Translation of "hatching day" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| They are hatching up a plot, | Ellos emplean una artimaña, |
| Now those eggs are hatching and I... the feeling is indescribable. | El Partido Republicano gay es una parodia del Log Cabin Republicans. |
| Hatching social companies for whom social impact is about cohesion and coexistence. | Fomentar las organizaciones sociales cuyas impacto social sea la cohesión y la coexistencia. |
| Their nests hatching along the riverside producing hundreds of hatchlings. It's just an amazing sight. | Sus nidos incubando a lo largo de las riberas produciendo cientos de crias. Es una vista asombrosa. |
| The female incubates the eggs for 20 days and the chicks leave the nest about 33 days from hatching. | La hembra incuba los huevos durante 20 días y los polluelos dejan el nido a los 33 días despuñes de la eclosión. |
| The first developmental stage after hatching is a planktonic larva (1 mm) called the zoea that develops into a postlarva (megalopa), and finally a juvenile. | El primer estadio de desarrollo luego de eclosionar es la larva planctónica (1 mm) llamada zoea, y luego postlarva, megalopa, y finalmente un juvenil. |
| Bennett examined two possibilities for hatchlings that they were altricial, requiring some period of parental care before leaving the nest, or that they were precocial, hatching with sufficient size and ability for flight. | Bennett examinó dos posibilidades para las crías que fueran altriciales, requiriendo algún período de cuidado antes de dejar el nido, o que fueran precociales, naciendo con suficiente tamaño y habilidad para volar. |
| Day one, day two, day three, day four, day five, day six. | Día uno, día dos, día tres, día cuatro, día cinco, día seis. |
| Day 21, day 23, day 25. | Día 21, día 23, día 25. |
| Bennett did not speculate on which possibility was more likely, though the discovery of a pterosaur embryo ( Avgodectes ) with strongly ossified bones suggests that pterosaurs in general were precocial, able to fly soon after hatching with minimal parental care. | Bennett no especuló sobre cual posibilidad sería más probable, aunque el descubrimiento de un embrión de pterosaurio ( Avgodectes ) con huesos fuertemente osificados sugieren que los pterosaurios en general eran precoces, capaces de volar poco después de nacer con un cuidado maternal mínimo. |
| Ken goes swimming day after day. | Ken va a nadar día tras día. |
| The next day was Christmas Day. | Al día siguiente fue Navidad. |
| She gets prettier day by day. | Ella es más guapa cada día que pasa. |
| That day is a day of wrath, a day of distress and anguish, a day of trouble and ruin, a day of darkness and gloom, a day of clouds and blackness, | Aquél será día de ira, día de angustia y de aflicción, día de desolación y de devastación, día de tinieblas y de oscuridad, día de nublado y de densa neblina |
| that day will be a harsh day, | ése será, entonces, un día difícil |
| That Day will be a difficult day. | ése será, entonces, un día difícil |
| That Day will be a difficult day | ése será, entonces, un día difícil |
| The weather varies from day to day. | El clima varía día a día. |
| We are getting older day by day. | Nos hacemos viejos día a día. |
| It is getting colder day by day. | Se está poniendo más helado día a día. |
| It is getting colder day by day. | Cada día hace más frío. |
| It is getting hotter day by day. | Va haciendo más calor día a día. |
| It is getting hotter day by day. | Cada día hace más calor. |
| He is getting better day by day. | Él está mejorando día tras día. |
| In June, it rains day after day. | En junio, llueve día tras día. |
| I'm just living from day to day. | Sólo vivo cada día a la vez. |
| The situation's getting worse day by day. | La situación va empeorando día a día. |
| That day is a day of wrath, a day of trouble and distress, a day of wasteness and desolation, a day of darkness and gloominess, a day of clouds and thick darkness, | Aquél será día de ira, día de angustia y de aflicción, día de desolación y de devastación, día de tinieblas y de oscuridad, día de nublado y de densa neblina |
| day | day |
| Day | Día |
| day | día |
| Day | Día |
| day | do not reorder placeholders, just translate e. g. and to the separator used by dates in your language |
| That shall be that Day a day hard. | ése será, entonces, un día difícil |
| Truly, that Day will be a Hard Day. | ése será, entonces, un día difícil |
| The patient's condition changes from day to day. | La condición del paciente cambia día tras día. |
| My legs are getting better day by day. | Mis piernas se están mejorando día a día. |
| Day by day he seemed to get better. | Él parecía ir mejorando día a día. |
| He changes his schedule from day to day. | Él cambia su agenda de día a día. |
| Our baby is growing up day by day. | Nuestro bebé está creciendo día a día. |
| Check each day which is a working day. | Comprobar cada día que sea un día de trabajo. |
| Give us day by day our daily bread. | el pan nuestro de cada día, dánoslo hoy |
| Their day to day life has changed tremendously. | Su vida diaria ha cambiado muchísimo. |
| The normal settlement day for these tenders will be the banking day following the trade day . | El día de liquidación normal de estas subastas se establecería en el día de apertura comercial de los bancos siguiente al día laborable en cuestión . |
| manage the day to day business of the ECB | encargarse de la gestión ordinaria del BCE |
