Translation of "have been covered" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Assessment activities have also been covered in a single chapter. | Del mismo modo, la presentación de las actividades de evaluación se ha reunido en un mismo capítulo. |
| So 2 of the 4 million barrels that are missing have been covered. | Debe mos mantener la disponsibilidad de los carbones europeos. |
| As the airport terminal has only one level, it would have been very difficult to introduce jetways Therefore, new covered bridges have been constructed, which connect to also covered airstairs and then to the aircraft. | Como la terminal del aeropuerto solo cuenta con un nivel, hubiera sido muy difícil introducir pasarelas de acceso a aeronaves, por lo tanto se construyeron nuevos puentes cubiertos que conectan a las escaleras también cubiertas y después a la aeronave. |
| The majority of these are of a technical nature and have been covered by separate comitology measures . | La mayoría de estas incoherencias son de índole técnica y se han resuelto mediante medidas de comitología independientes . |
| They would certainly say Only our eyes have been covered over, rather we are an enchanted people. | dirían Nuestra vista ha sido enturbiada nada más, o, más bien, somos gente a quienes se ha hechizado . |
| Don't worry, I have every angle covered. | No te preocupes, tengo todo fríamente calculado. |
| So that (ruins unknown) have covered them up. | cubriéndola como la cubrió? |
| The immediate needs do have to be covered. | Hay que satisfacer las necesidades inmediatas. |
| Indeed, the problems inherent in the code of Facebook and Twitter in breaking relevant news have been covered by major media including the Guardian, and CBC, and have been shared on Facebook and Twitter accounts. | En efecto, los problemas inherentes del código de Facebook y Twitter en las noticias relevantes de último momento han sido cubiertos por los principales medios incluyendo al Guardian, y CBC, y han sido compartidos en cuentas de Facebook y Twitter. |
| You have covered with anger and pursued us you have killed, you have not pitied. | Te cubriste de ira y nos perseguiste mataste y no tuviste compasión |
| 19.3 By the end of the period covered by the present medium term plan, it is expected that the following will have been accomplished | 19.3 Al finalizar el período abarcado por el presente plan de mediano plazo, se prevé que se habrá logrado lo siguiente |
| Asylum seekers and other displaced persons who have not been granted leave to remain in a Member State are not covered by the programme. | El programa no abarca ni a los solicitantes de asilo ni a las demás personas desplazadas a quienes no se haya concedido autorización de residencia en algún Estado miembro. |
| And covered them with whatever covered them. | cubriéndola como la cubrió? |
| So there covered them that which covered. | cubriéndola como la cubrió? |
| All three songs individually have since been covered by other artists such as The Shangri Las, The Supremes, and Ike and Tina Turner, among others. | Las tres canciones fueron versioneadas por otros artistas como The Shangri Las, The Supremes y Ike y Tina Turner, entre otros. |
| So they were covered with whatever covered them? | cubriéndola como la cubrió? |
| so that there covered it that which covered. | cubriéndola como la cubrió? |
| Then covered them with that which covered them. | cubriéndola como la cubrió? |
| And covered them by that which He covered. | cubriéndola como la cubrió? |
| You have forgiven the iniquity of your people. You have covered all their sin. Selah. | Has perdonado la iniquidad de tu pueblo has cubierto todos sus pecados. (Selah |
| You have shortened the days of his youth. You have covered him with shame. Selah. | Has acortado los días de su juventud, y le has cubierto de afrenta. (Selah |
| when there covered the Lote Tree that which covered | cuando el azufaifo estaba cubierto por aquello. |
| When that covered the lote tree which covered it. | cuando el azufaifo estaba cubierto por aquello. |
| As there covered the Lotus Tree what covered it. | cuando el azufaifo estaba cubierto por aquello. |
| when there covered the Lote Tree what covered it. | cuando el azufaifo estaba cubierto por aquello. |
| covered bonds . | raíces residenciales y comerciales en el conjunto de cobertura de los bonos garantizados . |
| Covered Lines | Líneas cubiertas |
| The southern Italian island of Sicily has been covered with a vast plume of smoke and ash. | La isla sureña italiana de Sicilia se cubrió de una gran columna de humo y ceniza. |
| When there covered the Lote Tree that which covered it . | cuando el azufaifo estaba cubierto por aquello. |
| 22.3 By the end of the period covered by the medium term plan for the period 2002 2005, it is expected that the following will have been accomplished | 22.3 Al finalizar el período abarcado por el plan de mediano plazo para el período 2002 2005, se prevé que se habrá logrado lo siguiente |
| Because for your sake, I have borne reproach. Shame has covered my face. | Por tu causa he sufrido afrenta confusión ha cubierto mi cara |
| The depths have covered them they sank into the bottom as a stone. | Las aguas profundas los cubrieron descendieron como piedra a las profundidades |
| Because for thy sake I have borne reproach shame hath covered my face. | Por tu causa he sufrido afrenta confusión ha cubierto mi cara |
| Bahrain has also gone after home grown journalists who have covered the uprising. | Bahréin además ha presionado a los periodistas nacionales que cubrieron las protestas. |
| We have been transcribing what you have been doing. | Apuntábamos lo que hacíais . |
| ( b ) covered bank | ( b ) los instrumentos de renta fija tipo Pfandbrief emitidos de conformidad con los criterios establecidos en el apartado 4 del artículo 22 de la Directiva sobre OICVM |
| covered the wedding. | cubrió la boda. |
| So this decentralized, demystified approach of solar electrifying villages, we've covered all over India from Ladakh up to Bhutan all solar electrified villages by people who have been trained. | En este enfoque descentralizado, desmitificado, de aldeas electrificadas a energía solar hemos cubierto toda la India desde Ladakh hasta Bután aldeas electrificadas con energía solar por personas que han sido capacitadas. |
| So that they were covered over by what they were covered over. | cubriéndola como la cubrió? |
| All Eurosystem credit operations have to be covered by adequate collateral provided by counterparties . | Todas las operaciones de crédito del Eurosistema han de garantizarse con activos adecuados proporcionados por las entidades de contrapartida . |
| Wadah Khanfar Actually, this may be the biggest story that we have ever covered. | Wadah Khanfar En realidad es la historia más importante que hayamos cubierto. |
| You have covered yourself with a cloud, so that no prayer can pass through. | Te cubriste de nube para que no pasara la oración |
| It has been covered by many artists, including Stan Getz and Charlie Byrd in their seminal LP Jazz Samba. | Esta ha tenido gran cantidad de versiones realizadas por numerosos artistas, entre ellos Stan Getz y Charlie Byrd. |
| ( 5 ) Non UCITS compliant covered bonds , including both structured covered bonds and multi issuer covered bonds are included in liquidity category III .' | ( 5 ) Los bonos garantizados distintos de los OICVM , incluidos tanto los bonos garantizados estructurados como los bonos garan tizados de multiemisores forman parte de la categoría III . |
| When the Lote tree was covered over with what it was covered over | cuando el azufaifo estaba cubierto por aquello. |
Related searches : Been Covered - Had Been Covered - Has Been Covered - Should Have Covered - You Have Covered - I Have Covered - We Have Covered - Have Been - Might-have-been - Have Been Surprised - Have Historically Been - Have Been Utilized - Have Been Bound