Translation of "has pointed to" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| One of his favorite cartoons uses three fortresses to represent three different types of countries the normal one has its guns pointed outward, the ideal one has its guns pointed at the sky, and the evil one has its guns pointed inward. | En una de sus viñetas favoritas aparecen tres fortalezas que representan a tres países distintos el país normal con las armas que apuntan hacia afuera, el país ideal con las armas que apuntan hacia el cielo y el país endemoniado con las armas que apuntan hacia su interior. |
| Tom pointed to Mary. | Tom apuntó hacia Mary. |
| The muzzle is pointed, and the nose has a flat front. | El hocico es puntiagudo, y la nariz es plana. |
| Then she Pointed to him. | Entonces ella se lo indicó. |
| Then she pointed to him. | Entonces ella se lo indicó. |
| So she pointed to him. | Entonces ella se lo indicó. |
| Thereat she pointed to him. | Entonces ella se lo indicó. |
| But she pointed to him. | Entonces ella se lo indicó. |
| She pointed to the child. | Entonces ella se lo indicó. |
| Tom pointed to the screen. | Tom señaló a la pantalla. |
| PRESIDENT. Mr McMahon, as I pointed out earlier, the Commissioner has to leave at 8.30 p.m. | EL PRESIDENTE. Dado que sus autores no están presentes, las preguntas núms. 7, 74, 75 y 76 se contestarán por escrito. ) |
| Pointed Operation | Operación |
| Operation pointed. | Operación duplicada. |
| Thereupon Mary pointed to the child. | Entonces ella se lo indicó. |
| But she pointed to the babe. | Entonces ella se lo indicó. |
| The teacher pointed to the blackboard. | El profesor apuntó a la pizarra. |
| And, as my Harvard colleague Lant Pritchett has pointed out, the long term payoff has been surprisingly disappointing. | Y, como lo ha señalado Lant Pritchett, un colega de Harvard, su resultado a largo plazo ha sido sorprendentemente decepcionante. |
| So she pointed to him (Prophet Jesus). | Entonces ella se lo indicó. |
| Validate pointed operations | Validar operaciones importadas |
| The child pointed out her mother to me. | La niña me señaló a su madre. |
| I pointed at him. | Yo le apunté. |
| Tom pointed at Mary. | Tom apuntó a Mary. |
| She pointed at him. | Ella le señaló. |
| She pointed at him. | Ella lo apuntó a él. |
| As SpiritOfGezi pointed out | Como señaló SpiritOfGezi |
| The Paris terrorists pointed to France s operations in Syria. | En París aludieron a las operaciones de Francia en Siria. |
| The gz file pointed to by zp is closed. | El archivo gz al que apunta zp se cierra. |
| And pointed out to him the two conspicuous ways? | No le hemos mostrado las dos vías? |
| Tom pointed to the floor near Mary's right foot. | Tom apuntó al suelo cerca del pie derecho de María. |
| But she pointed towards him. | Entonces ella se lo indicó. |
| Tom pointed out some problems. | Tom señaló algunos problemas. |
| Tom pointed at the stars. | Tom apuntó hacia las estrellas. |
| Building with a pointed roof. | Edificio con un tejado en punta. |
| Building with a pointed roof. | Edificio con tejado en punta. |
| As Luciana Napomuceno pointed out | Tal como Luciana Napomuceno señaló |
| The user Agus pointed out | El usuario Agus señaló |
| Fatu Camara pointed out that | Fatu Camara señaló que |
| Professor James Buchanan, a Nobel Prize winner, has pointed out how heavily the federal yoke has weighed on the people of America. | El profesor James Buchanan, premio Nobel, ha mostrado el peso que el yugo federal impone a los ciudadanos americanos. |
| As Mariana Mazzucato has pointed out, the state already plays a significant role in funding new technologies. | Como ha señalado Mariana Mazzucato, el estado ya desempeña un papel importante a la hora de financiar las nuevas tecnologías. |
| We pointed out to him the error in his reasoning. | Le señalamos el error en su razonamiento. |
| You can use the reconciliation mode to validate pointed operations. | A tool tip |
| Right now, as Bill McDonough has pointed out, the objects that we buy and use have hidden consequences. | Ahora mismo, como señaló Bill McDonough, los objetos que compramos y usamos esconden consecuencias. |
| Mr Kennedy pointed out our mistakes. | El Sr. Kennedy señaló nuestros errores. |
| I pointed my camera at her. | Apunté mi cámara hacia ella. |
| She pointed her finger at him. | Ella lo apuntó con el dedo. |
