Translation of "has told us" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| God has already told us tidings of you. | Alá ya nos ha informado acerca de vosotros. |
| Allah has already told us of your news. | Alá ya nos ha informado acerca de vosotros. |
| God has already told us everything about you. | Alá ya nos ha informado acerca de vosotros. |
| He has not told us what he can do. | No nos ha dicho lo que puede hacer. |
| Tom told us. | Tom nos dijo. |
| The Vice President has just told us he will inform us of the Commission's recent action. | Tengo la esperanza de que la Comi sión se hará cargo de su responsabailidad como coordinadora de dichos organismos con la máxima serie dad posible. |
| Nobody told us anything. | Nadie nos dijo nada. |
| He told us a lie. | Él nos mintió. |
| We know all these questions, yet the Commission has not yet told us the answers. | Todos sabemos estas preguntas, pero la Comisión no nos ha dado aún las respuestas. |
| They told us it was carnage. | Nos dijeron que fue una masacre. |
| He told us an interesting story. | Él nos contó una historia interesante. |
| She told us an interesting story. | Ella nos contó una historia interesante. |
| I believed everything they told us. | Yo creí todo lo que nos dijeron. |
| Tom told us all a story. | Tom nos contó a todos una historia. |
| Tom told us to be patient. | Tomás nos dijo que seamos pacientes. |
| Has Tom told Mary? | Se lo ha dicho Tom a Mary? |
| SCOTT HOPKINS, Sir James (ED). I congratulate the Commissioner on what he has told us about exports. | Está dispuesta la Comisión, como ya ha indicado el Sr. De Michelis en nombre del Consejo, a acelerar el acuerdo? |
| Allah hath told us tidings of you. | Alá ya nos ha informado acerca de vosotros. |
| The teacher told us a funny story. | El profesor nos contó una divertida historia. |
| Our teacher told us what to read. | Nuestro maestro nos dijo qué leer. |
| My mother told us an interesting story. | Mi madre nos contó una historia interesante. |
| She told us the road was closed. | Ella nos dijo que la calle estaba cerrada. |
| She told us the road was closed. | Ella nos dijo que la carretera estaba cortada. |
| Father told us a very interesting story. | Papá nos contó una historia muy interesante. |
| Everything he told us was pure fabrication. | Todo lo que nos contó es una fábula. |
| Tom hasn't told us his opinion yet. | Tom todavía no nos ha dicho su opinión. |
| Tom hasn't told us his opinion yet. | Tom no nos ha dicho su opinión todavía. |
| Tom hasn't told us his opinion yet. | Tom aún no nos ha dicho su opinión. |
| Tom hasn't told us his opinion yet. | Tom no nos ha dicho su opinión aún. |
| Tom told us you were Canadian, too. | Tom nos dijo que tú también eras canadiense. |
| It told us about hormone replacement therapy. | Nos contó acerca de la terapia hormonal sustitutiva. |
| Tom told us that he had a headache. | Tom nos dijo que le dolía la cabeza. |
| She told us not to make a noise. | Ella nos dijo que no diéramos un ruido. |
| He told us a very exciting adventure story. | Él nos contó una fabulosa historia de aventuras. |
| Tom told us that the room was locked. | Tom nos dijo que la habitación estaba con llave. |
| Tom told us not to worry about anything. | Tom nos dijo que dejemos de lado las preocupaciones acerca de todo esto. |
| Tom told us not to worry about anything. | Tom dijo que no nos preocupáramos por nada. |
| I told you Tom wouldn't let us down. | Te he dicho que Tom no nos decepcionaría. |
| I told you Tom wouldn't let us down. | Te dije que Tom no nos decepcionaría. |
| I told you Tom wouldn't let us down. | Te dije que Tom no nos iba a decepcionar. |
| I told you Tom would help us out. | Te dije que Tom podía ayudarnos. |
| I told you Tom would help us out. | Te dije que Tom podía echarnos una mano. |
| I told you hydrogen sulfide is in us. | Les conté que el ácido sulfhídrico está dentro nuestro. |
| In his 20s, he was a hotshot ad executive, and as Mad Men has told us, a raging alcoholic. | En su juventud era un ejecutivo publicitario importante y, como aparece en Mad Men, un alcohólico empedernido. |
| But you know, that makes me feel good, because Richard Dawkins has told us how to treat a priesthood. | Pero, saben, me hace sentir bien. Porque Richard Dawkins nos explicó cómo tratar con una secta. |
