Translation of "has not responded" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| He has responded to the prayer of the destitute, and has not despised their prayer. | Habrá considerado la oración de los despojados, y no habrá desechado el ruego de ellos |
| The presidential couple has not responded to the article from Le Monde Afrique yet. | La pareja presidencial no ha respondido todavía al artículo de Le Monde Afrique. |
| Bharath responded | Bharath respondió |
| She responded | Respondió |
| And has responded to its Lord and was obligated to do so | y escuche a su Señor como debe ser , |
| And has responded to its Lord and was obligated to do so | y escuche a su Señor como debe ser ... |
| The organizer of the vent, Maxis Communications later responded, Stefani has confirmed that her concert will not feature any revealing costumes. | El organizador del evento, Maxis Communications más tarde respondió Stefani ha confirmado que en su concierto no se mostrarán atuendos reveladores. |
| Chile responded that it could not accept this complicated shared sovereignty. | Chile respondió que no podía aceptar esta soberanía compartida complicada. |
| Tom responded instantly. | Tomás respondió inmediatamente. |
| No one responded. | Nadie respondió. |
| Tom responded diplomatically. | Tom respondió diplomáticamente. |
| Tom responded immediately. | Tom respondió inmediatamente. |
| Shanelle Whyte responded | Shanelle Whyte respondió |
| Olim Abidov responded | Olim Abidov respondió |
| Eya Turki responded | Eya Turki respondió |
| The king responded in a fashion that actually has transformed us four decades later. | Y el rey respondió de una manera que realmente nos ha transformado cuatro décadas después. |
| So the only explanation for Greece s poor export performance must be that the Greek economy has remained so distorted that it has not responded to changing price signals. | Por lo tanto, la única explicación sobre el desempeño deficiente de Grecia en lo que respecta sus exportaciones parecer ser el hecho de que la economía griega permanece tan distorsionada que no ha respondido frente a señales que envían los cambios de precios. |
| Viewers had responded dramatically. | Los espectadores han respondido de manera notable. |
| Sergei from Kazakhstan responded | Sergei de Kazjistán respondió |
| Sally Bilaly Sow responded | Esto es lo que respondió Sally Bilaly Sow |
| While Amina responded dumbstruck | Mientras Amina respondió sorprendida |
| And Pirouz Kas responded | Y Pirouz Kas respondió |
| Fortunately, the government has room for countercyclical policy, and has already responded with more accommodating fiscal and monetary policies. | Por fortuna, el Gobierno tiene margen para aplicar una política anticíclica y ya ha reaccionado adoptando medidas fiscales y monetarias más flexibles. |
| It responded decisively to the Ebola crisis, and has passed some important counter terrorism resolutions. | Respondió de manera decisiva ante la crisis del Ébola, y ha aprobado algunas importantes resoluciones contra el terrorismo. |
| Since then, Iran has responded to incremental tightening of international sanctions by building more centrifuges. | Después de eso, la comunidad internacional aplicó sanciones cada vez más duras, a lo que Irán respondió con la construcción de más centrífugas. |
| Gemalto, the company at the center of the story, has not yet responded publicly, but a video from the manufacturer shows its good intentions | Gemalto, la compañía en el punto de mira de la historia, no ha respondido públicamente de momento, pero un vídeo del fabricante muestra sus buenas intenciones |
| One commenter, Jonathan Fournillier, responded | Jonathan Fourniller, un comentarista, respondió |
| To which xto to responded | A lo que xto respondió |
| I do not think this is acceptable. Parliament, through the Legal Affairs Committee, has partially responded to the gaps in the proposal for a directive. | Rechazo la inclusión de los residuos radiactivos y de los transportes en esta directiva, al igual que la Comisión, que quiere solucionar esto en otro lugar. |
| He responded, Did I not tell you that you will not be able to remain patient with me? | Dijo No te he dicho que no podrías tener paciencia conmigo? |
| And she responded with, I'm here. | y ella respondió con un, Aquí estoy . |
| He responded kindly to the question. | Respondió amablemente a la pregunta. |
| Al Jamri responded to the minister | Al Jamri le respondió al ministro |
| On Twitter, users responded with mockery. | En Twitter, los usuarios respondieron con burlas. |
| Faced with a humanitarian crisis in the Mediterranean, the EU has responded by trying to build a fortress. | Frente a una crisis humanitaria en el Mediterráneo, la UE ha respondido tratando de construir una fortaleza. |
| Sadly, not only has Europe not responded to this gesture by starting to withdraw its troops from Saudi Arabia, but the French government has reinforced the moves towards war by sending out 4 000 men and additional heavy equipment. | Por desgracia, no sólo no ha respondido Europa a ese gesto comenzando a retirar sus tropas de Arabia Saudita, sino que, además, el Gobierno francés ha insistido aún más en la lógica de guerra al enviar a 4 000 hombres y armamento pesado suplementario. |
| The horrific assault, one of the bloodiest instances of terrorism in Pakistan, has not only shocked the country but also the global community, which has responded to Pakistanis with messages of solidarity and hope. | El terrorífico ataque, una de las instancias de terrorismo más sangrientas en Pakistán, no solo ha conmocionado al país, sino que también a la comunidad global que ha respondido a los pakistaníes con mensajes de solidaridad y esperanza. |
| Already, financial markets have responded with alacrity. | Los mercados financieros ya han respondido con presteza. |
| He responded very quickly to my letter. | Él respondió muy rápido a mi carta. |
| He still hasn't responded to my letter. | Todavía no ha respondido a mi carta. |
| Commenting on the same service, Jomi responded | En un comentario en el mismo sitio, el usuario Jomi respondió |
| Russia's ambassador to Japan, Evgeny Afanasiev responded | El Embajador ruso en Japón, Evgeny Afanasiev, respondió |
| Many commenters responded negatively to the post. | Varios comentaristas respondieron negativamente al artículo. |
| (a) The Government of Iraq has responded in writing to some requests for information made by the Special Rapporteur | a) El Gobierno del Iraq ha contestado por escrito a algunas solicitudes de información cursadas por el Relator Especial |
| But what we can see is, by month six, the tumor has responded and it's begun to melt away. | Pero lo que vemos es que, para el sexto mes, el tumor ha respondido y empieza a disolverse. |
