Translation of "has no use" to Spanish language:


  Examples (External sources, not reviewed)

My wealth has been of no use to me.
De nada me ha servido mi hacienda.
It has no other use. It has no nutritional value, so they don't feed it to the animals.
No tiene otro uso. No tiene valor nutricional, así que no lo usan para alimentar animales.
Use no emulation
No usar emulación
Use no color
No usar ningún color
MPPE required, but kernel has no support. Please use a kernel with mppe support.
Se requiere MPPE, pero el núcleo no tiene soporte. Utilice un núcleo con soporte mppe.
It's no use complaining.
No tiene caso quejarse.
No use, went home.
No hay caso. Fui a casa.
Use no click interface
Utilizar una interfaz sin pulsaciones
It's no use playing tough.
Es inútil hacerse el rudo.
It is no use complaining.
No tiene caso quejarse.
NAT settings use no NAT.
Preferencias de NAT no utilizar NAT.
Use no IP by default
No utilizar IP de forma predeterminada
kwrite is very simple to use. Anyone that has used a text editor should have no problems.
kwrite es muy fácil de usar. Cualquiera que haya usado un editor de textos alguna vez no debería tener ningún problema en usarlo.
It has no water. It has no energy, no resources.
No tiene agua, ni energía, ni recursos.
It's no use your saying anything.
Es inútil que digas nada.
It's no use regretting it now.
No sirve de nada arrepentirse ahora.
It's no use arguing with him.
No sirve de nada discutir con él.
It's no use talking to Tom.
No sirve de nada hablar con Tom.
It's no use trying to escape.
No tiene caso tratar de escapar.
No, you can't use my car!
No, no puedes usar mi coche!
It's no use arguing with her.
No sirve de nada discutir con ella.
Non interactive use no message boxes
Uso no interactivo sin mensajes
Non interactive use no message boxes
Uso no interactivo sin cajas de mensaje
Use local copy if no connection
Usar la copia local si no hay conexión
There is no use in crying. No one will hear you.
Llorar no sirve de nada. Nadie te va a oír.
Of no use was even my wealth.
De nada me ha servido mi hacienda.
There's no use crying over spilt milk.
No tiene sentido llorar sobre la leche derramada.
Theory without practice will be no use.
La teoría sin práctica no servirá de nada.
It is no use trying to escape.
No tiene caso tratar de escapar.
It's no use asking him for help.
No tiene caso pedirle ayuda.
It is no use arguing with her.
Es inútil discutir con ella.
It's no use asking me for money.
No sirve de nada que me pidas dinero.
A bow is no use without arrows.
Un arco es inútil sin las flechas.
A bow is no use without arrows.
Un arco no sirve de nada sin flechas.
A bow is no use without arrows.
Un arco sin flechas no vale para nada.
It's no use crying over spilt milk.
Lo hecho, hecho está.
It's no use crying over spilt milk.
A lo hecho pecho.
It's no use trying to persuade Tom.
No merece la pena intentar convencer a Tom.
And of course, there's no use in storage if you can't use it .
Y, desde luego, no tiene sentido guardarlo si no se lo puede usar.
There is no use crying for help. No one will hear you.
Es inútil llorar para conseguir ayuda. Nadie te oirá.
There is no use crying for help. No one will hear you.
No tiene sentido llorar por ayuda. Nadie te oirá.
Now we can go ahead and no government can use the pretext that Parliament has not yet given its opinion.
Pensamos, en primer lugar, que el mercado de transportes ferroviarios no requiere un tratamiento excepcional en el ámbito del mercado interior de transportes.
It is no use crying over spilt milk.
No tiene caso llorar sobre leche derramada.
It is no use reading such a book.
Es inútil leer semejante libro.
It is no use asking me for money.
Es inútil pedirme dinero.