which has several gates, and each gate is marked for every section of them.
Tiene siete puertas y cada una tendrá un grupo definido de ellos.
Delete Marked Files
Eliminar archivos marcados
Questions marked with
Las preguntas marcadas con
Marked persons only
Solo personas marcadas
marked from your Lord.
marcadas junto a tu Señor.
Marked from your Lord.
marcadas junto a tu Señor.
marked by your Lord.
marcadas junto a tu Señor.
Marked up parts of.
Mejoró partes de.
Limit View to Marked
Ver solo los marcados
Labor becomes marked to market.
La mano de obra pasa a estar marcada por el mercado.
Marked from before thy Lord.
marcadas junto a tu Señor.
(It is) a marked Book.
Es una Escritura marcada.
(It is) a marked Book,
Es una Escritura marcada,
Conscious of the marked increase in migratory movements that has occurred, especially in certain parts of the world,
Consciente del pronunciado aumento de los movimientos migratorios, en particular en ciertas partes del mundo,
Conscious of the marked increase in migratory movements that has occurred, especially in certain parts of the world,
Consciente del pronunciado aumento de los movimientos migratorios, especialmente en ciertas partes del mundo,
The cattle are marked with brands.
El ganado está marcado.
Opens the marked file for editing
Abre el archivo marcado para editarlo
For who has stood in the council of Yahweh, that he should perceive and hear his word? who has marked my word, and heard it?
Pero, quién ha estado en el consejo secreto de Jehovah y ha percibido y oído su palabra? Quién ha estado atento a su palabra y la ha obedecido
By contrast , Denmark experienced a marked deterioration .
En cambio , Dinamarca experimentó un deterioro notable .
and marked the establishment of the ECB .
and marked the establishment of the ECB .
marked with thy Lord for the prodigal.
marcadas junto a tu Señor para los inmoderados .
Marked, from before thy Lord, for extravagant.
marcadas junto a tu Señor para los inmoderados .
Marked by your Lord for the excessive.
marcadas junto a tu Señor para los inmoderados .
marked by your Lord for the sinful'
marcadas junto a tu Señor para los inmoderados .
There is a marked difference between them.
Hay una clara diferencia entre esos dos.
This marked the beginning of their friendship.
Esto marcó el comienzo de su amistad.
Copy the marked text to the clipboard.
Copiar el texto marcado al portapapeles.
You are now marked as being away.
Usted está ahora marcado como ausente.
You are not marked as being away.
Usted no está marcado como ausente.
Delete the marked selection from the list
Eliminar la selección marcada de la lista
Show only marked bookmarks in bookmark toolbar
Mostrar únicamente los marcadores seleccionados en la barra de herramientas de marcadores
segment the marked text represents a segment
segmento el texto marcado representa un segmentoXLIFF mark type
No purges marked the end of white rule.
El fin del dominio blanco no se caracterizó por purgas.
Your work is marked by a recognizable style.
Hay en tus trabajos algo reconocible.
Don't respond to questions marked with an X.
No respondas las preguntas con una X.
Puts gt in front of the marked lines.
Pone gt delante de las líneas marcadas.

 

Related searches : Has Been Marked - As Marked - Marked Yellow - Not Marked - Marked Effect - Marked Reduction - I Marked - Less Marked - Marked For - Blue Marked - Marked Green - More Marked - Marked Bold