Translation of "has really" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Really - translation :

Keywords : Veras Realmente Serio Crees Realidad

Examples (External sources, not reviewed)

Your CV has really impressed me.	Tu currículo realmente me ha impresionado.
My God, she has really bad breath.	Dios mío, ella tiene un aliento horrible...
But sometimes, a science has some other attributes which makes it really, really interesting.	Pero a veces, una ciencia tiene otros atributos que lo hacer verdaderamente interesante.
The blonde girl has a really nice cleavage.	La rubia tiene realmente un lindo escote.
So Amanda, you can see, has really good control.	Amanda, como puede verse, tiene muy buen control.
He has really made a hole in my finances.	El hizo realmente un agujero en mi economía.
Tom believes that the universe really has eleven dimensions.	Tom cree que el universo de verdad tiene once dimensiones.
That really has to do with our aging population.	Eso tiene relación con el envejecimiento de la población.
And he thinks a robot has to be really slow.	Y piensa que un robot tiene que ser muy lento.
Really us this what this media outlet has to ask?	Es realmente eso lo que este medio de comunicación debe preguntar?
This has been a really galvanizing issue for a long time.	Esto ha sido una situación muy comentada por mucho tiempo.
Language really is the most potent trait that has ever evolved.	El lenguaje es verdaderamente la característica más importante que ha evolucionado.
Their vote this morning has really shown where their beliefs lie.	Ya no tiene credibilidad la afirmación del Parlamento de que lidera la Comunidad Europea en la política de guarderías.
That's really, really, really short.	Eso es muy, muy, muy corto.
The human race has one really effective weapon and that is laughter.	La raza humana tiene un arma realmente efectiva, y ésa es la risa.
Really? Yes, really.	En serio? Sí, en serio.
Say, Come! I will tell you what your Lord has really forbidden you!	Di Venid, que os recitaré lo que vuestro Señor os ha prohibido que Le asociéis nada!
The hospital really has no idea what to do with people like that.	En los hospitales no tienen ni idea de cómo tratar personas así.
That really has a lot to do with the success of my album.	Eso tiene mucho que ver con el éxito de mi álbum .
I really do not think what Mr Delors has just said is acceptable.	Creo que lo que el Sr. Delors acaba de hacer es, en realidad, inaceptable.
really disappointed, the Legal Affairs Committee has introduced a series of unacceptable points.	Esto nos parece algo claramente positivo, dado que en este ámbito deberá existir el mismo tipo de garantías y una legislación uniforme en toda la Comunidad.
But, you know, the research that has occurred from HIV now has really helped with innovation with other diseases.	Pero, ya saben, la investigación relacionada con el VIH ha ayudado realmente a la innovación para otras enfermedades.
So this project really has taken on this inner organic life of its own.	De modo que este proyecto en realidad ha adoptado esta vida orgánica interior propia.
SS She can't really stand on these legs. She has to be moving, so ...	Cheryl Ella realmente no puede mantenerse de pie sobre estas piernas. Ella tiene que moverse, asi que...
And this has really gotten me thinking about this experience of the initial encounter.	Y esto realmente me hizo pensar en ese primer encuentro como experiencia en sí.
And so someone has to really realize when the crisis is going to happen.	Y alguien tiene que darse cuenta realmente de cuándo ocurrirá la crisis.
What this really means has, to a certain extent, been published in the press.	tes, en la actitud del Consejo ante las posiciones del Parlamento Europeo.
And they really, really do.	Y realmente apestan.
It works really, really well.	Y funciona muy muy bien.
To be really, really serious.	Ser realmente serios.
This is really, really difficult.	Esto es realmente muy difícil.
It's starts really, really early.	Comienza desde una edad muy temprana.
It was really, really hot.	y realmente hacía mucho calor.
What's really, really sweet is every single person looking at these things has exactly the same mischievous thought, which is, I reckon I can heist these.	Lo que es realmente, muy simpático es que a toda pesona que ha mira estos objetos ha hecho exactamente la misma pícara idea, que es, Me parece que puedo robarlos .
One wonders whether Abbott and his government really understand what has happened in the US?	Uno se pregunta si Abbott y su gobierno entienden realmente lo que ha sucedido en EE.UU.
He has never really got over malaria he caught in the East during the war.	Nunca superó del todo la malaria que cogió en el Este durante la guerra.
I doubt that Tom has the courage to do what really needs to be done.	Dudo que Tom tenga el valor de hacer lo que verdaderamente necesita hacerse.
So what you do is one of those people has not really acquired language yet.	Entonces lo que hacen es una de esas personas todavía no ha adquirido lenguaje.
Really interesting questions. I think a lot of it has to do with body size.	Preguntas realmente interesantes. Yo pienso que mucho de esto tiene relación con el tamaño corporal.
It has to be so much a part of them that they really get it.	Tiene que ser una parte integral de ellos que realmente entiendan.
Let us hope that the time has really come for them to be broken up.	Me recuerda más bien el lenguaje de los años de la guerra fría , cuando Vds. pedían la inculpación de todos.
So this really, really fascinated me.	Entonces esto realmente me fascinó.
I said, It's really, really easy.	Yo dije, Eso es muy, muy fácil .
It was just really, really frightening.	Era muy, muy escalofriante.
My father is not really in favor of our marriage, because John still has no job.	Mi padre no está a favor de nuestro casamiento, porque John todavía no tiene trabajo.

Muestra esta página en español