Translation of "have a safe trip home" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Have - translation :

Tener

Home - translation :

Casa

Safe - translation :

Seguro

Trip - translation :

Viaje

Keywords : Habría Hubiera Tienen Tenemos Tienes Hogar Vete Irme Llegar Camino Seguras Seguros Salvo Cuidado Caja Excursión Buen Paseo Viaje Negocios

Examples (External sources, not reviewed)

Good bye, and safe trip.	Adiós y vayan a salvo.
He came home safe.	Llegó a casa sano y salvo.
Have a nice trip!	Buen viaje!
Have a nice trip!	Ten un buen viaje!
Have a good trip!	Ten un buen viaje!
Have a nice trip.	Que tengáis un buen viaje!
Did you have a good trip?	Tuvo un buen viaje?
To my relief, he came home safe and sound.	Para mi alivio, vino a casa sano y salvo.
Have a seat. You're safe here.	Toma asiento. Aquí estás a salvo.
That symbolizes this sense of being safe and at home.	Simboliza el sentimiento de estar en casa y a salvo.
I have just come back from a long trip.	Acabo de regresar de un largo viaje.
Have fun on your trip!	Diviértete en tu viaje!
Have fun on your trip!	Divertite en tu viaje!
Have a safe and noise free Diwali.	Ten un seguro y silencioso Diwali.
I have a business trip to France in the fall.	Tengo un viaje de negocios a Francia en otoño.
As those of you who've taken currencies home from your trip know, once you get home, it's actually pretty useless.	Como cuando ustedes se llevan dinero a casa luego de un viaje, una vez que llegan a casa, es bastante inútil.
Bok died of a heart attack at his home in Tucson, Arizona a little more than a month after that final trip.	Bok murió de un ataque al corazón en su casa de Tucson, Arizona, poco más de un mes después de aquel último viaje.
I have a few things in the hotel's safe.	Tengo algunas cosas en la caja fuerte del hotel.
The next morning, to our great relief, he returned home safe and sound.	La mañana siguiente, para nuestro alivio, él volvió a casa sano y salvo.
Looking forward to hearing from you, and wishing you safe travels back home,	Será un placer recibir noticias tuyas, y espero que tengas buen viaje de regreso,
Let's take a trip.	Hagamos un viaje.
How was a trip?	Cómo fue el viaje?
I have a comfortable home.	Tengo una casa confortable.
We have to cancel our trip to Japan.	Tenemos que cancelar nuestro viaje a Japón.
This is my first trip, my first foreign trip as a first lady.	Este es mi primer viaje. Mi primer viaje al extranjero como Primera Dama.
We have arrived safe and sound.	Hemos llegado sanos y salvos.
She returned from a trip.	Ella volvió de un viaje.
She's gone on a trip.	Ella se fue de viaje.
It was a great trip.	Fue un viaje genial.
Tom is planning a trip.	Tomás está planificando un viaje.
When Tom came back from this long trip he seemed not to enjoy his home country anymore.	Cuando Tom regresó de su largo viaje no parecía disfrutar más su hogar en el campo.
The people have made their preparations for the trip.	La gente hizo sus preparativos para el viaje.
And he should have said, What a strange, long trip it's about to become.	Y debería haber dicho, En qué extraño, largo viaje está a punto de convertirse.
I bought a round trip ticket.	Yo compré un pasaje de ida y vuelta.
The trip cost me a lot.	El viaje me costó mucho.
She took a trip to Paris.	Ella se fue de viaje a París.
Can she endure a long trip?	Ella puede soportar un viaje largo?
Tom took a trip to Boston.	Tom hizo un viaje a Boston.
Let's go on a road trip.	Vamos de viaje por carretera.
Let's plan a trip to Australia.	Planeemos un viaje a Australia.
Let's take a trip to Australia.	Hagamos un viaje a Australia.
But it wasn't a quick trip.	Pero no fue un viaje rápido.
And We have made the heaven a roof, safe and well guarded.	Hemos hecho del cielo una techumbre protegida.
First, I don't have a mobile, so I'm on the safe side.	Primero, no tengo teléfono celular, así que estoy en el margen de seguridad.
How many times have you made the trip by boat?	Cuántas veces ha hecho usted el viaje por barco?

Muestra esta página en español